Deutscher Beitrag zum internationalen Makrelen(Scomber scombrus) und Stöcker- (Trachurus trachurus) Eier-Survey

Based on the results from egg and larvae surveys, mackerel and horse mackerel are thought to form three more or less distinct stocks each in the North Sea and in the waters west of the British Isles. These are firstly the southern stocks in the southern part of the English Channel, Celtic Sea and Bay of Biscay, secondly the North Sea and finally the western stocks of both species, loeated between the Shetlands and southern Norway. It is argued here that in view of the high mobility and the extended seasonal migrations of both species a c1ear separation of the stocks can hardly be maintained. In this context the results of the 1995 mackerel and horse mackerel egg survey to the southern spawning location is presented.

Intermingling and seasonal migrations of Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) populations determined from tagging studies

A total of 7244 Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides, Walbaum) were tagged in Greenland waters between 1986 and 1998 to increase information on stock delineations, to clarify migration routes, and to describe the seasonal movements of fjord populations. At present 517 recaptured Greenland halibut have been recorded. For Greenland halibut released in Davis Strait, Baffin Bay, and the fjords of southwestern and eastern Greenland, a substantial portion of recovered fish demonstrated migratory behavior, up to 2500 km, primarily to Denmark Strait between Greenland and Iceland. The recaptured fish provided evidence of intermingling between the population in Denmark Strait and the populations in Davis Strait and the southwest Greenland fjords. These observations support those of other studies that indicate that Greenland halibut inhabiting Davis Strait and the fjords of southwestern and eastern Greenland originate in the spawning grounds west of Iceland. The high mobility of offshore Greenland halibut within Baffin Bay and Davis Strait suggests that Greenland halibut migrate extensively between feeding and spawning areas. Greenland halibut in the fjords of northwestern Greenland appear to be resident in behavior and do not intermingle with offshore or more southerly inshore populations. A seasonal pattern in the recovery of these fish indicates that Greenland halibut aggregate in the inner part of fjords during the second half of the year (when inshore waters are not covered with ice).