Influence of filtering and biodeposition by the cultured scallop Chlamys farreri on benthic-pelagic coupling in a eutrophic bay in China

In coastal ecosystems, suspension-cultured bivalve filter feeders may exert a strong impact on phytoplankton and other suspended particulate matter and induce strong pelagic-benthic coupling via intense filtering and biodeposition. We designed an in situ method to determine spatial variations in the filtering-biodeposition process by intensively suspension-cultured scallops Chlamys farreri in summer in a eutrophic bay (Sishili Bay, China), using cylindrical biodeposition traps directly suspended from longlines under ambient environmental conditions. Results showed that bivalve filtering-biodeposition could substantially enhance the deposition of total suspended material and the flux of C, N and P to the benthos, indicating that the suspended filter feeders could strongly enhance pelagic-benthic coupling and exert basin-scale impacts in the Sishili Bay ecosystem. The biodeposition rates of 1-yr-old scallops varied markedly among culture sites (33.8 to 133.0 mg dry material ind.(-1) d(-1)), and were positively correlated with seston concentrations. Mean C, N and P biodeposition rates were 4.00, 0.51, 0.11 mg ind.-1 d-1, respectively. The biodeposition rates of 2-yr-old scallops were almost double these values. Sedimentation rates at scallop culture sites averaged 2.46 times that at the reference site. Theoretically, the total water column of the bay could be filtered by the cultured scallops in 12 d, with daily seston removal amounting to 64%. This study indicated that filtering-biodeposition by suspension-cultured scallops could exert long-lasting top-down control on phytoplankton biomass and other suspended material in the Sishili Bay ecosystem. In coastal waters subject to anthropogenic N and P inputs, suspended bivalve aquaculture could be advantageous, not only economically, but also ecologically, by functioning as a biofilter and potentially mitigating eutrophication pressures. Compared with distribution-restricted wild bivalves, suspension-cultured bivalves in deeper coastal bays may be more efficient in processing seston on a basin scale.

超短基线定位系统在ROV动力定位中应用的可行性研究

以英国 Sonardyne公司的超短基线 (Ultra- Short Base L ine)为研究对象 ,研究了该系统在各种情况下的重复定位精度 ,以及将该系统应用于水下机器人动力定位的可能性 .实验结果表明 ,即使存在姿态偏差 ,如果通过姿态传感器进行动态补偿 ,该系统仍能获得很好的重复定位精度 ,可以满足水下机器人动力定位的需要

流程企业综合集成柔性体系结构研究

本文首先论述了体系结构研究的重要性 ,简要综述了体系结构研究的 4个发展阶段 ,并提出了研究体系结构的谱系概念 .在空间结构的研究中 ,提出了 5个视图与 9种过程流的描述方法和以扁平化递阶 -分散混合集成为特征的柔性体系结构 .本文还提出了体系结构中时间结构的概念及其应用 .