Evaluating approaches and technologies for monitoring organic contaminants in the aquatic environment, Ann Arbor, MI, July 21-23, 2006: workshop proceedings

The Alliance for Coastal Technologies (ACT) convened a workshop on Evaluating Approaches and Technologies for Monitoring Organic Contaminants in the Aquatic Environment in Ann Arbor, MI on July 21-23, 2006. The primary objectives of this workshop were to: 1) identify the priority management information needs relative to organic contaminant loading; 2) explore the most appropriate approaches to estimating mass loading; and 3) evaluate the current status of the sensor technology. To meet these objectives, a mixture of leading research scientists, resource managers, and industry representatives were brought together for a focused two-day workshop. The workshop featured four plenary talks followed by breakout sessions in which arranged groups of participants where charged to respond to a series of focused discussion questions. At present, there are major concerns about the inadequacies in approaches and technologies for quantifying mass emissions and detection of organic contaminants for protecting municipal water supplies and receiving waters. Managers use estimates of land-based contaminant loadings to rivers, lakes, and oceans to assess relative risk among various contaminant sources, determine compliance with regulatory standards, and define progress in source reduction. However, accurately quantifying contaminant loading remains a major challenge. Loading occurs over a range of hydrologic conditions, requiring measurement technologies that can accommodate a broad range of ambient conditions. In addition, in situ chemical sensors that provide a means for acquiring continuous concentration measurements are still under development, particularly for organic contaminants that typically occur at low concentrations. Better approaches and strategies for estimating contaminant loading, including evaluations of both sampling design and sensor technologies, need to be identified. The following general recommendations were made in an effort to advance future organic contaminant monitoring: 1. Improve the understanding of material balance in aquatic systems and the relationship between potential surrogate measures (e.g., DOC, chlorophyll, particle size distribution) and target constituents. 2. Develop continuous real-time sensors to be used by managers as screening measures and triggers for more intensive monitoring. 3. Pursue surrogate measures and indicators of organic pollutant contamination, such as CDOM, turbidity, or non-equilibrium partitioning. 4. Develop continuous field-deployable sensors for PCBs, PAHs, pyrethroids, and emerging contaminants of concern and develop strategies that couple sampling approaches with tools that incorporate sensor synergy (i.e., measure appropriate surrogates along with the dissolved organics to allow full mass emission estimation).[PDF contains 20 pages]

In situ measurement of dissolved inorganic carbon speciation in natural waters, pH, pC02, TA, & TC02, Honolulu, Hawaii, February 16-18, 2005: workshop proceedings

The Alliance for Coastal Technology (ACT) convened a workshop on the in situ measurement of dissolved inorganic carbon species in natural waters in Honolulu, Hawaii, on February 16, 17, and 18, 2005. The workshop was designed to summarize existing technologies for measuring the abundance and speciation of dissolved inorganic carbon and to make strategic recommendations for future development and application of these technologies to coastal research and management. The workshop was not focused on any specific technology, however, most of the attention of the workshop was on in situ pC02 sensors given their recent development and use on moorings for the measurement of global carbon fluxes. In addition, the problems and limitations arising from the long-term deployment of systems designed for the measurement of pH, total dissolved inorganic carbon (DIC), and total alkalinity (TA) were discussed. Participants included researchers involved in carbon biogeochemistry, industry representatives, and coastal resource managers. The primary questions asked during the workshop were: I. What are the major impediments to transform presently used shipboard pC02 measurement systems for use on cost-eficient moorings? 2. What are the major technical hurdles for the in situ measurement of TA and DIC? 3. What specific information do we need to coordinate efforts for proof of concept' testing of existing and new technologies, inter-calibration of those technologies, better software development, and more precise knowledge quantzjjing the geochemistry of dissolved inoeanic carbon species in order to develop an observing system for dissolved inorganic carbon? Based on the discussion resulting from these three questions, the following statements were made: Statement No. 1 Cost-effective, self-contained technologies for making long-term, accurate measurements of the partial pressure of C02 gas in water already exist and at present are ready for deployment on moorings in coastal observing systems. Statement No. 2 Cost-effective, self-contained systems for the measurement of pH, TA, and DIC are still needed to both fully define the carbonate chemistry of coastal waters and the fluxes of carbon between major biogeochemical compartments (e.g., air-sea, shelf-slope, water column-sediment, etc.). (pdf contains 23 pages)

Cuatro ensayos con peces

Sin lugar a dudas Roberto Carlos Menni ocupará un lugar de privilegio en la Ictiología regional. Sus contribuciones han sentado bases profundas en esta disciplina, lo que ha permitido avances substanciales en diferentes líneas de investigación, en la docencia y en la difusión del conocimiento. Pero su figura polifacética va mas allá de las Ciencias Naturales y una de ellas es la de escritor, un aspecto casi desconocido para quiénes no estuvieron cerca de él. Este atributo le permitió ganar el 2do Premio Iniciación de Ensayo de la Secretaria de Cultura de la Presidencia de la Nación, año 2004 por el libro Leyendo en un aeropuerto. Hoy gracias a su generosidad, podemos editar cuatro cuentos de esa obra bajo el título Cuatro Ensayos con peces los cuáles, no me cabe duda serán disfrutados, no sólo por la comunidad ictiológica. A nivel personal, sólo me resta decir que es mi deseo que el Dr. Menni siga enriqueciéndonos con sus escritos. Creo que una manera de comenzar esta tarea sería publicar los restantes cuentos de Leyendo en un aeropuerto.

Emiliano Mac Donagh - Un “Cuento de viejas” y otros cuentos viejos.

Al revisar viejos papeles familiares de nuestro padre, el Dr. Emiliano Mac Donagh (1896 – 1961) hemos descubierto, como escondidos, unos cuentos breves publicados entre 1929 y 1934. Ficcionales, pintorescos, no han figurado en la nómina de sus escritos, con excepción de El Naturalista, publicado en 1929 en el diario La Nación, y recientemente reproducido en la serie ProBiota (http://ictiologíaargentina.blogspot.com/16) Ofrecemos a la curiosidad de los ictiólogos los tres relatos publicados en 1930 en la revista Número, editada en Buenos Aires. Tanto Un cuento de viejas, como El sabio ebrio, y La quimera, el gallo y el elefante tienen a los peces como centro de interés. En los escritos de Emiliano Mac Donagh, que abarcan desde 1922 hasta 1960 con más de ciento setenta títulos, predominan los trabajos científicos alternando con estudios sobre historia de la biología y de los biólogos, o la preocupación por el cuidado del ambiente y temas relacionados. Sin excepción, aparece la zoología como tema vertebral, ya sea analizando una espina de bagre en la calma del laboratorio, ya sea relatando expediciones zoológicas al interior de nuestro país. Coexisten el detalle mínimo que entrega el microscopio con la aventura a campo abierto, pero el estilo es siempre descriptivo, pegado a la realidad, y despojado de cualquier intento de fantasía que traicionaría el rigor requerido por la ciencia. En los breves relatos aquí presentados, en cambio, el autor escapa de la formalidad, incursiona en un género más liberal en sus normas y deja volar su imaginación y su fino sentido de la ironía. Lo hace sin abandonar el asunto que más le atrae: la naturaleza, y en ella, la vida animal. Si bien los cuentos comparten temas centrales del resto de la producción, aquí no encontramos la exactitud fotográfica ni el análisis desapasionado, sino que la anécdota es imaginada y los escenarios reales se ven transformados por enfoques oníricos. Algunos personajes parecen el fiel retrato de alguien conocido mientras que otros suenan esquemáticos, vacíos. La mirada es humorística y a la vez crítica, gozosa sin dejar de ser analítica. Este período de “autor literario” en vez de “relator científico” dura poco: sólo cinco cuentos en cinco años. En la vasta producción no hay otros intentos de recurrir a la ficción para atraer el interés del público general hacia los admirables y admirados habitantes de las aguas. Quizás podríamos encontrar ecos del monólogo final de El sabio ebrio en el ensayo La belleza de los peces (Revista de Educación, La Plata, 1957) pero en este último el estilo es académico. El cambio de género literario podría sugerir un deseo de cambio vocacional, el cansancio frente a la aparente monotonía y estrictez de los registros científicos. Al plantear el dilema entre observar seres vivos en su medio natural o conservar sus cuerpos para los estudios científicos se insinuaría una encrucijada profesional. En 1930 habrá sido una disyuntiva, aludida en el recurrente contraste entre ambientes cerrados, poblados de frascos, vitrinas y mesas de taxidermia en contraposición con la abierta amplitud de ríos y playas, bosques y cielos. Aludida, también, al atribuir a personajes que las encarnan, dos tipos de sabiduría: una erudita, nacida del estudio, y otra pragmática, forjada en la experiencia. Sin embargo, el tema medular sigue siendo la ictiología: los peces, sus vidas y ámbitos, los nombres que les damos. El nuevo estilo revelaría más bien la intención de jerarquizar los asuntos dilectos envolviéndolos en una forma literaria más libre – y supuestamente más elevada. Creemos captar un latido de euforia, el impulso de compartir la emoción de un descubrimiento, el deseo de conservar la mirada ingenua y la capacidad de asombro ante el maravilloso mundo natural que nos rodea. Que esto se logre más acabadamente por medio de un cuento que a través de un informe, y que la ficción alcance mayor audiencia con la cual compartir la gozosa experiencia del conocimiento, son las cuestiones que nos deja pendientes este naturalista que – por breve tiempo – se volvió cuentista. Mary Mac Donagh de von Reichenbach