Improving statistical machine translation by classifying and generalizing inflected verb forms

This paper introduces a rule-based classification of single-word and compound verbs into a statistical machine translation approach. By substituting verb forms by the lemma of their head verb, the data sparseness problem caused by highly-inflected languages can be successfully addressed. On the other hand, the information of seen verb forms can be used to generate new translations for unseen verb forms. Translation results for an English to Spanish task are reported, producing a significant performance improvement.

Market-pull and technology-push in manufacturing start-ups in emerging industries

Purpose - As traditional manufacturing, previously vital to the UK economy, is increasingly outsourced to lower-cost locations, policy makers seek leadership in emerging industries by encouraging innovative start-up firms to pursue competitive opportunities. Emerging industries can either be those where a technology exists but the corresponding downstream value chain is unclear, or a new technology may subvert the existing value chain to satisfy existing customer needs. Hence, this area shows evidence of both technology-push and market-pull forces. The purpose of this paper is to focus on market-pull and technology-push orientations in manufacturing ventures, specifically examining how and why this orientation shifts during the firm's formative years. Design/methodology/approach - A multiple case study approach of 25 UK start-ups in emerging industries is used to examine this seldom explored area. The authors offer two models of dynamic business-orientation in start-ups and explain the common reasons for shifts in orientation and why these two orientations do not generally co-exist during early firm development. Findings - Separate evolution paths were found for strategic orientation in manufacturing start-ups and separate reasons for them to shift in their early development. Technology-push start-ups often changed to a market-pull orientation because of new partners, new market information or shift in management priorities. In contrast, many of the start-ups beginning with a market-pull orientation shifted to a technology-push orientation because early market experiences necessitated a focus on improving processes in order to increase productivity or meet partner specifications, or meet a demand for complementary products. Originality/value - While a significant body of work exists regarding manufacturing strategy in established firms, little work has been found that investigates how manufacturing strategy emerges in start-up companies, particularly those in emerging industries. © Emerald Group Publishing Limited.

How can online schedules improve communication and estimation tradeoff?

We consider remote state estimation and investigate the tradeoff between the sensor-to-estimator communication rate and the remote estimation quality. It is well known that if the communication rate is one, e.g., the sensor communicates with the remote estimator at each time, then the remote estimation quality is the best. It degrades when the communication rate drops. We present one optimal offline schedule and two online schedules and show that the two online schedules provide better tradeoff between the communication rate and the estimation quality than the optimal offline schedule. Simulation examples demonstrate that significant communication savings can be achieved under the two online schedules which only introduce small increment of the estimation errors. © 1991-2012 IEEE.