Molecular epidemiological survey of rotaviruses in sewage by reverse transcriptase seminested PCR and restriction fragment length polymorphism assay

Rotavirus double-stranded RNA was detected directly in sewage treatment plant samples over a 1-year period by reverse transcription followed by PCR amplification of the VP7 gene and Southern blot hybridization. The presence of naturally occurring rotaviruses was demonstrated in 42% of raw sewage samples and in 67% of treated effluent samples, Amplified viral sequences were analyzed bg restriction enzymes. Ten different restriction profiles were characterized, most of which were found in treated effluent samples. A mixture of restriction profiles was observed in 75% of contaminated effluent samples, The profiles were compared with those obtained from human rotavirus isolates involved in infections in children from the same area (six different profiles were detected), Five identical viral sequences were detected in both environmental and clinical samples, Restriction profiles sere also compared io profiles from known genomic sequences of human and animal viruses. Both human and animal origins of rotavirus contamination of water seemed likely.

Résultats de la mise en oeuvre des réseaux REPHY et SRN – Zones côtières de la Manche orientale et de la baie sud de la Mer du Nord – Bilan de l’année 2015

The coastal zone of the Nord – Pas de Calais / Picardie showed dysfonctioning patterns of the ecosystem considered to be link to human activities along shores. These results in regular massive development of species, such as the phytoplanktonic seaweed, Phaeocystis sp. which life cycle was partly linked to nutrients availability and consequently to anthropogenic inputs. As part of the evaluation of the influence of continental inputs on the marine environment (nitrates, phosphates,…) and on potential eutrophication processes, of the estimation of the efficiency of the sewage treatments plants in the possible elimination of dumpings and in order to establish a long-term survey to follow up the change in coastal waters quality, the regional nutrients monitoring network was implemented by Ifremer in collaboration with the Agence de l'Eau Artois-Picardie in 1992 in order to complete the REPHY (Phytoplankton and Phycotoxins) monitoring programme. This study reports the main results for the year 2015 in terms of temporal change of the main physico-chemical and biological parameters characteristic of water masses sampled along three transects offshore Dunkerque, Boulogne-sur-Mer and the Bay of Somme.

Corrosion of stainless steel components in seawater reverse osmosis desalination plants-investigations on adapted internal cathodic protection

Stainless steel is widely used in seawater reverse osmosis units (SWRO) for both good mechanical and corrosion resistance properties. However, many corrosion failures of stainless steel in SWRO desalination units have been reported. These failures may often be attributed to un-adapted stainless steel grade selection and/or to the particular aggressive seawater conditions in "warm" regions (high ambient temperature, severe biofouling, etc.). Cathodic protection (CP) is a well-known efficient system to prevent corrosion of metallic materials in seawater. It is successfully used in the oil and gas industry to protect carbon steel structures exposed in open-sea. However, the specific service conditions of SWRO units may seriously affect the efficiency of such anti-corrosion system (high flow rates, large stainless steel surfaces affected by biofouling, confinement limiting protective cathodic current flow, etc.). Hence, CP in SWRO units should be considered with special care and modeling appears as useful tool to assess an appropriate CP design. However, there is a clear lack of CP data that could be transposed to SWRO service conditions (i.e. stainless steel, effect of biofouling, high flow rate, etc.). From this background a Join Industry Program was initiated including laboratory exposures, field measurements in a full scale SWRO desalination plant, and modeling work using PROCOR software. The present paper reviews the main parameters affecting corrosion of stainless steel alloys in seawater reverse osmosis units. CP on specific stainless steel devices was investigated in order to assess its actual efficiency for SWRO units. Severe environmental conditions were intentionally used to promote corrosion on the tested stainless steel products in order to evaluate the efficiency of CP. The study includes a modeling work aiming at predicting and designing adapted CP protection to modeled stainless steel units. An excellent correlation between modeling work and field measurements was found.