Cross-Lingual spoken language understanding from unaligned data using discriminative classification models and machine translation

This paper investigates several approaches to bootstrapping a new spoken language understanding (SLU) component in a target language given a large dataset of semantically-annotated utterances in some other source language. The aim is to reduce the cost associated with porting a spoken dialogue system from one language to another by minimising the amount of data required in the target language. Since word-level semantic annotations are costly, Semantic Tuple Classifiers (STCs) are used in conjunction with statistical machine translation models both of which are trained from unaligned data to further reduce development time. The paper presents experiments in which a French SLU component in the tourist information domain is bootstrapped from English data. Results show that training STCs on automatically translated data produced the best performance for predicting the utterance's dialogue act type, however individual slot/value pairs are best predicted by training STCs on the source language and using them to decode translated utterances. © 2010 ISCA.

Probabilistic graphical models for semi-supervised traffic classification

Traffic classification using machine learning continues to be an active research area. The majority of work in this area uses off-the-shelf machine learning tools and treats them as black-box classifiers. This approach turns all the modelling complexity into a feature selection problem. In this paper, we build a problem-specific solution to the traffic classification problem by designing a custom probabilistic graphical model. Graphical models are a modular framework to design classifiers which incorporate domain-specific knowledge. More specifically, our solution introduces semi-supervised learning which means we learn from both labelled and unlabelled traffic flows. We show that our solution performs competitively compared to previous approaches while using less data and simpler features. Copyright © 2010 ACM.

An approximate likelihood method for estimating static parameters in multi-target tracking models

This paper considers a class of dynamic Spatial Point Processes (PP) that evolves over time in a Markovian fashion. This Markov in time PP is hidden and observed indirectly through another PP via thinning, displacement and noise. This statistical model is important for Multi object Tracking applications and we present an approximate likelihood based method for estimating the model parameters. The work is supported by an extensive numerical study.