The role of NH4+ toxicity in the decline of the submersed macrophyte Vallisneria natans in lakes of the Yangtze River basin, China

Experimental and field studies were conducted to evaluate the effects of NH4+ enrichment on growth and distribution of the submersed macrophyte, Vallisneria natans L, in lakes of the Yangtze River in China, based on the balance between free amino acids (FAA) and soluble carbohydrates (SC) in the plant tissue. Increase of NH4+ rather than NO3- concentrations in the water column caused FAA accumulation and SC depletion of the plant. The plant showed a unimodal pattern of biomass distribution along both FAA/SC ratios and external NH4+ concentrations, indicating that a moderate NH4-N concentration (< 0.3 mg L-1) benefited the plant, whereas the high NH4-N concentration (> 0.56 mg L-1) eliminated the plant completely. Therefore, 0.56 mg NH4-N mg L-1 in the water column was taken as the upper limit for V. natans in lakes of the Yangtze River basin. The mesocosm experiment showed that at a high external NH4-N (0.81 mg L-1), V. natans failed to propagate with a loss of half SC content (5 mg g(-1) DW) in the rhizomes, indicating that the consumption of carbohydrates for detoxification of excess NH4+ into non-toxic FAA significantly diminished carbohydrate supply to the rhizomes. This might consequently inhibit the vegetative reproduction of the plant, and also might be an important cause for the decline and disappearance of the plant with eutrophication. The present study for the first time reports substantial ecophysiological evidences for NH4+ stress to submersed macrophytes, and indicates that NH4+ toxicity arising from eutrophication probably plays a key role in the deterioration of submersed macrophytes like V. natans.

绞股蓝离体培养中影响皂甙产量的几个因素研究

绞股蓝(Gynostemma pentaphyllum)系葫芦科绞股蓝属植物，药用价值广泛，但其野生资源日趋减少，绞股蓝主要药效成分为绞股 蓝皂甙。利用组织和细胞培养生产绞股蓝皂甙是合理开发利用和保护绞股蓝资源的可能途径之一。本文对绞股蓝组织培养中培养基 的蔗糖和激素的组成以及各种胁迫条件：渗透压、重金属离子、真菌诱导物等对皂苷产量的影响进行了初步研究。其中，渗透压、 重金属离子、真菌诱导物对绞股蓝愈伤组织皂甙产量的影响尚未见报道。1. 蔗糖对绞股蓝愈伤组织之生长影响显著，2,4-D对绞股 蓝愈伤组织皂甙含量、产量影响显著。增加蔗糖用量，减少2，4-D的用量可提高皂甙产量。2. Mn++ 用量的提高抑制绞股蓝愈伤组 织的生长，但可促进皂甙含量、产量的提高。Mn++用量提高至MS培养基的20-30倍时可使皂甙产量增加近一倍，而提高Cu++浓度的 作用不明显。3. 甘露醇用量增加抑制绞股蓝愈伤组织的生长，但可使皂甙含量、产量提高。0.680mol·l-1甘露醇可使皂甙产量提 高83%，而Nacl较大抑制愈伤组织的生长并使皂甙产量降低。4. 米曲霉粗提物对绞股蓝愈伤组织生长先略微促进，然后抑制，而根 霉粗提物则使愈伤组织生长受抑制；两者对皂甙含量、产量的作用相似：在较低浓度范围内升高，然后下降。米曲霉粗提物可提高 产量一倍，根霉粗提物可提高42%。这些结果为高产细胞系的筛选和生长、生产培养条件的优化积累了资料。在综述部分，对植物 细胞培养中组织和器官分化、细胞结构变化、生化水平的变化与次生物合成和积累的关系作了讨论。Gynostemma pentaphyllum blongs to Gynostemma, Cucurbitaccae. It has a wide medical use, but its wild resource is threatened by people's excessive use. Its effective medical components are gypenosides. For reasonable use and protect its resource, it is a possible way to product gypenosides by plant tissue and cell culture. This paper has a primary study on the components of sucrose and hormones and a variety of stress conditions: osmostic pressure, heavy metal ion, fungal elicitors in the medium for the calli culture. The effects of osmostic pressure, heavy metal ion and fungal elicitors on the calli of Gynostemma pentaphyllum have not been reported. 1. Sucrose had a significant effect on the growth of the calli, 2,4 D had notable effects on the gypenosides content and production of the calli. Increased the concentration of sucrose and decreased the concentration of 2,4 D improved the production of gypenosides. 2. Increased the concentration of Mn++ inhibited the growth of the calli, but improved the content and production of gypenosides. The optimum concentration was 20-30 times as MS medium which improved the production 100%. Increased the concentration of Cu++ had not a notable effect. 3. Increased the concentration of mannitol inhibited the growth of the calli, but improved the content and production of gypenosides. The optimum concentration was 0.680mol·l-1 which improved the production 83%. Nacl apparently inhibited the growth of the calli and decreased the production of gypenosides. 4. The crude preparation of Aspergillus oryzae inhibited the growth of the calli that in low concentration. The crude praparation of Rhizopus formosensis inhibited the growth of the calli throughout. Their effects on the content and production of gypenosides are alike, but the former is higher than the latter. On the optimum concentration, each crude preparation improved the production 100% (Aspergillus oryzae), 42%(Rhizopus formosensis). These results has accumulated some informantion on the select of high yield cell strains and choose the best culture conditons for the growth and gypenosides product of the calli. In the review, it is discussed that the differentiation on tissue-organal, cellular and biochemical levels related to the synthesis and accumulation of secondary metabolites in plant culuture.

重离子束辐照对植物组织培养及转基因操作的影响

目的：建立重离子束辐照结合植物组织培养技术进行植物诱变的新方法，使用该方法率先开展植物组织细胞的传能线密度（LET）生物学效应的研究，尝试重离子束辐照结合农杆菌转染及质粒微注射法转基因操作。 材料与方法：采用兰州重离子研究装置(HIRFL)加速的碳离子束辐照非洲紫罗兰、丽格海棠、新几内亚凤仙以及紫花苜蓿的外植体，测定形态学指标，计算不同外植体的相对生物学效应（RBE）。以非洲紫罗兰叶片外植体为对象研究RBE随LET的变化关系。使用氖离子束辐照烟草叶片外植体结合农杆菌转染方法进行赤霉素4（GA4）基因转染实验；使用碳离子束辐照苜蓿愈伤组织结合质粒微注射方法进行β－葡萄糖苷酸酶（GUS）基因转染实验。 结果： 1. 不同剂量的936MeV的碳离子束和8MV的X射线辐照三种花卉及一种牧草的外植体后，基于存活率的RBE值分别为2.3、1.6、2.1和4.0； 2. LET值在31~151keV/μm区间的碳离子束辐照非洲紫罗兰叶片外植体。基于鲜重增殖（FWI）的RBE值随LET的增加而增加，151keV/μm时达到最高值6.7； 3. 烟草离体叶片外植体经过5Gy的1600MeV氖离子束辐照后进行农杆菌转基因操作，最终获得转染率为3.9%，单纯农杆菌转基因的转染效率为3.2%； 4. 20Gy的936MeV的碳离子束辐照苜蓿愈伤组织后结合组织表面pBI121质粒溶液微量注射处理后，获得GUS基因瞬间表达效率高达84.6%。 结论： 1. 不同花卉植物组织培养用外植体的辐照敏感性不同，本研究发现丽格海棠的辐射敏感性最高，其次是新几内亚凤仙，非洲紫罗兰的最不敏感； 2. 不同花卉植物外植体经离子束辐照诱变处理后，得到的再生植株突变类型不尽相同，主要包括叶的突变和茎的突变； 3. RBE的随LET的增大而增加可以归因于离子在生物体中能量沉积的增加，研究发现各生物学终止点受到损伤或者抑制的程度基本上是随着LET的增大而增大； 4. 通过离子束辐照结合植物组织培养方法最终获得了非洲紫罗兰叶绿素缺失突变体，该突变体通过植物组织培养技术能够稳定遗传； 5. 中能氖离子束辐照能够略微提高烟草农杆菌转基因的转化效率，辐照能够使再生植株花期提前； 6. 中能碳离子束辐照结合苜蓿愈伤组织表面微量注射质粒溶液法进行转基因操作能获得更高的基因转染效率

Benzaldehyde derivatives from Eurotium rubrum, an endophytic fungus derived from the mangrove plant Hibiscus tiliaceus

Four new (1-4) and seven known (5-11) benzaldehyde derivatives were characterized from the liquid fermentation cultures of Eurotium rubrum, an endophytic fungus that was isolated from the inner tissue of stems of the mangrove plant Hibiscus tiliaceus. The structures of these compounds were determined by extensive analysis of their spectroscopic data. Among these metabolites, compound 1, which was named as eurotirumin, possesses a new carbon skeleton with a cyclopentabenzopyran ring system.

Natural Anthraquinone Derivatives from a Marine Mangrove Plant-Derived Endophytic Fungus Eurotium rubrum: Structural Elucidation and DPPH Radical Scavenging Activity

There is considerable interest in the isolation of potent radical scavenging compounds from natural resources to treat diseases involving oxidative stress. In this report, four new fungal metabolites including one new bisdihydroanthracenone derivative (1, eurorubrin), two new seco-anthraquinone derivatives [3, 2-O-methyl-9-dehydroxyeurotinone and 4, 2-O-methyl4-O-(alpha-D-ribofuranosyl)-9-dehydroxyeurotinone], and one new anthraquinone glycoside [6,3-O-(alpha-D-ribofuranosyl)questin], were isolated and identified from Eurotium rubrum, an endophytic fungal strain that was isolated from the inner tissue of the stem of the marine mangrove plant Hibiscus tiliaceus. In addition, three known compounds including asperflavin (2), 2-O-methyleurotinone (5), and questin (7) were also isolated and identified. Their structures were elucidated on the basis of spectroscopic analysis. All of the isolated compounds were evaluated for 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) radical scavenging activity.