SAMUDRA Report, No. 49, March 2008

Report: Traceability - Tracing the Fish. Uruguay: Fisheries Development - Worn-out Policies. Document: Civil Society Statement - Recognize Rights. Report: ICSF Workshop - Towards a New Commons. Notice: 4SSF Conference - Securing Sustainable Small-scale Fisheries. Malawi: Fisheries Management - Participatory Fisheries Management Revisited. Notice: ICSF Resources - Recent Releases. France: Marine Parks - Reversing from a Dead End. Report: WFFP - Re-energizing for Dignity and Prosperity. Iceland: Human Rights - Common Property or Personal Property? (56 pp.)

Changes in the organism of females of some Cladocera in transition to gamogenesis. [Translation from: Zoologicheskie Zhurnal 49 1573-1575, 1970. ]

In species of Cladocera not forming ephippia, the latent eggs have a sheath formed by glands of the reproductive canals. Representatives of the families Daphniidae and Moinidae Goulden, 1968, in connection with the formation of their complex-structured ephippia, lost these glands. It was investigated whether there are such glands in species the latent eggs of which are enclosed in primitive ephippia. For this, with the help of histological methods, 55 females of Acroperus elongatus (Sars) (Chydoridea) and 88 females of Lathonura rectirostris (O. F. Muller), (Macrothricidae) were collected near Leningrad, were studied.

Chilodonella cyprini (Moroff, 1902) [Translation from: Izv.gos.nauchno-issled.Inst.ozer.i rech.ryb.kh-va 49 25-28, 1959]

The ciliated protozoan Chilodonella cyprini is described. Chilodon parasitizes the body, gills and fins of fishes. The infusoria produce irritation of the integument and strengthened mucous secretion. The sparse knowledsge of the ecology of chilodon is summarised and some advice on the struggle against cholodoniasis in carp given.

A contribution to the knowledge of the skin albuminose cells of Torpedo ocellata Raf [Riv.Istochim.norm.pat. 8 411-416, 1962]

Glandular cells, other than the mucous cells, have been described in the skin of various groups of fish (Teleosts, Ganoids, Selachii) and they have been called 'albuminose' by various authors. The authors propose to study the albuminose cells in the skin of Torpedo ocellata Raf. from a histochemical point of view. The albuminose cells have a complex morphological structure and a correspondingly complicated histochemical make-up. One must treat them as an example of cell with secretions of a particular type, which must and will be better incorporated when more is known of characteristics existent in other species.

Front pages of No. 49, 1990, English version

Special issue entitled: A Brief History of the Charles Darwin Foundation for the Galapagos Islands 1959-1988

Front pages of No. 49, 1991, Spanish version

Front cover. Title page. Photo of Prince Philip.

Age and growth of the blue shark (Prionace glauca) in the North Atlantic Ocean

Age and growth estimates for the blue shark (Prionace glauca) were derived from 411 vertebral centra and 43 tag-recaptured blue sharks collected in the North Atlantic, ranging in length from 49 to 312 cm fork length (FL). The vertebrae of two oxytetracycline-injected recaptured blue sharks support an annual spring deposition of growth bands in the vertebrae in sharks up to 192 cm FL. Males and females were aged to 16 and 15 years, respectively, and full maturity is attained by 5 years of age in both sexes. Both sexes grew similarly to age seven, when growth rates decreased in males and remained constant in females. Growth rates from tag-recaptured individuals agreed with those derived from vertebral annuli for smaller sharks but appeared overestimated for larger sharks. Von Bertalanffy growth parameters derived from vertebral length-at-age data are L∞ = 282 cm FL, K = 0.18, and t0 = –1.35 for males, and L∞ = 310 cm FL, K = 0.13, and t0 = −1.77 for females. The species grows faster and has a shorter life span than previously reported for these waters.