Ionic composition of endolymph in teleosts: Origin and importance of endolymph alkalinity

Ionic (Na+, K+, Cl-, PO43-, pH), total CO2, total calcium and protein concentrations in the plasma and endolymph of the inner ear were compared in trout Oncorhynchus mykiss and turbot Scophthalmus maximus. In both species, saccular endolymph was characterized by high levels of K+ and total CO2 and in trout by an alkaline pH, The kinetic characteristics of proton secretion across the saccular epithelium of trout were investigated using a titration technique in which isolated saccules were mounted as closed sacs. The rate of proton secretion depends strongly on the pH of the Ringer's solution and secretion stops at a pH below 7.2, Proton secretion is driven by an energy-dependent mechanism involving basolateral ouabain-sensitive Na+/K+ exchangers. Proton secretion was partially inhibited by acetazolamide and completely inhibited in Na+-free Ringer or in the presence of 1 mmol l(-1) amiloride. A cellular model stressing the importance of proton exchange through the saccular epithelium is proposed to explain the regulation of endolymph pH, a crucial factor for the deposition of otolith calcium.

Valorization of the Macroalgae Sargassum Muticum by Enzymatic Hydrolysis, Interest of Surfactants to Improve the Extraction of Phlorotannins and Polysaccharides

The use of surfactants to improve enzymatic hydrolysis of the macroalgae Sargassum muticum has been investigated. Visible absorption spectroscopy has been used to quantify the solubilization of both polysaccharides and phlorotannins in the hydrolysates.   After total extraction, results showed that Sargassum muticum contained 2.74% (expressed in percent of the dry weight of the algae) of phlorotannins whose 32 % were in the cell wall. This result shows that it is important to access to the parietal phlorotannins. To reach this objective, we chose the enzymatic approach for destructurating the cell wall of the algae. The use of 5% dry weight (DW - 5% by weight of hydrolyzed algae) of an enzymatic mix containing a commercial beta-glucanase, a commercial protease and an alginate lyase extracted from Pseudomonas alginovora led after 3 hours of hydrolysis to the solubilization of 2.43% DW polysaccharides and 0.52% DW phlorotannins. The use of 0.5% volume of the surfactant Triton® X-100 with 10% DW of the enzymatic mix has allowed to reaching the value of 2.63% DW of solubilized phlorotannins, that is 96% of the total phenolic content.   The use of non-ionic surfactant, combined to enzymatic hydrolysis, showed an increased efficiency in disrupting cell wall and solubilizing phlorotannins in Sargassum muticum.

Managing Fisheries in the context of an integrated policy: the importance of spatial issues

A variety of conservation policies now frame the management of fishing activity and so do also the spatial planning of different sectorial activities. These framework policies are additional to classical fishery management. There is a risk that the policies applying on the marine system are not coherent from a fisheries point of view. The spatial management of fishing activity at regional scale has the potential to meet multiple management objectives, on a habitat basis. Here we consider how to integrate multiple objectives of different policies into integrated ocean management scenarios. In the EU, European Directives and the CFP are now implementing the ecosystem approach to the management of human activity at sea. In this context, we further identify three research needs: • Develop Management Strategy Evaluation (MSE) for multiple-objective and multiple-sector spatial management schemes • Improve knowledge on and evaluation of functional habitats • Develop spatially-explicit end-to-end models with appropriate complexity for spatial MSE The contribution is based on the results of a workshop of the EraNet COFASP.