Experimente über die Wirkung von UV-B auf pelagische Fischembryonen in einem Sonnenscheinsimulator

One of the supposed effects of the observed ozone depletion is the increase of solar UV-B irradiation at the seasurface. This will cause an impact on certain compartments of marine ecosystems. Especially, sensitive developmental stages of pelagic fish embryos might be affected. Embryos of dab (Limanda limanda) and plaice (Pleuronectes plalessa) were experimentally exposed 10 different amounts of UVB irradiation in a sunshine simulator. This programmable device allows the dosage of realistic solar irradiation in quality and guantity. Experiments were carried out in March 1995 and February 1996. Either artificially inserninated and reared emhryos of dab and plaice or embryos caught in the German Bight were exposed to simulated solar irradiation. The 1995 experiments served to identify the effective irradiation dosages. For the 1996 experiments irradiation applied was much lower, being dose to realistic valucs expected over the North Sea as a consequence of ozone depletion. The following end points were studied: 1. Mortality, 2. sublethal morphological effects (malformations), 3. DNA damage, 4. changes in buoyancy of embryos measured as changes in osmolarity of the perivitelline fluid. Conditions for the simulation of daylight were a c1oudless sky with a solar zenith distance of 34 % (air mass 1.2). The adopted ozone depletion was 40 % corresponding to 180 DU (Dobson Units) instead of 300 DU. In the 1995 experiments time and dosage dependent influenccs on mortality and buoyancy of embryos of dab and plaice were found. Even in those embryos which were protected from the UV-B spectral range a loss of buoyancy was registered after 12 hours in the simulator. No diffcrences in DNA integrity as determined by DNA unwinding of exposed and control embryos were found. Also with lower amounts of irradiation in the 1996 experiments dosage dependent acute mortality, malformations, and impact on the buoyancy of the emhryos was registered. Sublethal effects occurred as well in embryos protected against UV-B in the exposure chambers, but were not found in the dark controls. The impact of low dosages of UV-B on the buoyancy of pelagic fish embryos might indicate an important ecological threat and deserves further studies.

The possible identification and introduction of metallothionein in Persian Sturgeon (Acipenser persicus)

Due to anthropogenic activities, toxic metals still represent a threat for various marine organisms. Metallothionein (MT) and cadmium concentration in gills, liver, and kidney tissues and cadmium partitioning in soluble (cytosol) and insoluble fractions of mentioned tissues of Persian sturgeon (Acipenser persicus) were determined following exposure to sub-lethal levels of waterborne cadmium (Cd) (50, 400 and 1000 μg L-1) after 1, 2, 4 and 14 days. The increases of MT from background levels in comparison to controls were 4.6-, 3-, and 2.8-fold for kidney, liver, and gills, respectively after 14 days. The matallothionein concentration in liver was in the range of 56.89-168.44 μgL-1 and for kidney and gills, 39.78-189.30 and 28.15-91.20 μgL-1, respectively. The results showed that MT level change in the kidney is time and concentration dependent. Also, cortisol measurement revealed elevation at the day 1 of exposure and that followed by MT increase in the liver. Cd concentrations in the cytosol of experimental tissues were measured and the results indicated that Cd levels in the cytosol of liver, kidney, and gills increased 240.71-, 32.05-, and 40.16-fold, respectively 14 days after exposure to 1000 μgL-1 Cd. The accumulation of Cd in cytosol of tissues is in the order of liver > gills > kidney. Spearman correlation coefficients showed the MT content in kidney is correlated with Cd concentration, the value of which is more than in liver and gills. Thus, kidney can be considered as a tissue indicator in Acipenser persicus for waterborne Cd contamination. Also, tissue metal accumulations (gills, liver, kidney and muscle) in Persian sturgeon (Acipenser persicus) were compared following exposure to sublethal levels of waterborne Cd (50, 400 and 1000 μg L-1) after periods of 1, 2, 4 and 14 days. Meanwhile, the trends of Cd concentration increase in different tissues during the exposure periods and concentrations were modelled as equations. The obtained results indicate that at the end of 4 and 14 days of exposure, total tissue cadmium concentration followed the pattern: liver> gill> kidney> muscle. Calculation of bioconcentration factor (BCF) after 14 days exposure showed that at low and high concentrations, highest BCFs were found in kidney and liver, respectively. According to the results, the accumulation capacity of muscle was the lowest at all exposure concentrations. The hematological parameters including osmolarity, total protein, cortisol and glucose of plasma were measured, too. Total protein of plasma was in the range of 416.90-1068.10 mg dl-1 plasma.Total protein decreased not significantly (P≥0.05) after exposure to Cd. Cortisol increased after 1 day exposure that followed by significant (P≤0.05) elevation of glucose. The range of cortisol was very vast and it was determined between 0.03 to 16.21 ng mL-1. The content of plasma osmolarity was in the range of 282.33-294.20 mOsmol L-1.Osmolarity of treated fish plasma showed no significant decrease (P≥0.05). Total protein in gills, liver, and kidney showed that at high concentrations of metal, protein content decreased significantly (P≤0.05) in the liver after 4 and 14 days exposure. Thus, total protein of liver and glucose of plasma can be used as general biomarkers of exposure to Cd. Also, the metallothionein and cadmium were measured in gills, kidney and liver of 8 wild Persian sturgeon caught in coast of Guilan Province. According to the results, the concentration of metallothionein was in the range of 45.87-154.66 microgram per liter with the maximum and minimum concentrations in liver and gills, respectively. The trend of cadmium concentration in cytosol of tissues was: liver> kidney> gills. The results of Spearman correlation test showed that there was a significant positive correlation between metallothionein and cadmium in cytosol of liver (r2= 0.850, p≤ 0.01). In the kidney, the correlation between cadmium and metallothionein was significantly positive (r2= 0.731, p≥ 0.05). But there was not such significant correlation in the gills (p≥ 0.05).