A Structured Prediction Approach for Statistical Machine Translation

We propose a new formally syntax-based method for statistical machine translation. Transductions between parsing trees are transformed into a problem of sequence tagging, which is then tackled by a search- based structured prediction method. This allows us to automatically acquire transla- tion knowledge from a parallel corpus without the need of complex linguistic parsing. This method can achieve compa- rable results with phrase-based method (like Pharaoh), however, only about ten percent number of translation table is used. Experiments show that the structured pre- diction approach for SMT is promising for its strong ability at combining words.

The Geo-DSCM System and Its Application to the Deformation Measurement of Rock Materials

Digital Speckle Correlation Method (DSCM) is a useful tool for whole field deformation measurement, and has been applied to analyze the deformation field of rock materials in recent years. In this paper, a Geo-DSCM system is designed and used to analyse the more complicated problems of rock mechanics, such as damage evolution and failure procedure. A weighted correlation equation is proposed to improve the accuracy of displacement measurement on a heterogeneous deformation field. In addition, a data acquisition system is described that can synchronize with the test machine and can capture speckle image at various speeds during experiment. For verification of the Geo-DSCM system, the failure procedure of a borehole rock structure is inspected and the evolution of the deformation localization is analysed. It is shown that the deformation localization generally initializes at the vulnerable area of the rock structure but may develop in a very complicated way.

Optical properties of semiconductor quantum-well material using photonic crystal fabricated by micro-fabrication machine

Two-dimensional photonic crystals in near infrared region were fabricated by using the focused ion beam ( FIB) method and the method of electron-beam lithography (EBL) combined with dry etching. Both methods can fabricate perfect crystals, the method of FIB is simple,the other is more complicated. It is shown that the material with the photonic crystal fabricated by FIB has no fluorescence,on the other hand, the small-lattice photonic crystal made by EBL combined with dry etching can enhance the extraction efficiency two folds, though the photonic crystal has some disorder. The mechanisms of the enhanced-emission and the absence of emission are also discussed.