Sobre el Manguruyú (Gen. Paulicea, Siluroideos).

La presente contribución al conocimiento de la fauna de peces argentina y otras que le siguen, son una continuación natural de un trabajo publicado en esta revista bajo el título un poco largo, pero deliveradamente comprensivo, de Nuevos conceptos sobre la distribución geográfica de los peces argentinos, basados en expediciones del Museo de La Plata. Sigo aquí el mismo método de descripciones y aplico el mismo criterio taxonómico y ecológico para alcanzar las conclusiones zoogeográficas. Se verá nuevamente, pues, cuánto falta aún para delimitar el contenido de la fauna sudamericana, y cuán necesario es descibir minuciosamente, con materiales de procedencia cierta y con conocimiento del ambiente, si se quiere iniciarse de una vez en la vía de la identificación sistemática de las formas pero en función del hábitat, como se ve en las obras de Leo Berg, Hubbs, y otros maestros de la ictiología contemporánea.

Some abundant Tendipedid species (Diptera, Tendipedidae) of the Amu-Darya drainage basin. Acalcarella shilova, gen.n. only [Translation from: Ent.Obozr. 34 313-322, 1955]

This document is a partial translation of taxonomic notes on two Diptera species (Acalcarella Shilova, Acalcarrella nucus) which were abundant in a survey of Tendipedid species (Diptera, Tendipedidae) of the Amu Darya drainage basin. These taxonomic notes of the larva, pupa and adults include drawings of the Acalcarella nucus larva.

Towards a knowledge of chytrids. Part 3. Spirospora paradoxa nov.gen. - nov.spec. [Translation from: Archiv fur Protistenkunde 54 510-528 [pages 522-525 and plate 28 only], 1926]

This partial translation of the original paper provides morphological observations on the fungus Spirospora paradoxa. Illustrations are included here.

Identifizierung der Welsart in Filetware durch Protein- und DNA-Analyse

Zusammenfassung Zur Identifizierung der folgenden vier Welsarten bzw. zwei Hybriden (Clarias gariepinus, Pangasius hypophthalmus, Pseudoplatystoma spp., Silurus glanis, Claresse® und Melander®) wurden die isolektrische Fokussierung (IEF) der wasserlöslichen Muskelproteine und die Polymerase-Kettenreaktion (PCR) zur Vervielfältigung und Sequenzierung eines Abschnittes aus dem Cytochrom b – Gen eingesetzt. Die IEF ergab artspezifische Proteinmuster mit hitzestabilen Proteinbanden im anodalen Gelbereich. Der afrikanische Wels (C. gariepinus) und das Hybriderzeugnis Melander® wiesen das gleiche Proteinmuster auf. Mittels DNA-Analyse ließen sich die Welsarten anhand ihrer Cytochrom b Gensequenzen eindeutig identifizieren. Auch hier zeigte der Welshybrid Melander® ein identisches Ergebnis wie der afrikanische Wels. Die Schwierigkeiten der Identifizierung von Tigerwelsen südamerikanischer Herkunft aus der Gattung Pseudoplatystoma werden diskutiert. Abstract Isoelectric focusing (IEF) of water soluble proteins and PCR-based DNA- analysis were used to differentiate between four catfish species (Clarias gariepinus, Pangasius hypophthalmus, Pseudoplatystoma spp., Silurus glanis) and two hybrids Claresse® and Melander®. Specific protein patterns have been obtained for all species and Claresse®, but in case of Melander® the identical pattern was observed as for the African catfish Clarias gariepinus. By sequencing the PCR products and application of BLAST, authenticity of the different catfish samples was confirmed. The cytochrome b gene sequences of Melander® and African catfish were identical. The difficulties of identifying catfishes of the genus Pseudoplatystoma are discussed.

Fish and fisheries in the Sesan River Basin: catchment baseline, fisheries section

The present report was prepared for the Water and Food Challenge Program project “Optimizing the management of a cascade of reservoirs at the catchment level” (MK3). It constitutes the baseline assessment of fish and fisheries in the Sesan River Basin. The objective of the MK3 project is to contribute knowledge and recommendations so that cascades of reservoirs corresponding to hydropower dams in the Mekong Basin are managed in ways that are more fair and equitable for all water users. This project seeks to understand at the catchment scale the cumulative upstream and downstream consequences of management decisions taken for multiple reservoirs. Revised rules for water storage infrastructure management will in particular take into account fisheries and agricultural potential as well as hydropower gen

The use of parasites in discriminating stocks of Pacific halibut (Hippoglossus stenolepis) in the northeast Pacific

The use of parasites as indicators of the stock structure of Pacific halibut (Hippoglossus stenolepis) in the northeast Pacific was investigated by using 328 adult (>55 cm fork length) halibut from 15 composite localities ranging from northern California to the northern Bering Sea and 96 juvenile (10–55 cm) halibut from five localities ranging from the northern Queen Charlotte Islands to the Bering Sea. Counts of eight selected parasite species (the juvenile acanthocephalans Corynosoma strumosum and C. villosum, the metacestode Nybelinia surmenicola, the digenean metacercaria Otodistomum sp., and the larval nematodes Anisakis simplex, Pseudoterranova decipiens, Contracaecum sp., and Spirurid gen. sp.) that produce infections of long duration, do not multiply in the host, and that have a relatively high abundance in at least one geographic locality were subjected to discriminant function analysis. Juvenile Pacific halibut showed no separation and, even though they were not heavily infected with parasites, the analysis suggested that juveniles could be a mixed stock. Three groups of adults were identified: fish from California to the southern Queen Charlotte Islands, those from the northern Queen Charlotte Islands to the central Bering Sea, and those from the central and north-ern Bering Sea. These groups suggest that the single stock concept be more thoroughly evaluated.