‘You, my body, and my mind, one of these will go’: Madness as Disguise in Samuel Beckett's Murphy and Endgame

ithin the wide topic of disguise in literature, we could signal a subcurrent which can be found in a number of literary texts: the idea of madness as a disguise, i.e. the creation or invention of a ‘false self’ as a mask which is presented to the world and which conceals the real self. In The Divided Self (1960), R. D. Laing deals with the “personality, false self, mask, front or persona that (...) [schizophrenic] wear” (73). Using as a basis Laing’s theories on schizophrenia and the creation of a false-self system, we will analyze two works by Samuel Beckett: Murphy and Endgame, where we find the uses of madness as disguise in a series of ways: through the usage of ‘disguised’ language (what we could refer to as schizophrenese) which acts as a mask for real meaning; through odd ‘schizophrenic’ behaviour on the part of the characters (which screens real intentions), and, mainly, through the creation of a ‘false self’ which acts as a disguise and barrier between the inner self and the real world. These two works by Samuel Beckett, where real intentions and meanings are continuously concealed and disguised in a desperate attempt to preserve the inner self, lend themselves to an analysis of madness as disguise, precisely the one we attempt to carry out in our paper.

Variable-spectrum solar simulator

The invention relates to a variable-spectrum solar simulator for characterising photovoltaic systems. The simulator can be used to obtain a spectrum adjusted to the solar spectrum, both for a standard spectrum or a real spectrum adjusted to local irradiation conditions. The simulator also allows the spatial-angular characteristics of the sun to be reproduced. The invention comprises: a broad-spectrum light source, the flux from which is emitted through an aperture; an optical system which collimates the primary source; a system which disperses the beam chromatically; an optical system which forms an image of the dispersed primary source at a given position, at which a spatial mask is placed in order to filter the received irradiance spectrally; an optical system which captures the filtered spectrum and returns, mixes and concentrates same in a secondary source with the desired spectral, angular, and spatial characteristics; an optical system which collimates the secondary source such that it reproduces the angular characteristics of the sun; and a control system.