Consecuencias literarias del 11-S: la representación de la violencia en la novela angloamericana

In my eight years as a professional journalist, I have been a front line observer of the extreme level of violence which occurs everyday in our society. As victims, consumers or perpetrators of violence, this phenomenon is now a part of our existence. As a reporter for the Spanish national newspaper El País I have been witness to the most terrible acts of violence. In Venezuela, with one of the highest rates of criminality in the world, I saw piles of bodies stacked up in mortuaries. In Argentina, I reported on the most brutal crimes including the rape of children by policemen. I believe that my interest in the manifestations and causes of violence was aroused during my time as a journalist. On a personal level, I was deeply affected by the twin poles of attraction/repulsion which the violent images produced in me. The first time I visited New York in 2003, I talked to various people who were selling photos of the victims of the Twin Tower attacks. They had laid out their wares along the wire fence that separated Ground Zero from the main public areas. One particular photograph made an indelible impression on my mind: a ghost like corpse covered in white dust which was streaked with blood. It is an image I will never forget. If I remember well, a complete album of these gruesome images cost about ten dollars. At the same time, I also became interested in islamic terrorism: its complexity and the great impact it has made on Western society. One only has to look at the front page of the press around the world to read about war, terrorism or the constant violation of human rights. The words Al-Qaeda, Daesh, Boko Haram and Islamic State have sadly become parts of our everyday language. The nihilistic philosophy which promisess eternal life in exchange for self-inmolation is a new, highly worrying reality, especially painful when it involves young people who become indoctrinated through the social media. They have become the most loyal supporters of a fanatical and uncompromising version of Islam. The stark reality is that these young recruits to Jihad (holy war) were born in places like London, Paris, Rome or Madrid...

Dynamics and diversity of Escherichia coli in animals and system management of the manure on a commercial farrow-to-finish pig farm

The objective of this study was to determine the dynamics and diversity of Escherichia coli populations in animal and environmental lines of a commercial farrow-to-finish pig farm in Spain along a full production cycle (July 2008 to July 2009), with special attention to antimicrobial resistance and the presence of integrons. In the animal line, a total of 256 isolates were collected from pregnant sows (10 samples and 20 isolates), 1-week-old piglets (20 samples and 40 isolates), unweaned piglets (20 samples and 38 isolates), growers (20 samples and 40 isolates), and the finishers' floor pen (6 samples and 118 isolates); from the underfloor pits and farm slurry tank environmental lines, 100 and 119 isolates, respectively, were collected. Our results showed that E. coli populations in the pig fecal microbiota and in the farm environment are highly dynamic and show high levels of diversity. These issues have been proven through DNA-based typing data (repetitive extragenic palindromic PCR [REP-PCR]) and phenotypic typing data (antimicrobial resistance profile comprising 19 antimicrobials). Clustering of the sampling groups based on their REP-PCR typing results showed that the spatial features (the line) had a stronger weight than the temporal features (sampling week) for the clustering of E. coli populations; this weight was less significant when clustering was performed based on resistotypes. Among animals, finishers harbored an E. coli population different from those of the remaining animal populations studied, considering REP-PCR fingerprints and resistotypes. This population, the most important from a public health perspective, demonstrated the lowest levels of antimicrobial resistance and integron presence.