The By-catch From the Artisanal Shrimp Trawl Fishery, Gulf of Paria, Trinidad

Samples of shrimp trawl catches were collected from a commercial artisanal vessel fishing inside the 6-fm isobath in the Gulf of Paria, Trinidad. From August 1986 to May 1987, 34 late evening-early morning trawl trips were made and 97 hauls were sampled. Annual ratio estimates were 9 (SD 1.3) finfish:shrimp and 14.7 (SD 2.0) by-catch: shrimp, with the highest ratios observed August through December and the lowest from late January through May, the dry season. Extrapolation of ratios, using shrimp catch statistics, indicates that for 1986, 974,000 kg of finfish and 620,000 kg of crabs, Callinectes spp., were caught incidentally by artisanal shrimp trawlers fishing in the Gulf of Paria. Of this total incidental catch (1,594,000 kg), about 1,500,000 kg were discarded (94 percent). Four penaeid shrimp species are targeted: Penaeus schmitti, P. notialis, P. subtilis, and Xiphopenaeus kroyeri. Callinectes spp. were caught in large quantities from Augustto mid-January. Small (4-15 cm) pelagic and demersal species of little commercial importance dominated the finfish by-catch: Harengula spp., Cetengraulis edentulus, Chloroscombrus chrysurus, Eucinostomous spp., Diapterus rhombeus, and Cyclopsetta spp. Altogether, the monthly percentage of the species ranged from 70 to 85 percent of the total finfish by-catch.

Los elefantes marinos de península Valdés

Durante la primavera austral, la Península Valdés (Chubut, Argentina) es el escenario de la masiva visita del elefante marino sudamericano (Otaria flavescens). Se trata de la temporada reproductiva. El recuento año tras año de este conjunto migrante es un trabajo indispensable para conocer la dinámica de la población. Los censos poblacionales terrestres ofrecen un invalorable conocimiento de sus fluctuaciones y migraciones. Se brindan particularidades de la elefantería de Valdés y sus poblaciones, aspectos biológicos relevantes y otras lecturas sugeridas.

Los fenómenos de marea roja y toxicidad de moluscos bivalvos en el Mar Argentino

Two unusual blooms of dinoflagellates appeared in the Argentine Continental Shelf in spring/summer period of 1980 and 1981, but these differed, one from the other. The first was an intense red-tide with which were associated no signs of toxicity, whereas the second, although; not showing special coloration, was associated with (and doubtless the cause of) intense toxicity in bivalves of the Gulfs of San Matías and San José and of the shelf waters off Península Valdés; the death of two fishermen was atributed to the latter. The first bloom developed as an unusual surface concentration of the predatory dinoflagellate Noctiluca scintillans. It was supposed that this concentration was produced by a particular combination of processes of circulation of water masses. The second bloom was characterizaed by high concentrations of Gonyalax excavata. Investigations at the time determined that toxins in molluscs of the area correasponded to what is called "paralytic shellfish poison". The bloom of G. excavata was associated with a front between well mixed and well stratified water masses. The maximum toxicity centre occured in the mussel bank "Constanza" (42°23'27"S and 62°45'66"W) which coincides with the front referred to above. (PDF contains 93 pages)