Qualitätsvergleich zwischen maschinen- und handgeschälten Nordseegarnelen

After the evaluation of 48 samples consisting of hand and machine-peeled sand shrimps it can be stated that there was no significant difference in quality between both. The quality of the sand shrimps was evaluated by sensorially performed paired comparison as well as by estimating the microbial load and the volatile amines (MMA, DMA, TMA). Additionally, the colour characteristics were measured instrumentally. To characterise the influence of the technological regime measurements of pH and of the salt content were performed. The quality of sand shrimp is further influenced by technological steps as freezing, cooking procedure and preservatives used. From the hygienic point of view the machine-peeling was without any objections. The microbial load was small and below the limit set by EC. Measurement of volatile amines was not suited to make visible difference created be the various peeling methods.

Non-governmental organizations and multi-sited marine conservation science: A case study

Non-governmental organizations (NGOs) are now major players in the realm of environmental conservation. While many environmental NGOs started as national organizations focused around single-species protection, governmental advocacy, and preservation of wilderness, the largest now produce applied conservation science and work with national and international stakeholders to develop conservation solutions that work in tandem with local aspirations. Marine managed areas (MMAs) are increasingly being used as a tool to manage anthropogenic stressors on marine resources and protect marine biodiversity. However, the science of MMA is far from complete. Conservation International (CI) is concluding a 5 year, $12.5 million dollar Marine Management Area Science (MMAS) initiative. There are 45 scientific projects recently completed, with four main “nodes” of research and conservation work: Panama, Fiji, Brazil, and Belize. Research projects have included MMA ecological monitoring, socioeconomic monitoring, cultural roles monitoring, economic valuation studies, and others. MMAS has the goals of conducting marine management area research, building local capacity, and using the results of the research to promote marine conservation policy outcomes at project sites. How science is translated into policy action is a major area of interest for science and technology scholars (Cash and Clark 2001; Haas 2004; Jasanoff et al. 2002). For science to move policy there must be work across “boundaries” (Jasanoff 1987). Boundaries are defined as the “socially constructed and negotiated borders between science and policy, between disciplines, across nations, and across multiple levels” (Cash et al. 2001). Working across the science-policy boundary requires boundary organizations (Guston 1999) with accountability to both sides of the boundary, among other attributes. (Guston 1999; Clark et al. 2002). This paper provides a unique case study illustrating how there are clear advantages to collaborative science. Through the MMAS initiative, CI built accountability into both sides of the science-policy boundary primarily through having scientific projects fed through strong in-country partners and being folded into the work of ongoing conservation processes. This collaborative, boundary-spanning approach led to many advantages, including cost sharing, increased local responsiveness and input, better local capacity building, and laying a foundation for future conservation outcomes. As such, MMAS can provide strong lessons for other organizations planning to get involved in multi-site conservation science. (PDF contains 3 pages)