Rafael Azcona y José Luis Cuerda, literatura y cine

Los tres trabajos realizados por Rafael Azcona con José Luis Cuerda son adaptaciones al cine de textos literarios. Recordarlos nos ofrece una buena ocasión de revisar algunas ideas sobre la conexión de ambos mundos, a partir del análisis de tres textos literarios (Fernández Flórez, Manuel Rivas, Alberto Méndez); y de tres guiones cinematográficos, adaptados por Rafael Azcona, de tres películas realizadas por José Luis Cuerda.

Co-simulación HW/SW en Raspberry Pi

En el mundo de la simulación existen varios tipos de sistemas reales, entre los que se encuentran los sistemas de eventos discretos. Para poder simular estos sistemas se pueden utilizar, entre otras, herramientas basadas en el formalismo DEVS (Discrete EVents system Specification), como la utilizada en este proyecto: xDEVS. La simulación posee una importancia muy elevada en campos como la educación y la ciencia, y en ocasiones es necesario incluir datos del medio físico o sacar información al exterior del simulador. Por ello es necesario contar con herramientas que puedan realizar simulaciones utilizando sensores, actuadores, circuitos externos, etc., o lo que es lo mismo, que puedan realizar co-simulaciones entre software y hardware. De esta forma se puede facilitar el desarrollo de sistemas por medio de modelado y simulación, pudiendo extraer el hardware gradualmente y analizar los resultados en cada etapa. Este proyecto es de carácter incremental, y trata de extender la funcionalidad de la plataforma xDEVS para poder realizar co-simulaciones entre hardware y software sobre una Raspberry Pi. Para ello se van a utilizar circuitos lógicos como hardware externo y se enlazarán al simulador a través de ficheros de dispositivo, gestionados por módulos del kernel de Linux. Como caso de estudio se desarrolla la co-simulación entre hardware y software completa de un ascensor de siete plantas para mostrar el uso y funcionamiento en xDEVS, extrayendo los circuitos integrados de uno en uno.

Wild boar tuberculosis in Iberian Atlantic Spain: a different picture from Mediterranean habitats

BACKGROUND Infections with Mycobacterium bovis and closely related members of the Mycobacterium tuberculosis complex (MTC) are shared between livestock, wildlife and sporadically human beings. Wildlife reservoirs exist worldwide and can interfere with bovine tuberculosis (TB) eradication efforts. The Eurasian wild boar (Sus scrofa) is a MTC maintenance host in Mediterranean Iberia (Spain and Portugal). However, few systematic studies in wild boar have been carried out in Atlantic regions. We describe the prevalence, distribution, pathology and epidemiology of MTC and other mycobacteria from wild boar in Atlantic Spain. A total of 2,067 wild boar were sampled between 2008 and 2012. RESULTS The results provide insight into the current status of wild boar as MTC and Mycobacterium avium complex (MAC) hosts in temperate regions of continental Europe. The main findings were a low TB prevalence (2.6%), a low proportion of MTC infected wild boar displaying generalized TB lesions (16.7%), and a higher proportion of MAC infections (4.5%). Molecular typing revealed epidemiological links between wild boar and domestic - cattle, sheep and goat - and other wildlife - Eurasian badger (Meles meles) and red fox (Vulpes vulpes) - hosts. CONCLUSIONS This study shows that the likelihood of MTC excretion by wild boar in Atlantic habitats is much lower than in Mediterranean areas. However, wild boar provide a good indicator of MTC circulation and, given the current re-emergence of animal TB, similar large-scale surveys would be advisable in other Atlantic regions of continental Europe.

Limitations of spoligotyping and variable-number tandem-repeat typing for molecular tracing of Mycobacterium bovis in a high-diversity setting

This study describes the attempt to trace the first Mycobacterium bovis outbreak in alpacas (Lama pacos) in Spain by spoligotyping and variable-number tandem-repeat (VNTR) analysis. Due to high genotype diversity, no matching source was identified, but local expansion of a clonal group was found and its significance for molecular tracing is discussed.