Joint Anglo-Soviet biological surveillance exercise on River Dnieper

As one part of an on-going programme concerned with environmental protection as provided for under the terms of a UK/USSR Joint Environmental Protection Agreement signed in London, 21 May 1974, a seminar — ”The elaboration of the scientific basis for monitoring the quality of surface water by hydrobiological indices” was held at Valdai in Russia 12—14 July, 1976. As a continuation of this theme it was agreed that delegations of hydrobiologists from each side should carry out reciprocal visits to carry out comparative field tests on selected systems of biological surveillance in use in the respective countries. In May 1978 a team of British hydrobiologists visited the USSR, under the auspices of the Department of Environment, to carry out joint exercises on the River Dnieper and some tributaries. This paper reports the results of selected methods used by the British side when applied to the conditions found in the River Dnieper.

Comparison of systems of biological indication approved during the course of the joint Anglo-Soviet investigations held under the auspices of the Institute of Hydrobiology of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR

In accordance with the plan for joint Anglo-Soviet scientific and technical collaboration on environmental problems, the comparative evaluation of systems of hydrobiological analysis of the surface water quality started in 1977 at the Regional Laboratory of the Severn-Trent Water Authority in Nottingham were continued in the spring of 1978. The investigations were carried out under the auspices of the Institute of Hydrobiology of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. Hydrobiological and hydrochemical samples were collected by Soviet and British specialists from the Kiev reservoir and the rivers Dnieper, Sozh, Desna and Snov. The samples were processed on the expedition ships and in the Laboratory for the Hydrobiology of Small Water Bodies of the Institute of Hydrobiology of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. The possible approved methods to be adopted were evaluated from the samples using the phytoperiphyton, phytoplankton, zooplankton and zoobenthos against a background of hydrochemical characteristics. The study concludes that weather conditions complicated the work on testing the systems of biological indication of water quality and made it inadvisable to use those methods of comparison which were used when similar work was carried out in Nottingham.

Description of sampling stations, methods of benthic sampling and biological water quality assessment; with some consideration of the influence of sample variation on the assessment values obtained

The first bilateral study of methods of biological sampling and biological methods of water quality assessment took place during June 1977 on selected sampling sites in the catchment of the River Trent (UK). The study was arranged in accordance with the protocol established by the joint working group responsible for the Anglo-Soviet Environmental Agreement. The main purpose of the bilateral study in Nottingham was for some of the methods of sampling and biological assessment used by UK biologists to be demonstrated to their Soviet counterparts and for the Soviet biologists to have the opportunity to test these methods at first hand in order to judge the potential of any of these methods for use within the Soviet Union. This paper is concerned with the nine river stations in the Trent catchment.

Approval of systems of Biological Indication of Water Quality under the auspices of the Severn-Trent Water Authority, UK

In accordance with the plan for joint Anglo-Soviet scientific and technical collaboration on environmental problems, the comparative evaluation of systems of hydrobiological analysis of the surface water quality started in 1977 at the Regional Laboratory of the Severn-Trent Water Authority in Nottingham were continued in the spring of 1978. The investigations were carried out under the auspices of the Institute of Hydrobiology of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. Hydrobiological and hydrochemical samples were collected by Soviet and British specialists from the Kiev reservoir and the rivers Dnieper, Sozh, Desna and Snov. The possible approved methods to be adopted were evaluated from the samples using the phytoperiphyton, phytoplankton, zooplankton and zoobenthos against a background of hydrochemical characteristics.