La Bibliografía Científica de Fernando de Buen.

Si bien existen varios ensayos biográficos que enfocan diferentes momentos de su vida (ANÓNIMO, 1963, BAHAMONDE, 1962, LÓPEZ et al., 2015, NION, 2015, PEQUEÑO, 2015, SÁNCHEZ CARRILLO, 2001), hasta donde tenemos conocimiento, no se ha publicado aún una bibliografía completa de la obra del Dr. FERNANDO DE BUEN Y LOZANO (Fig. de tapa). Bibliografías parciales se encuentran, entre otros, en los autores arriba citados. Aquí nos atrevemos a hacer el intento, aunque en forma defectuosa, ya que muchas de sus publicaciones no las hemos podido consultar directamente (se señalan con un asterisco, *). En parte nos hemos basado en una compilación hecha por el propio DE BUEN, que abarca los años 1915 a 1949 (Fig. 1), aunque no siempre con los datos necesarios para una completa información sobre la publicación; en lo posible intentamos complementarla. En sus casi cincuenta años de actividad científica, llegó a producir casi 300 títulos, de variado contenido, aunque siempre relacionados con el medio acuático, sea marino o dulceacuícola. Esta producción se puede dividir en cuatro períodos, que comienza con su etapa española, europea y africana (marroquí), entre 1915 y 1937, durante la cual publicó más de 140 títulos. Como consecuencia de la Guerra Civil Española, en 1939 se radica en México, donde permanece desde el 12 de Julio de 1939 hasta Noviembre 1946, país al que regresa entre 1953 y 1957. Durante este período escribe unos 70 artículos. Entre esas dos etapas mexicanas, estuvo brevemente radicado en el Uruguay, desde el 26 de Noviembre de 1946 hasta 1953, sin duda la etapa de menor producción científica, con una docena trabajos. A ésta sigue el último período de su vida, en Chile (Fig. 2), la que lamentablemente termina trágicamente, en 1962. Durante este período publica más de 60 publicaciones, de los cuales, aparentemente, seis quedan inéditas. Cabe señalar que durante estas tres etapas de exilio americano, si bien sus publicaciones están mayoritariamente relacionadas con el país de residencia, hay algunas excepciones. Preivo a estas estadías en América, hay que mencionar tres europeas, fuera de España, a saber: en el Museo Oceanográfico de Mónaco (1919), en el Instituto Centrale di Biologia Marina, Messina, Italia (1919), y en el Laboratorio Arago, Banyuls sur Mer, Francia (1939). En general, puede considerarse que FERNANDO DE BUEN fue un investigador solitario, ya que solamente seis, de sus casi 300 trabajos, fueron publicados en colaboración: dos con su hermano SADÍ DE BUEN (#31 y 32), dos con F. FRADE (#115 y 116), y dos con MANUEL ZOZAYA (#162 y 176). En su obra científica hemos podido identificar la descripción original de 12 géneros, 9 subgéneros, 54 especies y 11 subespecies, como se indican en la Tabla I.

Ictiólogos de la Argentina: Fernando Lahille.

This series will include all those people who, by means of their contributions, great and small, played a part in the consolidation of ichthyology in Argentina. The general plan of this work consists of individual factsheets containing a list of works by each author, along with reference bibliography and, whenever possible, personal pictures and additional material. The datasheets will be published primarily in chronological order, although this is subject to change by the availability of materials for successive editions. This work represents another approach for the recovery and revalorization of those who set the foundations of Argentine ichthyology while in diverse historical circumstances. I expect this to be the beginning of a major work that achieves the description of such a significant part of the history of natural sciences in Argentina. Hugo L. López (Texto en espanol. PDF tiene setenta y dos paginas.)

Fernando Lahille. Ictiólogo.

Breve reseña histórica de la actividad ictiológica de Fernando Lahille.

Pulling net in Lune Estuary 1949

Two fishermen pulling a net in a boat in Lune Estuary, North West England, UK. This photo is part of a Photo Album that includes pictures from 1935 to 1954.

River Lune Pollution at Lancaster in July 1949

Houses close to River Lune at Lancaster, North West England, UK. This photo shows the polluted River Lune in July 1949. This photo is part of a Photo Album that includes pictures from 1935 to 1954.

River Lune the Baulk, Cockersand Abbey Lighthouse 1949

Cockersand Abbey Lighthouse, in River Lune the Baulk, River Lune estuary on the Lancashire Fylde peninsula in the North West of England, UK. This photo is part of a Photo Album that includes pictures from 1935 to 1954.

Abbeystead Fish Pass in the River Wyre, 1949

Photo of a check trap in Abbeystead Fish Pass in the River Wyre in 1949. The River Wyre is located in the North West of England, UK. This photo is part of a Photo Album that includes pictures from 1935 to 1954.

River Clough Farfield Weir showing a gap made for migratory fish June 1949 (Lune)

River Clough Farfield Weir showing a gap made for migratory fish in June 1949 (Lune). This photo is part of a Photo Album that includes pictures from 1935 to 1954. This Album was held by the EA North West.

Churchtown Weir in the River Wyre May 1949

ChurchTown Weir in the River Wyre, North West of England, UK. This photo is part of a Photo Album that includes pictures from 1935 to 1954.

Relationships between ENSO events and San Francisco rainfall, 1949-1991

As California entered its sixth consecutive year of drought, the onset of a positive sea surface temperature anomaly in the equatorial Pacific and other indicators of a developing ENSO event were observed. This brought the following question from the media, water officials, and the public: What effect will El Niño have on the current rainfall season in general and on the intraseasonal distribution of rain in particular? To answer the question, the historical San Francisco rainfall record was examined in relationship to previous ENSO events.

Un tal Fernando…

Esta serie tiene como objetivo rescatar parte de las reflexiones, ideas, pensamientos, comentarios… de aquellos que transitaron el complejo y fascinante camino de las Ciencias Naturales. Por ello, a través de estas líneas, hago una fuerte convocatoria para que colegas de diferentes disciplinas se acerquen para colaborar con esta idea, ya sea desde este espacio o de cualquier otro. Se preguntaran ¿para qué? y ¿por qué? Yo creo que es una manera de reflejar diferentes contextos históricos y acercar nuestros referentes a las jóvenes generaciones. Esto último me parece muy importante, ya que existe una tendencia generalizada de obviar parte del pasado, lo que dificulta comprender el presente y proyectar el futuro.

Semblanzas Ictiológicas Iberoamericanas: Fernando Rogério de Carvalho.

Através desta nova série, tentamos conhecer os diferentes aspectos pessoais dos integrantes da comunidade ictiológica ibero-americana. Esta iniciativa compartilha o espírito e o objetivo das biografias de pesquisadores brasileiros, procurando, informalmente, outro ponto de conexão na “comunidade de ictiólogos ibero-americanos”. Talvez esteja equivocado na minha apreciação, mas penso que esta tentativa compensa, já que, com a colaboração generosa e voluntária dos integrantes deste “universo”, marcaremos um registro no tempo da Ictiologia Neotropical.

Wadge Bank trawl fishery studies. Pt. 4. An analysis of the length frequency measurements of the sea bream (Lethrinus nebulosus) made in 1949 and 1953 to 1958

Length frequency distributions of the sea bream collected during the period 1953 to 1958 have been analysed. The increase in average sizes of the sea bream with depth suggests a movement to deeper waters with increase in size. By numbers, the sea bream is more abundant between 21 and 30 fathoms than in deeper areas. The recruitment was continuous and regular. There is no sign of entry or progression of a dominant brood throughout the period under study. Length frequency distribution shows three distinct modes. The first mode occurs regularly but does not progress beyond 40cm, recruitment being balanced by natural and fishing mortality. The other two which are not regular are probably the result of fishing outside regular areas. Short sections of “growth” lines which fit into one another when extrapolated, are evident. The larger lines obtained by extrapolation are parallel to one another. These tentative "growth lines" indicate that this species which enters the fishing grounds, when 15 cm or larger in length are exploited by the trawl fishery for a period of three to four years. This species appears to be six months old when it enters the fishing grounds and increases in length by about 37.5 cm in the next 30 months. Later growth slows down. The average size of the specimens sampled continued to get smaller from 1953 till 1957. It is shown that this reduction in size is due to increased fishing effort.