Relaciones comerciales entre puertos franceses y guipuzcoanos en las d��cadas finales del siglo XVI y la primera mitad del siglo XVII: s��ntoma de vitalidad econ��mica

[ES]El presente trabajo presenta una fuente documental infrautilizada, la de los libros de manifestaciones, que representa un interesant��simo instrumento de estudio para el conocimiento de la realidad comercial e industrial de la Guip��zcoa de los siglos XVI y XVII. Esta documentaci��n permite matizar algunas de las afirmaciones que durante d��cadas han venido marcando la historiograf��a vasca sobre la tan manida ���crisis del siglo XVII���, m��s en consonancia con los criterios que en los ��ltimos a��os se vienen imponiendo en los ��mbitos espa��ol y europeo. Las relaciones comerciales con puertos, principalmente franceses, que se pueden seguir a trav��s de las mencionadas fuentes permiten seguir los fluidos intercambios y las llegadas de cereales y bastimentos, as�� como la salida de hierro y moneda desde algunos de los principales puertos guipuzcoanos. Una de las principales conclusiones es que la exportaci��n de hierro a los puertos franceses tuvo continuidad a fines del siglo XVI y principios del siglo XVII