4 resultados para inter-lingual translation

em eResearch Archive - Queensland Department of Agriculture


Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

A comprehensive survey of the benthic assemblages of the Torres Strait was conducted in order to provide critical baseline information for regional marine planning, assessing the environmental sustainability of fisheries and understanding the ecosystems of the region. Over 150 sites throughout the region were sampled with a modified prawn trawl, towed underwater video, pipe dredge and epibenthic sled. This manuscript provides a broad overview of the activities undertaken and data collected. Two thousand three hundred and seventy-two different nominal species were sampled by the trawl and sled, only 728 by both gears. The towed video was not able to provide the same level of taxonomic resolution of epibenthic taxa, but was particularly useful in areas where the seabed was too rough to be sampled. Data from the trawl, sled and video were combined to characterise the epibenthic assemblages of the region. Data from the towed video was also used to provide a characterisation of the inter-reefal benthic habitats, which was then analysed in combination with physical covariate data to examine relationships between the two. Levels of mud and gravel in the sediments, trawling effort and seabed current stress were the covariates most significantly correlated with the nature of the seabed habitats.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

The traditional reductionist approach to science has a tendency to create 'islands of knowledge in a sea of ignorance', with a much stronger focus on analysis of scientific inputs rather than synthesis of socially relevant outcomes. This might be the principal reason why intended end users of climate information generally fail to embrace what the climate science community has to offer. The translation of climate information into real-life action requires 3 essential components: salience (the perceived relevance of the information), credibility (the perceived technical quality of the information) and legitimacy (the perceived objectivity of the process by which the information is shared). We explore each of these components using 3 case studies focused on dryland cropping in Australia, India and Brazil. In regards to 'salience' we discuss the challenge for climate science to be 'policy-relevant', using Australian drought policy as an example. In a village in southern India 'credibility' was gained through engagement between scientists and risk managers with the aim of building social capital, achieved only at high cost to science institutions. Finally, in Brazil we found that 'legitimacy' is a fragile, yet renewable resource that needs to be part of the package for successful climate applications; legitimacy can be easily eroded but is difficult to recover. We conclude that climate risk management requires holistic solutions derived from cross-disciplinary and participatory, user-oriented research. Approaches that combine climate, agroecological and socioeconomic models provide the scientific capabilities for establishment of 'borderless' institutions without disciplinary constraints. Such institutions could provide the necessary support and flexibility to deliver the social benefits of climate science across diverse contexts. Our case studies show that this type of solution is already being applied, and suggest that the climate science community attempt to address existing institutional constraints, which still impede climate risk management.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Bemisia tabaci, biotype B, commonly known as the silverleaf whitefly (SLW) is an alien species that invaded Australia in the mid-90s. This paper reports on the invasion ecology of SLW and the factors that are likely to have contributed to the first outbreak of this major pest in an Australian cotton cropping system, population dynamics of SLW within whitefly-susceptible crop (cotton and cucurbit) and non-crop vegetation (sowthistle, Sonchus spp.) components of the cropping system were investigated over four consecutive growing seasons (September-June) 2001/02-2004/05 in the Emerald Irrigation Area (EIA) of Queensland, Australia. Based on fixed geo-referenced sampling sites, variation in spatial and temporal abundance of SLW within each system component was quantified to provide baseline data for the development of ecologically sustainable pest management strategies. Parasitism of large (3rd and 4th instars) SLW nymphs by native aphelinid wasps was quantified to determine the potential for natural control of SLW populations. Following the initial outbreak in 2001/02, SLW abundance declined and stabilised over the next three seasons. The population dynamics of SLW is characterised by inter-seasonal population cycling between the non-crop (weed) and cotton components of the EIA cropping system. Cotton was the largest sink for and source of SLW during the study period. Over-wintering populations dispersed from weed host plant sources to cotton in spring followed by a reverse dispersal in late summer and autumn to broad-leaved crops and weeds. A basic spatial source-sink analysis showed that SLW adult and nymph densities were higher in cotton fields that were closer to over-wintering weed sources throughout spring than in fields that were further away. Cucurbit fields were not significant sources of SLW and did not appear to contribute significantly to the regional population dynamics of the pest. Substantial parasitism of nymphal stages throughout the study period indicates that native parasitoid species and other natural enemies are important sources of SLW mortality in Australian cotton production systems. Weather conditions and use of broad-spectrum insecticides for pest control are implicated in the initial outbreak and on-going pest status of SLW in the region.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Viruses of the genus Mastrevirus (family Geminiviridae) are transmitted by leafhoppers and infect either mono- or dicotyledonous plants. Here we have determined the full length sequences of 49 dicot-infecting mastrevirus isolates sampled in Australia, Eritrea, India, Iran, Pakistan, Syria, Turkey and Yemen. Comprehensive analysis of all available dicot-infecting mastrevirus sequences showed the diversity of these viruses in Australia to be greater than in the rest of their known range, consistent with earlier studies, and that, in contrast with the situation in monocot-infecting mastreviruses, detected inter-species recombination events outnumbered intra-species recombination events. Consistent with Australia having the greatest diversity of known dicot-infecting mastreviruses phylogeographic analyses indicating the most plausible scheme for the spread of these viruses to their present locations, suggest that most recent common ancestor of these viruses is likely nearer Australia than it is to the other regions investigated.