Die EU-Förderung der Fisch verarbeitenden Industrie und das EU-Datenerhebungsprogramm

A considerable amount of national EU funds for supporting fisheries has been transferred to the German fish processing in-dustry. The recently ratified European Fisheries Fund (EFF) again provides a significant sum. Yet the EU is lacking a data pool of sufficient precision, which is required as a basis to develop apt EU regulations in the future. Regulation No. 1639/2001 of the EU Commission commits the member states to collect these data. In this paper specifics of the data to be collected and the collection procedure are presented and linked to the CFP and to characteristics of the German fish processing industry.

Wer fischt was? – Gemischte Bodenfischereien und ihre Auswirkungen auf die wichtigsten Nutzfischbestände in der Nordsee

Cod, haddock, whiting, saithe, plaice, sole and Norway lobster are 7 main target species of the demersal mixed fisheries in the North Sea, Skagerrak and Eastern Channel. Gadoids and Norway lobsters are mainly taken in the nor-thern North Sea by towed gears except beam trawls while the flatfish fisheries are conducted in the southern North Sea mainly using beam trawls. Recently, the central North Sea appears less fished by demersal gears. Towed nets including seines and beam trawls equipped with meshes of more than 100 mm resp. more than 80 mm were identified as the main gears effecting the depleted cod and reduced plaice stocks. The saithe sector, using towed nets with meshes of more than110 mm, longlines, gill nets and others, appears to affect the 7 species to a lesser extend. These results support the interim effort limitations by gear types, vessel and month as enforced by the European Commission since 2003. TAC regulations alone are considered inefficient to sustainably harvest stocks by mixed fisheries. A fleet-effort management method is developed estimating the fleets’ effects based on the sum of partial exploitation rates of the species in mixed fisheries weighted by the ratio of the precautionary reference Bpa and the actual SSB size as ecological quality objective. Applying such fleet effort management could result in increased catch possibilities of some stocks by fleets selecting mainly few and non-overexploited stocks while respecting precautionary management constraints in minimum SSB or maximum exploitation rates at the same time.

Entweicht Radioaktivität aus den Abfallfässern im nordostatlantischen Versenkungsgebiet?

Radioactivity measured in samples from the NEA-Dumping-Site not only emanated from dumped barrels. Just as everywhere on the world also fallout from former nuclear weapon tests can be found there. Radionuclides which can emanate from different sources do not tell anything about their origin. To assess the fractions from various sources activity ratios from radionuclides can be used. There are different activity ratios for fallout and for waste from peaceful nuclear power engeneering. The comparison of the ratios of the plutonium isotopes Pu-238 and the sum of Pu-239 and Pu-240 (Pu-238/Pu-239,240) in benthic samples from the dumping site and from reference sites without waste dumping gives a clear hint. In the sampling period from 1980 to 2000 for samples from the dumping site this ratio increases significantly from 1986 on. Radioactivity emanating from the dumped barrels is regarded as causing this.

Farbstoffgehalte in Lachsersatzprodukten aus Seelachs und Alaska-Seelachs und Veränderungen bei Lagerung im Kühlschrank

Heavy salted and brightly red coloured slices and cuttings of saithe and Alaska pollock (in German called: Lachsersatz) have a long tradition on the German market and a high consumer acceptability. The food colours E 110 and E 124 are used to produce the typical red colour of these products. An allowable limit of 500 mg/kg has been set for the sum of both colours but data on the actual concentrations are missing. In this study the results of colour measurements of various market samples are presented. Furthermore a study was undertaken to determine possiblechanges in colour concentrations during storage of typical products thereof in an house hold refrigerator.

Radioaktivität in Fischen und anderen Meerestieren aus der Nordsee. Auswirkung der 1994 geänderten Genehmigung für Sellafield auf die Strahlenexposition der Bevölkerung

A subject of a change of authorised limits in 1994 for the discharge of liquid radioactive waste by the reprocessing plant Sellafield (UK) was an increase of these limits for certain radionuclides (3H, 14C, 60Co, 99Tc and 129I). It is investigated now how the radioactivity in marine biota from the North Sea and subsequently the public radiation exposure by ingestion has developed in the years since 1994. This is based on a compartment model for the Northeast Atlantic. Discharges of the reprocessing plants Dounreay (UK) and La Hague (F) are included in the assessment. It is deduced that about 60 % of 137Cs in the North Sea originate presently in the remobilisation of old Sellafield discharges from the Irish Sea sediment. A comparison with measured biota data shows that the model is conservative in the most cases. The public radiation exposure from ingestion of fish, crustaceans and molluscs from the central North Sea as the sum over 12 considered radionuclides has decreased from 1992 to 1998 from 0,13 to 0,08 μSv·y–1. For the southward and northward joined regions it was a little bit smaller with a similar decreasing trend.

Growth of skipjack, Katsuwonus pelamis, and yellowfin, Thunnus albacares, tunas in the Eastern Pacific Ocean, as estimated from tagging data

ENGLISH: The average linear growth rate of skipjack in the eastern Pacific is less than 1 mm per day except for fish 375 to 424 mm in length at release. The growth rate shows a decrease with increasing length and increasing time at liberty. The growth rate of fish in the length range of about 43 to 57 cm is apparently more rapid in the eastern Pacific than in the western Pacific. Dsing data for the northeastern and southeastern Pacific combined, K and ~ were estimated to be 0.658 (on an annual basis) and 885 mm, respectively, by the ungrouped method and 0.829 and 846 mm, respectively, by the grouped method. Sensitivity analyses have shown however, that the estimates of these parameters are poorly determined by the sum of squares method used to derive them. Estimates of K and ~ for the eastern Pacific tend to be lower and higher, respectively, than those for the western Pacific. The average linear growth rate of yellowfin in the eastern Pacific is a little less than 1 mm per day for fish between about 25 and 100 cm in length at release. The growth appears to be most rapid in Area 2 (Revillagigedo Islands) and slowest in Areas 1 (Baja California), 5 (Central America- Colombia), and 6 (Ecuador-Peru). There is considerable variation in the growth rates of individual fish. The growth does not show a decrease with increasing length or increasing time at liberty so realistic estimates of the parameters of the von Bertalanffy or other similar equations cannot be calculated from these data. If realistic estimates of these parameters are to be secured larger fish must be tagged and released or many more long-term returns from fish to about 100 cm in length at release must be obtained. The growth patterns for the eastern Pacific, central Pacific and eastern Atlantic found by most other investigators differ from one another and from those found in the present study. Some of these differences may be real and others may be due to deficiencies in the data or the methods of analysis. Estimates obtained from tagging data are believed to be realistic provided the tags do not inhibit the growth of the fish. It appears that the growth rates of single- and double-tagged fish are the same; this indicates, though not unequivocally, that the tags do not inhibit the growth. SPANISH: La tasa media de crecimiento lineal del barrilete en el Pacífico oriental es inferior a lmm/día, excepto en el caso de peces de entre 375y 424mm de longitud de liberación. La tasa de crecimiento disminuye a medida que aumenta la longitud y el tiempo en libertad. La tasa de crecimiento de peces de entre unos 43 y 57 cm de longitud parece ser mayor en el Pacífico oriental que en el occidental. A partir de datos del Pacífico nororiental y suroriental combinados, se estimaron K y loo en 0.658 (anual) y 885mm, respectivamente, usando el método no agrupado, y 0.829 y 846mm, respectivamente, usando el método agrupado. Sin embargo, los análisis de sensitividad han demostrado que el método de suma de cuadrados utilizado para derivar las estimaciones de estos parámetros las determina con poca precisión. Las estimaciones de K y loo para el Pacífico oriental suelen ser inferiores y superiores, respectivamente, a los del Pacífico occidental. La tasa media de crecimiento lineal del aleta amarilla en el Pacífico oriental es ligeramente inferior a lmm/día para los peces de entre unos 25y 100cmde longitud de liberación. El crecimiento parece ser más rápido en el Area 2(Islas Revillagigedo),y más lento en las Areas 1(Baja California), 5 (Centroamérica-Colombia), y 6 (Ecuador-Perú). Las tasas de crecimiento de peces individuales varían considerablemente. El crecimiento no muestra una disminuciónconun aumento en la longitud o en el tiempo en libertad, y por consecuencia no se se pueden calcular estimaciones realistas de los parámetros de la ecuación de von Bertalanffy u otras ecuaciones similares a partir de estos datos. Para obtener estimaciones realistas de estos parámetros sería necesario marcar peces mayores u obtener muchas más devoluciones a largo plazo de marcas de peces de unos 100cm de longitud de liberación. Los patrones de crecimiento correspondientes al Pacífico oriental, Pacífico central, y Atlántico oriental descubiertos por la mayoría de los investigadores son diferentes entre síy también de los del presente estudio. Es posibleque algunas de estas diferencias sean verdaderas, mientras que otras se deban a faltas en los datos on en los métodos analíticos utilizados. Se considera que las estimaciones obtenidas a partir de los datos de marcado son realistas, suponiendo siempre que las marcas no impidan el crecimiento de los peces. Parece ser que las tasas de crecimiento de peces con una marca y con dos son idénticas, lo cual indica, aunque sin certeza total, que las marcas no ejercen tal efecto. (PDF contains 76 pages.)

Estimation of the growth curve parameters in Macrobrachium rosenbergii

Growth is one of the most important characteristics of cultured species. The objective of this study was to determine the fitness of linear, log linear, polynomial, exponential and Logistic functions to the growth curves of Macrobrachium rosenbergii obtained by using weekly records of live weight, total length, head length, claw length, and last segment length from 20 to 192 days of age. The models were evaluated according to the coefficient of determination (R2), and error sum off square (ESS) and helps in formulating breeders in selective breeding programs. Twenty full-sib families consisting 400 PLs each were stocked in 20 different hapas and reared till 8 weeks after which a total of 1200 animals were transferred to earthen ponds and reared up to 192 days. The R2 values of the models ranged from 56 – 96 in case of overall body weight with logistic model being the highest. The R2 value for total length ranged from 62 to 90 with logistic model being the highest. In case of head length, the R2 value ranged between 55 and 95 with logistic model being the highest. The R2 value for claw length ranged from 44 to 94 with logistic model being the highest. For last segment length, R2 value ranged from 55 – 80 with polynomial model being the highest. However, the log linear model registered low ESS value followed by linear model for overall body weight while exponential model showed low ESS value followed by log linear model in case of head length. For total length the low ESS value was given by log linear model followed by logistic model and for claw length exponential model showed low ESS value followed by log linear model. In case of last segment length, linear model showed lowest ESS value followed by log linear model. Since, the model that shows highest R2 value with low ESS value is generally considered as the best fit model. Among the five models tested, logistic model, log linear model and linear models were found to be the best models for overall body weight, total length and head length respectively. For claw length and last segment length, log linear model was found to be the best model. These models can be used to predict growth rates in M. rosenbergii. However, further studies need to be conducted with more growth traits taken into consideration

Copépodes pélagiques du plateau ivoirien. 2 - Utilisation de l'arbre de longueur minimum dans le classement des récoltes

The minimum spanning tree algorithm is used to classify two sets of planktonic copepod samples. This algorithm links the samples the distance of which is minimum, without doing a loop, so that the sum of the segment lengths is minimum. The authors estimated the distance between samples by 2 different ways: by a coefficient of association the Jaccard's index - and by the x2 distance. Jaccard's index is not retained but the use of the x2 distance allows comparison with the 'analyse factorielle des correspondances'. The results are discussed from an ecological point of view.

Prediction of discard mortality for Alaskan crabs after exposure to freezing temperatures, based on a reflex impairment index

Millions of crabs are sorted and discarded in freezing conditions each year in Alaskan fisheries for Tanner crab (Chionoecetes bairdi) and snow crab (C. opilio). However, cold exposures vary widely over the fishing season and among different vessels, and mortalities are difficult to estimate. A shipboard experiment was conducted to determine whether simple behavioral observations can be used to evaluate crab condition after low-temperature exposures. Crabs were systematically subjected to cold in seven different exposure treatments. They were then tested for righting behavior and six different ref lex actions and held to monitor mortality. Crabs lost limbs, showed ref lex impairment, and died in direct proportion to increases in cold exposure. Righting behavior was a poor predictor of mortality, whereas reflex impairment (scored as the sum of reflex actions that were lost) was an excellent predictor. This composite index could be measured quickly and easily in hand, and logistic regression revealed that the relationship between reflex impairment and mortality correctly predicted 80.0% of the mortality and survival for C. bairdi, and 79.4% for C. opilio. These relationships provide substantial improvements over earlier approaches to mortality estimation and were independent of crab size and exposure temperature.

Parameterizing probabilities for estimating age-composition distributions for mixture models

When estimating parameters that constitute a discrete probability distribution {pj}, it is difficult to determine how constraints should be made to guarantee that the estimated parameters { pˆj} constitute a probability distribution (i.e., pˆj>0, Σ pˆj =1). For age distributions estimated from mixtures of length-at-age distributions, the EM (expectationmaximization) algorithm (Hasselblad, 1966; Hoenig and Heisey, 1987; Kimura and Chikuni, 1987), restricted least squares (Clark, 1981), and weak quasisolutions (Troynikov, 2004) have all been used. Each of these methods appears to guarantee that the estimated distribution will be a true probability distribution with all categories greater than or equal to zero and with individual probabilities that sum to one. In addition, all these methods appear to provide a theoretical basis for solutions that will be either maximum-likelihood estimates or at least convergent to a probability distribut

Length-weight relationship of marine fishes from southern Brazil

The relationship between length (L) and weight (W) was estimated for 80 species belonging to 50 families of marine fishes from the shelf and upper slope of southern Brazil (lat. 28°S - 34°S). Sample sizes (n) for different species ranged from 11 to 14 741 specimens collected from commercial landings and research surveys. The fit of the equations (W=aLb) with a and b parameters estimated from regular and functional regression (of log-transformed weight and length data) as well as from a non-linear iterative process using the quasi-Newton algorithm were compared. The non-linear method gave the most accurate estimates in terms of residual sum of squares. Differences were less than 2.3% for n>500 compared with predictive regressions and 1.5% compared with functional regressions. No difference was observed between both predictive and functional regressions. Determination coefficients (r2) increased with sample size, and the highest r2 were obtained for 50

Abundance and distribution of California sea lions (Zalophus californianus) in central and northern California during 1998 and summer 1999

The abundance and distribution of California sea lions (Zalophus californianus) in central and northern California was studied to allow future evaluation of their impact on salmonids, the ecosystem, and f isheries. Abundance at-sea was estimated by using the strip transect method from a fixed-wing aircraft with a belly viewing port. Abundance on land was estimated from 126-mm-format aerial photographs of animals at haulouts between Point Conception and the California−Oregon border. The sum of these two estimates represented total abundance for central and northern California. Both types of survey were conducted in May−June 1998, September 1998, December 1998, and July 1999. A haulout survey was conducted in July 1998. The greatest number of sea lions occurred near Monterey Bay and San Francisco Bay for all surveys. Abundance was high in central and northern California in 1998 when warm water from the 1997−98 El Niño affected the region and was low in July 1999 when cold water La Niña conditions were prevalent. At-sea abundance estimates in central and northern California ranged from 12,232 to 40,161 animals, and haulout abundance was 13,559 to 36,576 animals. Total abundance of California sea lions in central and northern California was estimated as 64,916 in May−June 1998, 75,673 in September 1998, 56,775 in December 1998, and 25,791 in July 1999. The proportion of total abundance to animals hauled-out for the four complete surveys ranged from 1.77 to 2.13, and the mean of 1.89 was used to estimate a total abundance of 49,697 for July 1998. This multiplier may be applicable in the future to estimate total abundance of California sea lions off central and northern California if only the abundance of animals at haulout sites is known.

Energy analysis of the ring seine operations, off Cochin, Kerala

Ring seines are lightly constructed purse seines adapted for operation in the traditional sector. Fish production and energy requirement in the ring seine operations, off Cochin, Kerala, India are discussed in this paper, based on data collected during 1997- 1998. The results reflect the Gross Energy Requirement (GER) situation that existed during 1997-1998. Mean catch per ring seiner per year worked out to be 211.9 t of which sardines (Sardinella spp.) constituted 44.3%, followed by Indian mackerel (Rastrelliger kanagurta) 29.7%, carangids 11.4%, penaeid prawns 2.2%, pomfrets 1.1% and miscellaneous fish 11.3%. Total energy inputs into the ring seine operations were estimated to be 1300.8 GJ. Output by way of fish production was determined to be 931.85 GJ. GER is the sum of all non-renewable energy resources consumed in making available a product or service and is a measure of intensity of non-renewable resource use. GER per tonne of fish landed by ring seiners was estimated to be 6.14. Among the operational inputs, kerosene constituted 73.4% of the GER, followed by petrol (12.7%), diesel (6.7%) and lubricating oil (2.4%). Fishing gear contributed 3.8%, engine 0.8% and fishing craft 0.3% of the GER. Energy ratio for ring seining was 0.72 and energy intensity 1.40.