Phrase-based statistical language generation using graphical models and active learning

Most previous work on trainable language generation has focused on two paradigms: (a) using a statistical model to rank a set of generated utterances, or (b) using statistics to inform the generation decision process. Both approaches rely on the existence of a handcrafted generator, which limits their scalability to new domains. This paper presents BAGEL, a statistical language generator which uses dynamic Bayesian networks to learn from semantically-aligned data produced by 42 untrained annotators. A human evaluation shows that BAGEL can generate natural and informative utterances from unseen inputs in the information presentation domain. Additionally, generation performance on sparse datasets is improved significantly by using certainty-based active learning, yielding ratings close to the human gold standard with a fraction of the data. © 2010 Association for Computational Linguistics.

Phrase linguistic classification and generalization for improving statistical machine translation

In this paper a method to incorporate linguistic information regarding single-word and compound verbs is proposed, as a first step towards an SMT model based on linguistically-classified phrases. By substituting these verb structures by the base form of the head verb, we achieve a better statistical word alignment performance, and are able to better estimate the translation model and generalize to unseen verb forms during translation. Preliminary experiments for the English - Spanish language pair are performed, and future research lines are detailed. © 2005 Association for Computational Linguistics.

I did that! Measuring users' experience of agency in their own actions

Cognitive neuroscience defines the sense of agency as the experience of controlling one's own actions and, through this control, affecting the external world. We believe that the sense of personal agency is a key factor in how people experience interactions with technology. This paper draws on theoretical perspectives in cognitive neuroscience and describes two implicit methods through which personal agency can be empirically investigated. We report two experiments applying these methods to HCI problems. One shows that a new input modality - skin-based interaction - can substantially increase users' sense of agency. The second demonstrates that variations in the parameters of assistance techniques such as predictive mouse acceleration can have a significant impact on users' sense of agency. The methods presented provide designers with new ways of evaluating and refining empowering interaction techniques and interfaces, in which users experience an instinctive sense of control and ownership over their actions. Copyright 2012 ACM.

Spoken Dialog Challenge 2010: Comparison of live and control test results

The Spoken Dialog Challenge 2010 was an exercise to investigate how different spoken dialog systems perform on the same task. The existing Let's Go Pittsburgh Bus Information System was used as a task and four teams provided systems that were first tested in controlled conditions with speech researchers as users. The three most stable systems were then deployed to real callers. This paper presents the results of the live tests, and compares them with the control test results. Results show considerable variation both between systems and between the control and live tests. Interestingly, relatively high task completion for controlled tests did not always predict relatively high task completion for live tests. Moreover, even though the systems were quite different in their designs, we saw very similar correlations between word error rate and task completion for all the systems. The dialog data collected is available to the research community. © 2011 Association for Computational Linguistics.

Cortical thickness estimation of the proximal femur from multi-view Dual-Energy X-ray Absorptiometry (DXA)

Hip fracture is the leading cause of acute orthopaedic hospital admission amongst the elderly, with around a third of patients not surviving one year post-fracture. Although various preventative therapies are available, patient selection is difficult. The current state-of-the-art risk assessment tool (FRAX) ignores focal structural defects, such as cortical bone thinning, a critical component in characterizing hip fragility. Cortical thickness can be measured using CT, but this is expensive and involves a significant radiation dose. Instead, Dual-Energy X-ray Absorptiometry (DXA) is currently the preferred imaging modality for assessing hip fracture risk and is used routinely in clinical practice. Our ambition is to develop a tool to measure cortical thickness using multi-view DXA instead of CT. In this initial study, we work with digitally reconstructed radiographs (DRRs) derived from CT data as a surrogate for DXA scans: this enables us to compare directly the thickness estimates with the gold standard CT results. Our approach involves a model-based femoral shape reconstruction followed by a data-driven algorithm to extract numerous cortical thickness point estimates. In a series of experiments on the shaft and trochanteric regions of 48 proximal femurs, we validated our algorithm and established its performance limits using 20 views in the range 0°-171°: estimation errors were 0:19 ± 0:53mm (mean +/- one standard deviation). In a more clinically viable protocol using four views in the range 0°-51°, where no other bony structures obstruct the projection of the femur, measurement errors were -0:07 ± 0:79 mm. © 2013 SPIE.