Les vagues scélérates

The present article introduces and defines what are the rogue or freak waves. After an historical reminder on the recent consideration of their existence, several events of waves having struck big or small ships or still the coastline are presented. A paragraph is dedicated to the scientific explanation of the phenomenon and the difference with other phenomenons such tsunamis or tidal bores is clarified. After a reminder of the international mobilization towards a forecast system, a conclusion focuses on events met in New Caledonian waters and analyzes more exactly testimonies related to this type of phenomenon by trying to clarify their causes.

Selection for muscle fat content and triploidy affect flesh quality in pan-size rainbow trout, Oncorhynchus mykiss

A lean muscle line (L) and a fat muscle line (F) of rainbow trout were established (Quillet et al., 2005) by a two-way selection for muscle lipid content performed on pan-size rainbow trout using a non-destructive measurement of muscle lipid content (Distell Fish Fat Meter®). The aim of the present study was to evaluate the consequences of this selective breeding on flesh quality of pan size (290 g) diploid and triploid trout after three generations of selection. Instrumental evaluations of fillet color and pH measurement were performed at slaughter. Flesh color, pH, dry matter content and mechanical resistance were measured at 48 h and 96 h postmortem on raw and cooked flesh, respectively. A sensorial profile analysis was performed on cooked fillets. Fillets from the selected fatty muscle line (F) had a higher dry matter content and were more colorful for both raw and cooked fillets. Mechanical evaluation indicated a tendency of raw flesh from F fish to be less firm, but this was not confirmed after cooking, neither instrumentally or by sensory analysis. The sensory analysis revealed higher fat loss, higher intensity of flavor of cooked potato, higher exudation, higher moisture content and a more fatty film left on the tongue for flesh from F fish. Triploid fish had mechanically softer raw and cooked fillets, but the difference was not perceived by the sensorial panel. The sensorial evaluation also revealed a lower global intensity of odor, more exudation and a higher moisture content in the fillets from triploid fish. These differences in quality parameters among groups of fish were associated with larger white muscle fibers in F fish and in triploid fish. The data provide additional information about the relationship between muscle fat content, muscle cellularity and flesh quality.

The estuarine geochemical reactivity of Zn isotopes and its relevance for the biomonitoring of anthropogenic Zn and Cd contaminations from metallurgical activities: Example of the Gironde fluvial-estuarine system, France

Zinc stable isotopes measurements by MC-ICP-MS, validated by laboratory intercalibrations, were performed on wild oysters, suspended particles and filtered river/estuarine water samples to provide new constraints for the use of Zn isotopes as environmental tracers. The samples selected were representative of the long range (400 km) transport of metal (Zn, Cd, etc.) contamination from former Zn-refining activities at Decazeville (i.e. δ66Zn > 1 ‰) and its phasing out, recorded during 30 years in wild oysters from the Gironde Estuary mouth (RNO/ROCCH sample bank). The study also addresses additional anthropogenic sources (urban and viticulture) and focuses on geochemical reactivity of Zn in the turbidity gradient and the maximum turbidity zone (MTZ) of the fluvial Gironde Estuary. In this area, dissolved Zn showed a strong removal onto suspended particulate matter (SPM) and progressive enrichment in heavy isotopes with increasing SPM concentrations varying from δ66Zn = -0.02 ‰ at 2 mg/L to +0.90 ‰ at 1310 mg/L. These signatures were attributed to kinetically driven adsorption due to strongly increasing sorption sites in the turbidity gradient and MTZ of the estuary. Oysters from the estuary mouth, contaminated sediments from the Lot River and SPM entering the estuary showed parallel historical evolutions (1979-2010) for Zn/Cd ratios but not for δ66Zn values. Oysters had signatures varying from δ66Zn = 1.43 ‰ in 1983 to 1.18 ‰ in 2010 and were offset by δ66Zn = 0.6 - 0.7 ‰ compared to past (1988) and present SPM from the salinity gradient. Isotopic signatures in river-borne particles entering the Gironde Estuary under contrasting freshwater discharge regimes during 2003-2011 showed similar values (δ66Zn ≈ 0.35 ± 0.03 ‰; 1SD, n=15), i.e. they were neither related to former metal refining activities at least for the past decade nor clearly affected by other anthropogenic sources. Therefore, the Zn isotopic signatures in Gironde oysters reflect the geochemical reactivity of Zn in the estuary rather than signatures of past metallurgical contaminations in the watershed as recorded in contaminated river sediments. The study also shows that the isotopic composition of Zn is strongly fractionated by its geochemical reactivity in the Gironde Estuary, representative of meso-macrotidal estuarine systems.

Genetic diversity analysis of isolates belonging to the Photobacterium phosphoreum species group collected from salmon products using AFLP fingerprinting

An accurate amplified fragment length polymorphism (AFLP) method, including three primer sets for the selective amplification step, was developed to display the phylogenetic position of Photobacterium isolates collected from salmon products. This method was efficient for discriminating the three species Photobacterium phosphoreum, Photobacterium iliopiscarium and Photobacterium kishitanii, until now indistinctly gathered in the Photobacterium phosphoreum species group known to be strongly responsible for seafood spoilage. The AFLP fingerprints enabled the isolates to be separated into two main clusters that, according to the type strains, were assigned to the two species P. phosphoreum and P. iliopiscarium. P. kishitanii was not found in the collection. The accuracy of the method was validated by using gyrB-gene sequencing and luxA-gene PCR amplification, which confirmed the species delineation. Most of the isolates of each species were clonally distinct and even those that were isolated from the same source showed some diversity. Moreover, this AFLP method may be an excellent tool for genotyping isolates in bacterial communities and for clarifying our knowledge of the role of the different members of the Photobacterium species group in seafood spoilage.

Projet GERMON. Structure génétique et migration du thon Germon

The GERMON project had several aims i) to understand the populations’ structure between albacore tuna southwest of the Indian Ocean and southeast Atlantic, ii) to determine the origin of juveniles observed in South Africa iii) to improve the understanding of the biology field (Size/Size and Size/Weight; reproduction and feeding area; trophic linkages) and iv) to initiate work on chemical analyzes and adaptation of the albacore species to its environment. These aims have been held and the results allow a better understanding of the management albacore. A general summary of results is presented in Part 9.

Thinning of the Goban Spur continental margin and formation of early oceanic crust: Constraints from forward modelling and inversion of marine magnetic anomalies

The deep seismic reflection profile Western Approaches Margin (WAM) cuts across the Goban Spur continental margin, located southwest of Ireland. This non-volcanic margin is characterized by a few tilted blocks parallel to the margin. A volcanic sill has been emplaced on the westernmost tilted block. The shape of the eastern part of this sill is known from seismic data, but neither seismic nor gravity data allow a precise determination of the extent and shape of the volcanic body at depth. Forward modelling and inversion of magnetic data constrain the shape of this volcanic sill and the location of the ocean-continent transition. The volcanic body thickens towards the ocean, and seems to be in direct contact with the oceanic crust. In the contact zone, the volcanic body and the oceanic magnetic layer display approximately the same thickness. The oceanic magnetic layer is anomalously thick immediately west of the volcanic body, and gradually thins to reach more typical values 40 km further to the west. The volcanic sill would therefore represent the very first formation of oceanic crust, just before or at the continental break-up. The ocean-continent transition is limited to a zone 15 km wide. The continental magnetic layer seems to thin gradually oceanwards, as does the continental crust, but no simple relation is observed between their respective thinnings.

The EMSO-ERIC Pan-European Consortium: Data Benefits and Lessons Learned as the Legal Entity Forms

The European Multidisciplinary Seafloor and water-column Observatory (EMSO) European Research Infrastructure Consortium (ERIC) provides power, communications, sensors, and data infrastructure for continuous, high-resolution, (near-)real-time, interactive ocean observations across a multidisciplinary and interdisciplinary range of research areas including biology, geology, chemistry, physics, engineering, and computer science, from polar to subtropical environments, through the water column down to the abyss. Eleven deep-sea and four shallow nodes span from the Arctic through the Atlantic and Mediterranean, to the Black Sea. Coordination among the consortium nodes is being strengthened through the EMSOdev project (H2020), which will produce the EMSO Generic Instrument Module (EGIM). Early installations are now being upgraded, for example, at the Ligurian, Ionian, Azores, and Porcupine Abyssal Plain (PAP) nodes. Significant findings have been flowing in over the years; for example, high-frequency surface and subsurface water-column measurements of the PAP node show an increase in seawater pCO2 (from 339 μatm in 2003 to 353 μatm in 2011) with little variability in the mean air-sea CO2 flux. In the Central Eastern Atlantic, the Oceanic Platform of the Canary Islands open-ocean canary node (aka ESTOC station) has a long-standing time series on water column physical, biogeochemical, and acidification processes that have contributed to the assessment efforts of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). EMSO not only brings together countries and disciplines but also allows the pooling of resources and coordination to assemble harmonized data into a comprehensive regional ocean picture, which will then be made available to researchers and stakeholders worldwide on an open and interoperable access basis.

Projet ANCRE-DMX2 : Indicateurs biologiques et écologiques pour une gestion durable des stocks de poissons DéMersauX profonds (100–700 m) d’intérêt halieutique à La Réunion

L'usage de la ligne à main mécanisée (moulinet électrique) s'est développé à La Réunion au cours des années 2000. Ce métier s’est développé à la suite d’une campagne de prospection des ressources halieutiques profondes (200-700m), menée conjointement par le CRPMEM et l’Ifremer en 2000. L’objectif de cette campagne par pêche au moulinet électrique visait à identifier de nouvelles ressources démersales à des fins de diversification pour la petite pêche artisanale côtière professionnelle réunionnaise. Ainsi, les premiers résultats de cette étude avaient mis en évidence l'existence de nouvelles espèces et des stocks encore peu exploités à l’époque. Leur exploitation par la pêche professionnelle mais aussi par la pêche plaisancière s’est dès lors développée rapidement, sans aucun contrôle. En l’absence de cadre juridique et de mesures de gestion appropriés, la baisse rapide des rendements et les conflits pour l’accès à ces ressources profondes limitées et réputées sensibles à l’exploitation avaient motivé un précédent projet d'étude pour caractériser l’état de ces ressources (ANCRE-DMX, nommé DMX1, Ifremer 2011). Ce premier diagnostic réalisé à peine 10 ans après le début de l’exploitation des principales espèces avait mis en évidence des premiers signes d’une exploitation non soutenable des ressources dans l'ouest et le nord de La Réunion. Il avait été alors préconisé de lever des lacunes importantes concernant la biologie et l’écologie des espèces, d’évaluer l’état de ces stocks et enfin, de définir des indicateurs biologiques et halieutiques permettant de suivre l’évolution de ces différents stocks. En effet, les stocks de poissons démersaux profonds sont connus pour leur vulnérabilité (croissance lente, maturité sexuelle tardive, recrutement aléatoire…), et ce d’autant plus que leurs habitats sont particulièrement restreints à La Réunion. Le présent projet DMX2 a donc eu pour principal objectif d’établir, à partir d’une approche « indicateur », les bases des connaissances halieutiques, biologiques et écologiques manquantes sur les 6 principales espèces ciblées par la pêcherie à la ligne mécanisée. Le plan d’échantillonnage mis en place a couvert des profondeurs comprises entre 80 et 700 mètres, intégrant pour la première fois les zones de transition plus côtières. La période d’échantillonnage s’est déroulée sur un cycle annuel complet, soit d’avril 2014 à mai 2015, avec le concours de 10 pêcheurs professionnels répartis tout autour de l’île. Ainsi, 143 marées ont permis d’échantillonner 3984 individus et plus de 60 espèces différentes. Pour les principales espèces retenues, le suivi des captures en mer et les prélèvements biologiques réalisés ont permis d’appréhender leur rendement, leur structure démographique, leurs relations biométriques, l’étude de leur croissance, leur cycle de reproduction, leur taille de première maturité, la composition relative de leur alimentation ainsi que la variabilité de leur condition corporelle selon les saisons et en fonction des secteurs géographiques de l’île. Pour certaines espèces, les paramètres biologiques et écologiques obtenus n’avaient jamais été étudiés à ce jour. A partir des indicateurs populationnels et bio-écologiques retenus dans le projet, il a été possible d’évaluer l’état de santé des principaux stocks exploités et de les confronter à la situation et à l’évolution de la pêcherie ciblant ces espèces. Sur la base d’une approche de précaution, les diagnostics rendus sont variables selon l’état de santé de chacun des stocks et de leur sensibilité à l’exploitation. L’approche « indicateur » développée dans le cadre de ce projet a été appliquée aux données historiques disponibles. Ces indicateurs seront désormais proposés dans le cadre des suivis qui devront être mis en place dans la définition d’un plan de gestion des ressources démersales profondes à La Réunion. La définition du plan de gestion devra être discutée et validée auprès des différents usagers pêcheurs ainsi que des gestionnaires scientifiques, professionnels et administratifs.

Chronic Polyaromatic Hydrocarbon (PAH) Contamination Is a Marginal Driver for Community Diversity and Prokaryotic Predicted Functioning in Coastal Sediments

Benthic microorganisms are key players in the recycling of organic matter and recalcitrant compounds such as polyaromatic hydrocarbons (PAHs) in coastal sediments. Despite their ecological importance, the response of microbial communities to chronic PAH pollution, one of the major threats to coastal ecosystems, has received very little attention. In one of the largest surveys performed so far on coastal sediments, the diversity and composition of microbial communities inhabiting both chronically contaminated and non-contaminated coastal sediments were investigated using high-throughput sequencing on the 18S and 16S rRNA genes. Prokaryotic alpha-diversity showed significant association with salinity, temperature, and organic carbon content. The effect of particle size distribution was strong on eukaryotic diversity. Similarly to alpha-diversity, beta-diversity patterns were strongly influenced by the environmental filter, while PAHs had no influence on the prokaryotic community structure and a weak impact on the eukaryotic community structure at the continental scale. However, at the regional scale, PAHs became the main driver shaping the structure of bacterial and eukaryotic communities. These patterns were not found for PICRUSt predicted prokaryotic functions, thus indicating some degree of functional redundancy. Eukaryotes presented a greater potential for their use as PAH contamination biomarkers, owing to their stronger response at both regional and continental scales.

Projet DMX2 - Volet Croissance

Cette étude correspond au volet « croissance » du projet ANCRE-DMX2. Six espèces ciblées parmi les principales espèces démersales débarquées par la petite pêche réunionnaise ont été étudiées afin d’établir leur modèle de croissance, dont certaines pour la première fois. Ce travail présente les résultats de la croissance, acquis à partir de pièces calcifiées (otolithe, écaille, opercule). Des tests préalables des différentes techniques (observation in toto, otolithe brûlé, otolithe cassé-brûlé, coupe fine) sur les principales pièces calcifiées (otolithes, écailles et opercules) ont été menés, afin d’appliquer la méthode de traitement la mieux adaptée à chaque espèce. Les paramètres morphométriques de l’otolithe ont été mesurés (Poids : Ow, Longueur : OLong, Largeur : Olarg, Surface : Osurf). Pour chaque individu des 6 espèces de grands fonds retenues, l’appartenance à un groupe d’âge a été estimée pour établir les premiers modèles de croissance. Les paramètres de croissance (L¥ et k) ont été estimés selon le modèle de Von Bertalanffy (1938). L’indice de performance de croissance (F ; Pauly & Munro 1984) est utilisé pour comparer la croissance entre les différentes populations selon les zones géographiques, d’une part, d'une même espèce, et d’autre part, entre plusieurs espèces.