Biometric comparison of the anchoveta, Cetengraulis mysticetus (Gunther), from ten localities of the Eastern Tropical Pacific Ocean

ENGLISH: It is important to the Inter-American Tropical Tuna Commission to know whether the anchoveta (Cetengraulis mysticetus), the principal tuna bait species in the Eastern Tropical Pacific Ocean, is composed of one or several populations. Earlier research indicated that, on the basis of significant differences in certain meristic counts, populations of this species in six of the major baiting localities between Mexico and Peru, should provisionally be considered as separate stocks. Since that time, additional collections of anchovetas have been obtained from these and other intervening localities. Purpose of the present study was to confirm the results of the earlier work, and to determine whether the differences in the meristic counts persisted from year to year, as well as to examine certain morphometric characters of the fish from these areas, and to learn whether the populations from the other localities are also separate entities. SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical está interesada en saber si la anchoveta (Ceteugrautís mvsticetus}, la principal especie usada como cebo para la pesca del atún en el Océano Pacífico Oriental Tropical, está compuesta de una o de varias poblaciones. Investigaciones previas indicaron que, a base de diferencias significativas encontradas en ciertos caracteres numéricos, las poblaciones de esta especie en seis de las principales localidades entre México y Perú, podían ser consideradas provisionalmente como pertenecientes a "stocks'' separados. Desde entonces se han venido haciendo recolecciones adicionales de anchovetas en éstas y otras localidades intermedias. El propósito del presente trabajo ha sido confirmar los resultados obtenidos previamente, y determinar si las diferencias en los caracteres numéricos han persistido de un año a otro, así como examinar ciertos caracteres morfométricos en los peces de estas áreas, y resolver si las poblaciones de las nuevas localidades muestreadas son también entidades diferentes. (PDF contains 76 pages.)

Comparative account of growth rate of body parts with total length in Rita pavimentata (Gunther)

The paper deals with sex-wise growth rate of different body parts in relation to total length in Rita paviinentata (Gunther). Growth rates calculated on pooled data by using the common regression coefficient 'b' reveals isometric and homogeneous nature in sexes.

Studies on fecundity of Rita pavimentata (Gunther) in relation to total length, total weight and ovary weight

A total of thirty eight ripe ovaries from the specimens of Rita pavimentata, measuring 230 to 355 mm in total length (TL) and 250 to 750 g in total weight (TW), were selected to study the fecundity. The relationship between fecundity 'and total length (TL), total weight (TW) and ovary weight (OW) was found to be linear. The coefficient of co-relation 'r' of the above relationship was found to be 0.92, 0.94 and 0.96 respectively. All these values are highly significant (P=0.01) indicating a close relationship between compared parameters. However, as indicated by value of 'r' (0.96), the fecundity is more closely related to ovary weight and hence the ovary weight may be a better index of fecundity than the total body length or weight.

Radioaktivität in Fischen und anderen Meerestieren aus der Nordsee. Auswirkung der 1994 geänderten Genehmigung für Sellafield auf die Strahlenexposition der Bevölkerung

A subject of a change of authorised limits in 1994 for the discharge of liquid radioactive waste by the reprocessing plant Sellafield (UK) was an increase of these limits for certain radionuclides (3H, 14C, 60Co, 99Tc and 129I). It is investigated now how the radioactivity in marine biota from the North Sea and subsequently the public radiation exposure by ingestion has developed in the years since 1994. This is based on a compartment model for the Northeast Atlantic. Discharges of the reprocessing plants Dounreay (UK) and La Hague (F) are included in the assessment. It is deduced that about 60 % of 137Cs in the North Sea originate presently in the remobilisation of old Sellafield discharges from the Irish Sea sediment. A comparison with measured biota data shows that the model is conservative in the most cases. The public radiation exposure from ingestion of fish, crustaceans and molluscs from the central North Sea as the sum over 12 considered radionuclides has decreased from 1992 to 1998 from 0,13 to 0,08 μSv·y–1. For the southward and northward joined regions it was a little bit smaller with a similar decreasing trend.

Bestimmung von künstlichen Radionukliden in Konsumfisch

The identification of artificial radionuclides in fish involves some diffculties, because the quantities of these nuclides are very low (10-16 to 10-10 g/kg). The procedures have to be done very carefully. The sample preparation, the radiochemical analyses and the final preparation of the samples for the detection of the radioactivity of strontium-90, plutonium-238, -239, -240 and americium-241 are briefly described. The levels of artificial radioactivity in some species of fish from the North Sea are shown. The additional exposure to radiation by artificial radionuc1ides by ingestion of fish amounts only to about 0,02 % of the mean exposure to natural radiation. Nevertheless further monitoring of radioactivity should be continued in order to ensure that changes can be detected in time.

A rapid and simple method for the determination of Formaldehyde in Fishery Products

The content of free formaldehyde (FA) in minced fish muscle was measured by the following procedure: A mixture of minced fish muscle and water was deproteinized by means of the Carrez reagent. The FA content of the filtrate was determined reflectometrically using the Reflectoquant test strips and the RQflex. The results agreed well with the colorimetrically (Nash test) measured FA content. Der Gehalt an freiem Formaldehyd (FA)in Fischerzeugnissen wurde mit folgender Methode bestimmt: Zerkleinertes Fischfleisch wurde mit Wasser homogenisiert und mit Carrez-Reagenz enteiweißt. Der Formaldehydgehalt des Filtrates wurde reflektometrisch unter Verwendung von Reflectoquant-Teststätbchen und des RQflex ermittelt. Die Ergebnisse stimmten gut mit kolorimetrisch (Nash Test) gemessenen FA-Gehalten überein.

Internationaler BMB/ICES-Workshop "Fischkankheiten und Parasiten in der Ostsee"

From 25 November until 8 Deeember 1994, a sea-going workshop with the above title was carried out on board RV "Walther Herwig IlI" under the umbrella of the Baltie Marine Biologists (BMlJ) and the International Council for the Exploration of the Sea (ICES). Under the co-convenorship of the first two authors of this paper, 11 seientists from 8 of the 9 countries bordering the Baltic Sea (except Sweden) actively involved in research monitoring into fish diseases/parasites participated. The main reason for holding the workshop was that, although fish disease monitoring programmes on the abundance and spatial distribution of fish diseases/parasites are being carried out by some of the countries bordering the Baltic Sea, there is still a striking lack of seientific information as compared to other seas, such as the North Sea. Moreover, since new fish disease monitoring programmes have recently been started (mainly by the new Baltic republics Latvia and Estonia, which recently became ICES-member countries) or are planned for the near future (Lithuania), BMB as weil as ICES felt the need for a interealibration and standardization of methodologies applied during fish disease/parasite surveys for the specific conditions in the Baltic Sea. Therefore, the major objectives of the workshop were -to obtain information about the disease/parasite prevalence in Baltic (Platichthys flesus) and other abundant fish species along a transect from the western (Mecklenhurg Bight) to the eastern (Gulf of Finland) Baltic Sea to be used as a baseline for future studies, -to intercalibrate methodologies applied for sampling, diagnosis of diseases/parasites, reporting and analyses of disease data, -if necessary, to recommend standard methodologies to be used for fish disease/parasite monitoring programmes under the specific conditions in the Baltic Sea. Although the data have yet not been completely analyzed, there is indication for some pronounced spatial trends regarding the prevalence of certain diseases/parasites, mainly for Iymphocystis and skin ulcerations in flounder but also for diseases and parasites of cod (Gadus morhua) which can be seen in figures 2 and 4. Recommendations for standard methodologies will later be published elsewhere.

Radioaktivität in Fischen aus Bereichen der Nordsee und aus Seegebieten bei den Färöer Inseln und Island

Ziel war es festzustellen, ob in den Fischen bei den Färöern und bei Island noch ein Einfluß der Ableitungen der britischen Wiederaufbereitungsanlage Sellafield in die Irische See nachgewiesen werden kann.

Updating names, distribution and ecology of riverine fish of Kenya in the Athi-Galana-Sabaki river drainage system

Few studies of the riverine fish of the Athi-Galana-Sabaki river drainage area in Kenya have been carried out since the last comprehensive surveys of the 1950s and early 1960s. This paper presents updated information on scientific and recommended common names, distribution and ecology of selected fish species of this catchment. At least 28 riverine fish families consisting of 46 genera and 62 species occur in the drainage system, of which, 39 species are strictly freshwater (4 introduced) while 23 species are of marine origin. Five unique behavioural categories of the riverine fish of the drainage system are discussed. The four most speciated riverine fish in the system belong to the families Cyprinidae (14 species), Cichlidae (6 species), and Mormyridae and Gobiidae (4 species each). Thirty fish species occur in areas below the River Tsavo-Athi confluence, 18 fish species above the confluence, while 12 fish species occupy the entire drainage system. One cichlid fish, Oreochromis spilurus spilurus (Gunther, 1894), only occurs in the Tsavo river, while the occurrence in the entire system of one snoutfish species, Mormyprops anguilloides (Linnaeus, 1758) is uncertain. The use of information from this study is recommended when carrying out further studies of fish from the Athi-Galana-Sabaki river drainage.

The effect of water quality on coarse fish productivity and movement in the Lower River Irwell and Upper Manchester Ship Canal a watercourse recovering from historical pollution

This is the Effect of water quality on coarse fish productivity and movement in the Lower River Irwell and Upper Manchester Ship Canal: a watercourse recovering from historical pollution report produced by the Environment Agency in 2003. The aim of this study was to investigate the impact of water quality upon coarse fish population dynamics in a lowland, urban watercourse. All of the research carried was undertaken in the lower River Irwell and upper Manchester Ship Canal, between February 1998 and December 2001. Of particular interest was the natural sustainability of the urban fishery given recent concern raised in the angling community over an apparent decline in coarse fish populations in lowland rivers. The research described in this report has concentrated upon the role of water quality in determining coarse fish population dynamics, and in particular: The impact of water quality upon fish growth and productivity; The impact of poor water quality and low dissolved oxygen concentrations upon fish distribution and movement; The impact of water quality upon the sexual development of fish.