Relations entre apports terrigènes et conchyliculture dans les Pertuis Charentais

This work presents interactions between quantitative and qualitative river freshwater inputs and the shellfish farming (oyster and mussel) in the Pertuis Charentais. The quantity of freshwater (i.e. salinity) seems to have a weak influence on the shellfish farming contrarily to its quality determined by particulate and dissolved matters contained in the water. In autumn and winter, large precipitations have a "globally positive" effect amending the coastal ecosystem. Associated dissolved nutriments and the organic matter largely determine the quality of the coming spring growth for bred shellfish, itself controlling in turn the annual yield efficiencies. However, in winter their effects are postponed because of strong mineral load, low luminosity and temperature, then limiting the primary production. The spring contributions, directly linked to territorial practices, agriculture and tourism are more variable in quantity and quality from one year to another. They often correspond to high-risk inflows since numerous substances from anthropogenic watersheds can be found diluted in the coastal zone as in the Pertuis Charentais. Their impacts on in situ estuarine ecosystems are still poorly known since these substances are mainly studied and estimated in laboratory in controlled conditions. Several studies showed anthropogenic contaminations (i.e. cadmium, pesticides) could have significant direct or indirect effects on shellfish farming. For instance, the "summer" mortalities between 1990 and 2000 in the South of the Marennes-Oléron bay (MOB), that induced environmental and physiological oyster disorders, could be linked to pesticide effects, measured during consecutive years on the oyster bed of Ronce Perquis in the South of the MOB. The weak results from the spring larval rearing of the IFREMER experimental hatchery in the South of the bay, and chromosomal abnormalities measured on the stocks of wild oysters of the Pertuis could confirm a high-risk spring environment for the shellfish farming. In summer terrestrial inputs are reduced by low precipitations, anthropogenic water removals (drinking water, irrigation) and by plant evapotranspiration. Consequently certain years, a significant salinity increase in water masses of the Pertuis Charentais is observed. However, based on long-term observations, the significant interannual variability noticed in freshwater contributions constitutes one of the most important facts of these last years. When contributions are weak (i.e. 1991 and 2011), the mean annual salinity is 34.5 in the MOB. To the contrary, other years (i.e. 1977, 1981, 1983 and 1988), the mean salinity reduced to 30.5 shows the significant freshwater contributions to the bay. Elsewhere, particularly in the mediterranean region, oyster breeding water conditions characterized by high salinity values show the freshwater does not seem to be necessary for biological functions of the Pacific oyster Crassostrea gigas. Indeed, the oyster embryonic life in particular is well adapted to high salinity values as long as trophic resources are substantial and temperatures remain high. These two factors firstly condition the embryonic survival before the water salinity. Besides, in the Pertuis Charentais, wind conditions and the geographical bloodstock position rather determine the success of the larvae capture than seawater physic-chemical conditions. Finally, a misunderstanding still remains on summer freshwater contributions to the oyster larvae food supply.

Temporal variation of delta C-13 in particulate organic matter and oyster Crassostrea gigas in Marennes-Oleron Bay (France): Effect of freshwater inflow

The temporal variability of delta(13)C in suspended particulate organic matter (POM) and oyster Crassostrea gigas along a salinity gradient was investigated from May 1992 to September 1993 within the estuarine bay of Marennes-Oleron (France). During this period the mean daily discharge of the Charente River exhibited large seasonal variation, with a high discharge from November 1992 to January 1993. Contrary to that at the river mouth and the marine littoral, delta(13)C in POM and in oysters at mid-estuary was affected by the high flood period. The delta(13)C values of POM decreased in mid-estuary and remained at low levels during the high discharge period, indicating an increasing contribution of terrestrial inputs to the estuarine POM pool. At the same site, a remarkable decrease of delta(13)C in oysters occurred between December 1992 and March 1993 (after a time lag compared to the ambient POM), indicating incorporation of terrestrial organic matter in oyster tissues during the high flood discharge. The lag between the delta(13)C decrease in POM and oysters is attributed to the time needed for oyster tissues to incorporate enough newly terrestrial light carbon to be recognized by the delta(13)C measure (about 1 to 2 mo). This time interval depends on tissue turnover time. The delta(13)C POM decrease (i.e. 1.3 parts per thousand) cannot explain entirely the decrease observed in oysters (i.e. 2.3 parts per thousand). In fact, the pattern exhibited by mid-estuarine oysters can be explained by the increasing contribution of terrestrial organic matter to their feeding, and the inability to preferentially utilize specific components of the estuarine POM that are C-13-enriched.