Primary production, chlorophyll, and zooplankton volumes in the tropical Eastern Pacific Ocean

ENGLISH: Between 1 October and 17 December 1955 investigations of the physical, chemical and biological oceanography of the Eastern Pacific Ocean in a region bounded approximately by 30° N. latitude, 9° S. latitude, 120° W. longitude and the mainland coast were conducted from the vessels Horizon and Spencer F. Baird of the Scripps Institution of Oceanography of the University of California. These were part of a cooperative operation, designated for convenience by the code name "Eastropic," in which a vessel of the U. S. Fish and Wildlife Service worked, during this same period, further west and a vessel of the Peruvian Navy worked further south, offshore from Peru. A vessel of the California State Fisheries Laboratory also conducted certain sub-surface tuna fishing operations and other studies in the same general region as the Scripps vessels. In addition to carrying out a number of special studies related to particular oceanographic features, the Scripps vessels occupied a considerable number of hydrographic stations. The locations of these stations, at each of which were made net-hauls for zooplankton, are shown in Figure 4 and Tables 2 and 3. At some of the hydrographic stations, and in Some places between stations, there were made from the Spencer F. Baird measurements of chlorophyll "a" and of primary production (by the C14 technique), both in situ and in a shipboard incubator. The purpose of this paper is to report on the results of these biological observations. SPANISH: Entre el 1° de octubre y el 17 de diciembre de 1955, a bordo de los barcos Horizon y Spencer F. Baird) de la Institución Scripps de Oceanografía de la Universidad de California, se hicieron investigaciones sobre la oceanografía física, química y biológica del Océano Pacífico Oriental, en una región limitada aproximadamente por los 30° N. de latitud, 9° S. de latitud, 120° O. de longitud y la costa continental. Estas investigaciones fueron parte de una operación que se realizó cooperativamente y a la que se convino darle el nombre codificado de "Eastropic". En ella, durante el mismo período, una embarcación del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (U. S. Fish and Wildlife Service) trabajó más hacia el oeste, y un barco de la armada peruana más hacia el sur, frente a la costa del Perú. También colaboró una nave del Laboratorio de Pesquerías del Estado de California (California State Fisheries Laboratory), realizando algunas operaciones de pesca de atún en aguas subsuperficiales, y otros estudios en la misma región general que recorrieron las embarcaciones de Scripps. Además de efectuar estudios especiales relacionados con las caracteristicas oceanográficas particulares de la región, las naves de Scripps establecieron un buen número de estaciones hidrográficas. La localización de estas estaciones se indica en la Figura 4 y en las Tablas 2 y 3; en cada una de ellas se hicieron rastreos con redes planctónicas para recoger muestras de zooplancton. En algunas de las estaciones hidrográficas, así como en algunos lugares entre estaciones, en el Spencer F. Baird se hicieron mediciones de la clorofila "a" y de la producción primaria (mediante la técnica del C14), tanto in situ como en una incubadora instalada a bordo. El propósito del presente trabajo es dar a conocer los resultados de estas observaciones biológicas. (PDF contains 44 pages.)

Thermocline topography, horizontal currents and “ridging” in the Eastern Tropical Pacific

ENGLISH: A primary objective of the Inter-American Tropical Tuna Commission is a knowledge of the ecology of tunas which inhabit the Eastern Tropical Pacific. This paper presents some results of the work in physical oceanography, which, it is hoped, will be useful to the biological work and at the same time of interest to physical oceanographers. The work presented here was begun in connection with simple observable facts; the thermocline is very close to the sea surface in a region off Costa Rica (Wooster and Cromwell, 1958), and this region is biologically productive (Holmes, et al. 1957; Brandhorst, 1958). It is the main object of this study to describe and explain these facts, insofar as possible. SPANISH: Uno de los principales objetivos de la Comisión Interamericana del Atún Tropical es el conocimiento de la ecología de los atunes que viven en el Pacífico Oriental Tropical. Este informe presenta algunos de los resultados del estudio en oceanografía física, los cuales se espera que serán útiles en la investigación biológica y, al mismo tiempo, de interés para los oceanógrafos físicos. El trabajo presentado aquí se inició en conexión con sencillos hechos observables; mar afuera de Costa Rica, la termoclina queda muy cerca de la superficie del mar (Wooster y Cromwell, 1958) y esta región es biológicamente productiva (Holmes, el al., 1957; Brandhorst, 1958). El objeto principal de este estudio es describir y explicar estos hechos, hasta donde sea posible. (PDF contains 32 pages.)

Pacific Hake, Merluccius productus, Autecology: A Timely Review

Pacific hake, Merluccius productus, the most abundant groundfish in the California Current Large Marine Ecosystem (CCLME), is a species of both commercial significance, supporting a large international fishery, and ecological importance, connecting other species as both predator and prey. Coastal Pacific hake migrations are characterized by movements between northern summer feeding areas and southern winter spawning areas, with variations in annual abundance, distribution, and the extent of these movements associated with varying climate-ocean conditions. In general, warm (cool) years with enhanced (reduced) stratification and poleward (equatorward) transport are often related to good (poor) recruitment, increased (decreased) northward distribution, and reduced (enhanced) growth. However, the classic periodic pattern of annual migration and distribution may no longer be fully representative. Based on recent advances in the understanding of climate-ocean variability off the U.S. west coast, we hypothesize that the annual movements of Pacific hake are more responsive to climate-ocean variability than previously thought, and further, that changes observed in Pacific hake distributions may reflect long-term changes in climate-ocean conditions in the CCLME. Therefore, an updated model of these relations is key to effective monitoring and management of this stock, as well as to devising scenarios of future change in the CCLME as a result of climate variations. The current state of knowledge of the relationship between the Pacific hake and its environment is reviewed, highlighting emerging ideas compared to those of the past, and priorities for future research are suggested.

The use of parasites in discriminating stocks of Pacific halibut (Hippoglossus stenolepis) in the northeast Pacific

The use of parasites as indicators of the stock structure of Pacific halibut (Hippoglossus stenolepis) in the northeast Pacific was investigated by using 328 adult (>55 cm fork length) halibut from 15 composite localities ranging from northern California to the northern Bering Sea and 96 juvenile (10–55 cm) halibut from five localities ranging from the northern Queen Charlotte Islands to the Bering Sea. Counts of eight selected parasite species (the juvenile acanthocephalans Corynosoma strumosum and C. villosum, the metacestode Nybelinia surmenicola, the digenean metacercaria Otodistomum sp., and the larval nematodes Anisakis simplex, Pseudoterranova decipiens, Contracaecum sp., and Spirurid gen. sp.) that produce infections of long duration, do not multiply in the host, and that have a relatively high abundance in at least one geographic locality were subjected to discriminant function analysis. Juvenile Pacific halibut showed no separation and, even though they were not heavily infected with parasites, the analysis suggested that juveniles could be a mixed stock. Three groups of adults were identified: fish from California to the southern Queen Charlotte Islands, those from the northern Queen Charlotte Islands to the central Bering Sea, and those from the central and north-ern Bering Sea. These groups suggest that the single stock concept be more thoroughly evaluated.