Soundings: the Newsletter of the Monterey Bay Chapter of the American Cetacean Society. 1981

Missing the April issue. (PDF has 26 pages.)

Interim report on the progress of an inventory of artesian wells in Florida: leading to the enforcement of sections 370.051 - 370.54, Florida statues

One of the causes of lower artesian pressure, water waste and aquifer contamination is the misuse and insufficient care of artesian wells. In 1953, Senate Bill No. 57, entitled "An Act to Protect and Control the Artesian Waters of the State" (see Appendix) became a law. This law was passed through the efforts exerted by leading members of the Senate and the House of Representatives, who understood the need for a wise and controlled expenditure of our most valuable natural resource. The State Geologist and his authorized representatives were designated by this law to enforce this conservation measure; however, no financial provision was included for the 1953-55 biennium. The proposed program of the Florida Geological Survey for this biennium did not include the funds nor provide any full-time personnel for the enforcement of this statute. As a result, little actual work was accomplished during these two years, although much time was given to planning and discussion of the problem. Realizing that this program could provide additional basic data needed in the analysis of the water-supply problem, the State Geologist sought and was granted by the 1955 Legislature adequate funds with which to activate the first phase of the enforcement of Florida Statute No. 370.051-054. Enumerated below is a summary of the progress made on this investigation as outlined previously: 1. Data have been collected on 967 wildly flowing wells in 22 counties. 2. Chloride determinations have been run on 850 of the 967 wells. 3. Of the 967 wells, 554 have chlorides in excess of the 250 ppm, the upper limit assigned by the State Board of Health for public consumption. 4. Water escapes at the rate of 37, 762 gallons per minute from these 967 wells. This amounts to 54, 377, 280 gallons per day. The investigation is incomplete at this time; therefore, no final conclusions can be reached. However, from data already collected, the following recommendations are proposed: 1. That the present inventory of wildly flowing wells be completed for the entire State. 2. That the current inventory of wildly flowing wells be expanded at the conclusion of the present inventory to include all flowing wells. 3. That a complete statewide inventory program be established and conducted in cooperation with the Ground Water Branchof the U.S. Geological Survey. 4. That the enforcement functions as set down in Sections 370.051/.054, Florida Statutes, be separated from the program to collect water-resource data and that these functions be given to the Water Resources Department, if such is created (to be recommended by the Water Resources Study Commission in a water policy law presented to the 1957 Legislature). 5. That the research phase (well inventory) of the program remain under the direction of the Florida Geological Survey. (PDF contains 204 pages.)

Nationales Fischereidatenerhebungsprogramm: Aktivitäten und Ausblick

Within the frame of the EU Data Collection Regulation (DCR), Germany is obliged since 2002 to collect basic fisheries data to support the Common Fisheries Policy. Various governmental institutions are involved in the collection of landings and effort data, biological and economic data of the German fisheries. About 200 trips on commercial fishery vessels were sampled from 2002 to 2006. Additional stock data are collected on research surveys. The landings of cod in the recreational fisheries in the North and Baltic Seas were recorded within a pilot study. In order to assess the economic situation of the fishing fleet and processing industry, economic data were collected. The collected data are being stored in a national database and being made available for scientific working groups. At present, the legal regulations within the DCR framework are being reviewed and adapted to the changing requirements of fisheries management.

Nordseegarnelen: Sind Anzeichen für einen Bestandsrückgang erkennbar?

Landings of brown shrimp (Crangon crangon L.) for human consumption from the North Sea had reached a maximum in 2005. The German share was 16 485 tonnes, i. e. 44.2 %. However, German landings declined in 2006 and the question arose, whether effort reductions or a reduced stock caused this development. Logbook data, basis for the German fisheries statistics, have been analysed and revealed a first decline in LPUE (landings per unit effort) after a series of years with positive development.

Zweikampf im Wattenmeer : Wird die heimische Miesmuschel verdrängt?

Since a couple of years, the introduced Pacific oyster (Crassostrea gigas) is spreading out in the Wadden Sea off the German North Sea coast where it competes with the native blue mussel (Mytilus edulis). First catches of the new species have now been observed in fishing surveys.

2005: Rekord-Anlandungen an Nordseegarnelen (Crangon crangon L.) in Europa

Brown shrimp (C. crangon) landings are an important factor and ranked third in landings value of North Sea Fisheries. Landings data are gathered by country and kept separately. However, the Working Group on Crangon Fisheries and Life History (WGCRAN) of the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) compiles statistical as well as biological data on brown shrimp. This group has met in Ijmuiden end of May 2006 and found new record landings in 2005 for all three major producers: Germany, The Netherlands and Denmark, summing up with The United Kingdom, Belgium and France to more than 38 000 tonnes of con-sumption shrimp, the highest landings ever recorded.

Fang, Anlandungen, Discard und Bestand der Nordsee-garnele (Crangon crangon L.)

Landings of brown shrimp (Crangon crangon) for human consumption are not the only part that is taken from the North Sea shrimp stocks. Small amounts of industrial shrimps taken in the second half of a year in Germany add as well to the total amount that is taken from the stocks as the moribund animals discarded all over the year during the first sieving process on board, as the cooked and discarded ones in the second sieving on board and as those from the third sieving process ashore normally being crushed and used for animal feed stuff. All these fractions of the total catch of brown shrimps give a total of approximately 74 000 tonnes that were taken from the North Sea in 2005. Nevertheless, due to low predator abundance and changing climate conditions Crangon stocks show no signs of overexploitation so far with increasing LPUE values in the north-eastern part of the German Bight and decreasing ones in the south-east and Channel. There is the need of further investigations of these changes in the life history and distribution of shrimp as well as in the fishing behaviour and effort of the shrimp fleets .

Maifische an der deutschen Nordseeküste - zum Auftreten von Finte (Alosa fallax) und Alse (Alosa alosa)

Quantitative data on twaite shad are collected annually in spring and autumn since 1974 by the Demersal Young Fish Survey. Results for occurrence of these anadromous species show that twaite shad has been caught in the entire Wadden Sea area despite of the poorly suited 3-m shrimp beam trawl applied in the survey. Regional differences occur: Only sporadic catches are observed in the northern part of the German Wadden Sea, while more frequent ones occurred southwards and in the East Frisian Islands region. The obvious recent increase of abundance of Alosa fallax in spring allows for a lower ranking in the Red List of Endangered Species, while Allis shad (Alosa alosa) requires the same classification, as it was the never caught during the thirty years of surveys.

ICES-Arbeitsgruppentreffen zum "Lebenszyklus und Fischerei von Nordseegarnelen" (WGCRAN)

Two years after their last meeting, scientists from North Sea neighbouring countries working on aspects of brown shrimp biology and fisheries gathered in Oostende, Belgium, to exchange information and results of their research. The group was established ten years ago by the International Council of the Exploration of the Sea (ICES)during the Warnemünde Annual Science Conference. Data on brown shrimp landings, fishing effort and resulting landings per unit effort were compiled. For the first time a computer model was demonstrated simulating the life cycle of C. crangon on basis of experimental and field data available. It will provide a means for testing different possible scenarios and their effect on the brown shrimp stocks. Catch predictions are not possible by this, as no stock assessments can yet be achieved for brown shrimp, and a number of topics have to be addressed by further research programmes. However, an approach of estimating the level of landings on basis of preceding climatological and hydrographical data seemed promising. Furthermore selectivity experiments and electric gear types were reported giving reason to assume, that progress is possible in the further reduction of bycatches. The assembling of already existing data in various countries and their evaluation was recommended besides the pursuing of the mentioned fields of research and proper reporting of EU log book data by all countries.

Saisonale und regionale Unterschiede zwischen den 0-Gruppen-Schollen-Discards in der deutschen Garnelenfischerei

Shrimping in the waddensea is frequently considered to significantly reduce the numbers of juvenile plaice . This investigation aims to reveal the seasonal and regional differences regarding discards in the German waddensea and sets the results in relation to the bycatch projects with German participation. Furthermore, methodological aspects are evaluated to find possible effects on the estimation of the netted numbers. The bycatch problem exists predominantly throughout the summer season, but high catches of juvenile plaice can occur occasionally in autumn. The discard issue seems to be most important in the East Frisian region, while the Elbe and Schleswig-Holstein areas are of lesser importance. Considering the distribution of the fish in the environment is as indispensable as sampling of the shrimp fleet with optimum representativity. There are indices that the contribution of the Dutch shrimp fleet to the discard mortality of juvenile plaice was underestimated in the recent past. A combination of time and area closures as restrictions in combination with the extensive application of selective gears could possibly gain the best protection for the affected species.

Untersuchungen der Industriefischerei 1995/96

Information on the impact of industrial fishery on sandeel and sprat is given. First results of experimental fishing on board RV "Walther Herwig III" and results of studies aboard commercial vessels within the German Economic Zone are presented.

Nachwuchsprobleme bei Nordseegarnelen?

Die Nordseegarnele (Crangon crangon), im Handel auch einfach "Krabbe" genannt, ist eines der wichtigsten Fangobjekte unserer Fischerei. Da die Garnelen einer weitgehend örtlich gebundenen, nationalen Fischerei unterliegen, stehen sie nicht im Mittelpunkt des Interesses der EG-Fischereipolitik. Sie unterliegen keinerlei Quotenregelung und sind damit auch nicht Gegenstand politischer Verhandlungen.

Elektronische Registrierung von Untersuchungsdaten auf See

Die elektronische Erfassung von auf See gewonnenen Daten direkt bei der Entstehung ist eine wesentliche Voraussetzung zur rationellen Nutzung elektronischer Datenverarbeitungssysteme. Die Online-Erfassung erspart nicht nur den späteren zeitaufwand bei der Übertragung der Daten von handschriftlichen Strichlisten in den Rechner, sondern schließt gleichzeitig dabei u.U. entstehende Fehler aus. Darüberhinaus ermöglicht die direkte Eingabe von gewonnenen Daten eine schnelle vorläufige Sichtung von Ergebnissen und erlaubt dadurch die Anpassung von Untersuchungsprogrammen an die an Ort und Stelle erzielten Resultate.