Auswirkungen der Wassertemperatur auf die Missbildungshäufigkeit pelagischer Fischembryonen

Malformation rates in embryos of dab, whiting, cod, flounder and plaice have been monitored for several years (1984-2006) in the Southern North Sea. For embryos of all species investigated trends for the fluctuation of malformation rates over the time were registered in the areas showing intermediate prevalences at the beginning of the studies in 1984 and maxima in 1987. Thereafter for all species a decrease of malformation rates was found until 2006 excepting an increase in 1996. A significant negative correlation existed between surface water temperature and prevalences of malformed embryos of dab and other species.

Zusammenhang zwischen Schadstoffen aus der Elbe und missgebildeten Fischembryonen in der Deutschen Bucht.

The trends of malformation prevalence in embryos of dab, Limanda limanda, in the southern North Sea after the year 1990 mirrored the drop in major pollutants in the rivers draining into the German Bight. Despite this general decline we detected a pollution event in the southern North Sea in winter 1995/1996 employing the prevalence of malformations in dab embryos as an indicator. An abrupt rise in malformation prevalence in the embryos of dab, corresponded to a dramatic increase in DDT levels in parent fish from the same area, indicating a hitherto unnoticed introduction of considerable quantities of DDT into the system. This input could be traced back to discharges of unknown origen into the River Elbe.

Wassertemperaturen und Häufigkeiten von Mißbildungen pelagischer Fischembryonen

Malformation rates in fish embryos have been monitored for several years in the Southern North Sea. Their occurrence was interpreted to be related to pollution because malformation rates were highest in near coastal waters known to receive high pollution loads. For embryos of all species investigated synchronous trends for the fluctuation of malformation rates over the time were registered in the areas covered with intermediate prevalences at the beginning of the studies in 1984 and maxima in 1987. Thereafter malformation rates of all species decreased significantly followed by an increase in 1996. It was found that a significant negative correlation between surface water temperature and prevalences of malformed embryos of dab (Limanda limanda) and other species existed over time and space. These correlations became increasingly visible with decreasing concentrations of organochlorines in livers of dab. From these findings it is concluded that temperatures possibly predispose developing fish embryos to the impact of pollutants.

Growth performance and morphological variations of local and Thai climbing perch (Anabas testudineus, Bloch)

Climbing perch locally known as koi (Anabas testudineus) is a popular food fish in our country. Thai climbing perch was introduced in Bangladesh from Thailand. To explore the variation in growth performance and orphological features of local and Thai climbing perch a study was undertaken. The highest gain in length, weight and SGR were found in Thai koi 12.23±0.38 cm, 55.83±0.53 g and 7.92±0.11 %/day respectively. Fourteen morphometric characters were studied where eleven (TL, SL, HL, HBD, LBD, DFL, PECFL, PELFL, AFL, UJL and LJL) showed significant difference (p<0.01) in Thai koi from the local ones. Of the meristic characters no. of dorsal fin rays (hard), anal fin rays (hard), caudal fin rays and scale along lateral line (upper and lower) as recorded from the Thai koi were significantly higher (p<0.01) than that of the local koi. The no. of dorsal fin rays (soft) in Thai koi were also significantly higher (p<0.05) from that of local koi. The number of vertebra were also variable in local and Thai climbing perch (25 in case of local koi and 26 in case of Thai koi). Hence, the results obtained form the present study satisfy the characteristics of A. testudineus which reveals that both the local and Thai koi belongs to the same species. Growth performance of Thai koi was better compared to local koi reared in same conditions.