Bibliografía argentina de peces de agua dulce.

Espanol: En la presente lista bibliográfica fueron recopiladas las referencias sobre los peces continentales de la Argentina, del período comprendido entre mediados del siglo XVIII y fines del año 2005. Incluye las listas bibliográficas publicadas durante los años 1981 a 2004, y las citas no mencionadas en ellas. Se incluyeron el ISSN o ISBN según correspondiera, la abreviatura oficial y el lugar de origen de las publicaciones. En algunos casos, los ISSN, las abreviaturas de los nombres de las publicaciones o su procedencia, mencionados en los catálogos, no coinciden con los de la home page de la publicación. Una bibliografía puede ser muy rica y aún estar incompleta. Requiere de sus lectores algún interés histórico, y aún un interés profundo por su tema. Ante una bibliografía, muchos investigadores preferirían no encontrar algunas referencias, y de hecho, muchas son oportunamente olvidadas. Por no saber como hacerlo, o por menosprecio, estas listas raramente son citadas en los trabajos, aunque sobre algunos temas en particular, sería realmente difícil formarse una idea si las bibliografías no existieran. Aún desde el comienzo es complicado precisar un criterio de inclusiones. Por ejemplo, gran parte de la ictiofauna Argentina se encuentra también en Brasil. ¿Justifica esto incluir informes perdidos sobre artes de pesca en una cuenca distante? ¿Deben los clásicos, que todo el mundo conoce y el que se inicia encontrará sin dificultad, ser incluidos? Aún a un grupo que se dedicara full time a este trabajo, le sería difícil verificar la precisión de las citas antiguas, en las que fechas y autoría cambian según la investigación histórica. En una bibliografía más o menos general, la perfección atenta contra la publicación. Sin embargo, pensamos que es conveniente hacerlas. Una mirada a este volumen, muestra la enorme cantidad de desarrollos en muchos temas, y la regla que uno de nosotros ha mencionado desde hace tiempo: siempre hay más publicado sobre un tema de lo que uno cree. La sospecha de que con sólo mirar lo que está hecho, muchos subsidios podrían utilizarse para algo más útil que algunas evaluaciones repetidas de recursos o biodiversidad, es un poco pesimista y no haremos perder trabajos insistiendo en eso. Cada generación elige sus metas, su propia base epistemológica, sus trabajos preferidos y los que desecha. Aún en trabajos perdidos o de mala calidad, es posible encontrar datos valiosos. Ningún proyecto, por mejor diseñado que esté, podrá mostrar en el presente los organismos que vivían en el pasado en un lugar en el que las condiciones han cambiado, o lo hará en términos de otra disciplina. En los temas aplicados la información del pasado puede ser importantísima. Aún en una disciplina tan conservadora como la nomenclatura, los cambios pueden ser exasperantes; no pueden serlo menos en las que intrínsecamente, como la ecología, es lo que estudian. Para dar una idea más precisa del desarrollo de la ictiología en la Argentina, esta lista podría ir acompañada de una apreciación crítica. Entendemos que una tarea así exige un trabajo diferente, de cierta magnitud y con no pocos elementos históricos. Aunque tiene deficiencias, la ictiología argentina constituye una acumulación de conocimientos de considerable calidad y pertinencia para la historia natural de América del Sur. Dejamos a los lectores que cada uno haga la suya. English: For the present list, references on freshwater fishes of Argentina were compiled from the period between middle XVIII Century and the end of the year 2005. It includes previous lists published during 1981 to 2004, and references not mentioned therein. The ISSN o ISBN numbers were included, as well as the official abbreviations and the place of origin of the periodicals. In some cases, these data as quoted in catalogs, do not agree with those in the home page of the publication. A bibliography may be very rich and anyway never complete. It requires from its readers some historic interest and indeed a deep interest on his (her) subject. Browsing a bibliography, many researchers would prefer not to find some references, and in fact, sometimes they forget some of them. Not imagining how to do it, or because people do not concede importance to them, bibliographic lists are rarely quoted in papers, though some subjects would be rather difficult to understand if list of publications would not exist. Even from the beginning, it is difficult to precise a criterion of inclusions. For example, many Argentine fishes occur also in Brazil. Does this justify the inclusion of grey reports on a distant basin? Should classic works, that everybody knows and are easily found, be included? Is near impossible, even for a group dedicated full time to this work, to verify the precision of old citations, whose dates and authorship change according to authorities and historical research. In a more or less general bibliography, completeness is against publication. Nevertheless, we think that is convenient to prepare these lists. A look at this volume shows the enormous developments in many subjects, and the rule that one of us mentioned long ago: there are always more papers on any subject than one suspects. Looking at what has already been done raises the suspicion that many grants could be used for something more useful than repeated evaluations of biodiversity or resources. This is a bit pessimistic, and we do not want to erase working opportunities. Each generation chooses its targets, its own epistemological base, its preferred papers and those that rejects. Even in lost or bad quality papers, the possibility of finding valuable information exists. No project, whatever the appropriateness of its design, could show at present which organisms lived in the past in a place where environmental conditions have changed, or it will do it in terms of another discipline. In applied subjects, information from the past can be very important. Even in a conservative discipline as nomenclature, changes can be exasperating. They are not lesser in those like ecology, where change itself is studied. To provide a more precise idea of the development of ichthyology in Argentina, this list could be accompanied by a critical appreciation. We understood that such an aim requires a different work, with no few historical elements and of certain magnitude. In spite of some deficiencies, Argentine ichthyology, resulting from collaboration of both local and foreign people, constitutes a bulk of knowledge of considerable quality and pertinence for the natural history of South America. We leave each reader to make his (or her) own evaluation. (Texto en Espanol. PDF tiene cien setenta paginas.)

Bibliografía de los peces de agua dulce de Argentina y Uruguay. Sup. 1988.

La presente lista constituye el tercer suplemento a las bibliografías de los peces de Agua Dulce de la Argentina y Uruguay (López et al., 1981, 1982, 1986). Los criterios que sustentan la inclusión de los trabajos son los señalados en 1981. Se incluyen en este trabajo los artículos posteriores a 1986 y los que han pasado inadvertidos en las anteriores. Se mencionan las especies citadas, salvo cuando figuran en el título del trabajo o su número es excesivo. (PDF tiene 36 paginas.)

An annotated bibliography on the biology and fishery of the skipjack tuna, Katsuwonis pelamis, of the Pacific Ocean

ENGLISH: The skipjack tuna, Katsuwonus pelamis is an important resource of the tropical and subtropical waters of the world ocean. Fishermen of many countries exploit this resource; at the present time, the annual world catch is approximately 200 thousand metric tons. Many fishery experts believe that the skipjack is not being fully utilized while stocks of other tunas are being fished, in some areas, at levels exceeding their maximum sustainable yields. In addition to the importance of skipjack as a commercial fish and as a source of food, there is a small but expanding recreational fishery in some countries bordering the Pacific. This bibliography provides a list of publications pertaining to the biology and fishery of the Pacific skipjack tuna. Papers concerned with food technology, food chemistry, radio-chemistry, and certain other subjects are excluded. The main sources for our publication have been the existing bibliographies of tunas, which are listed and indexed accordingly. In addition, reports of various marine laboratories and other scientific organizations have been checked; these are too numerous to list. We are fairly confident that all major works pertaining to skipjack tuna in the Pacific, printed prior to the end of 1966, appear in this bibliography. Only reports considered to be in permanent form are included. Annotations are based on actual examination of each of the entries listed here. The annotations do not evaluate a paper but serve rather to give a more precise idea of its contents if not revealed by the title alone. If the title sufficed in this respect, no annotation was prepared. A relatively small number of works believed to contain information pertinent to our bibliography could not be examined, but a list of such papers is provided. SPANISH: El atún barrilete, Katsuwonus pelamis, es un recurso importante de las aguas tropicales y subtropicales del océano mundial. Los pescadores de varios países explotan este recurso; actualmente, la captura mundial anual es aproximadamente de 200,000 toneladas métricas. Muchos expertos en la pesquería creen que el barrilete no es utilizado completamente, mientras los stocks de otros atunes son pescados en algunas áreas a niveles que exceden su rendimiento máximo sostenible. Además de la importancia del barrilete como pez comercial y como fuente de alimento, existe una pesquería pequeña recreativa que se está desarrollando en algunos países colindantes con el Pacífico. Esta bibliografía suministra una lista de publicaciones correspondientes a la biología y pesquería del atún barrilete en el Pacífico. Estudios referentes a la tecnología alimenticia, química alimenticia, radioquímica y ciertos otros sujetos son excluídos. Las fuentes principales correspondientes a nuestra publicación han sido las bibliografías existentes sobre atunes, las cuales están enumeradas y catalogadas de acuerdo. Además, se han examinado los informes de varios laboratorios marítimos y los de otras organizaciones científicas; éstos son demasiado numerosos para enumerar. Estamos bastante seguros de que todos los trabajos principales correspondientes al atún barrilete del Pacífico, editados antes de terminar el año de 1966, aparecen en esta bibliografía. Se incluyen únicamente los informes que se consideran permanentes. Las anotaciones se basan en el examen actual de cada una de las entradas aquí referidas. Las anotaciones no evaluan un estudio, pero sirven más bien para dar una idea más precisa de su contenido si el título por sí mismo no lo explica. No se preparó ninguna anotación si el título a este respecto era suficiente. Un número relativamente pequeño de trabajos que se cree tengan información pertinente a nuestra bibliografía no pudo ser examinado, pero se suministra una lista de tales estudios. (PDF contains 227 pages.)

The effect of long term exploitation by the gill net fishery on the multispecies fish stocks in Kainji Lake, Nigeria, 1969-1997

The findings are presented of an assessment made of the gillnet fishery in Kainji Lake, Nigeria from 1969 to the present, on the basis of data sets from commercial and experimental gillnet fishing, with the purpose to detect trends in some key fishery monitoring indicators. During this period, there has been an increase in the number of small meshed nets in the fishery resulting in a shift in the mode to lower mesh sizes; consequently, the average mesh size declined gradually in the fishery. This trend is found to be directly correlated with the decline in the CPUE and mean weight of the fish species. It is argued that the observed trend in CPUE and mean weight is forcing the fishermen to switch effort to gears such as traps which have very small meshes and can indescriminately take all sizes of the fish. It is shown that the catch composition by weight of Citharinus citharus, Lates niloticus and tilapias declined in the gillnet fishery in the late 70's and early 80's. Recent data, from 1994 to 1996, however indicates that C. citharus is recovering, but with declining mean weight. This suggests that the exploitation pattern is shifting to the smaller fish through the use of small meshed nets. In general, however, there has not been drastic changes in species bio-diversity in the Lake as a result of predatory effect and ecosystem overfishing as has happened in other great African Lakes. The species composition since lake formation continued to be dominated by fewer that 20 species. The potential yield for the lake has been estimated to be 32,166 tonnes (excluding clupeids) and the required optimum fishing effort to be 1,814 fishing canoes. In view of the relative stability of the species diversity in the lake and the current fish production level, it is proposed here that this MSY be adopted for all species. This would be achieved with the current effort level in the lake assuming that the efficiency of the fishermen and their gears do not improve. It should be reviewed after 10 or more years of catch and effort data collection. (PDF contains 65 pages)

Evaluation of the body burdens of heavy metals in five commercially important fishes from different locations in Kainji Lake

The level and distribution of some heavy metals viz Cadmium, Lead, Copper Zinc, and Cobalt in five commercially important fishes, water and sediments at three different locations in Kainj Lake were determined using standard methods. The results show that the ranges of heavy metals mu g/g in fishes in Dam site Laotian are: Cd (0.05~c0.01-20~c01), (Pb(ND-1.12 plus or minus )1), Cu (0.81~c25-2.93~c06), Zn (20.89 arrow right .15-36.78~c2.97), Co(0.08~c01-0.27~c02); in cover Dam, the ranges are Cd (0.04~c02-0.16~c0.2), Pb (nd-02~c01), Cu(0.75~c05-2.61~c13), Zn(15.70~c1.55-32.23~c2.70), Co(0.04~c02-0.25~c0.01) and in Yuna they are Cd (0.05~c01-0.14~c02), Pb (nd-0.32~c01), Cu (0.23~c07-2.70~c05), Zn(15.50 plus or minus `.35-25.62~c2.47), Co(0.07~c02-23~c0.01). The metals concentration (mg/l) in the water sample from Dam site, cover dam and Yuna respectively are Cd(0.007~c001,. 004~c001 and 0.005~001), Pb(013~c001, ND and ND), Cu(.055~c008.030~c007, 05 plus or minus .010), Zn(0.13~c01, 0.060 plus or minus .0055) and Co (.026 plus or minus .022 plus or minus .004, .024 plus or minus .004), while the metals concentration ( mu g/g) in sediments sample from Dam site, cover dam and Yuna are respectively Cd(.05 plus or minus .01, .02 plus or minus .01), Pb(16.00~c1.00, ND and 9.33~c1.01), Cu(24.00~c1.34, 4.26 plus or minus .91 and 11.08~c1.32), Zn(42.00~c1.00, 35~c10 and 38.00 plus or minus .45), Co(15.00~c1.17, 8.69~c1.21 and 10.91~c44). The concentrations of the tested heavy metals are within the acceptable standards of WHO (1987a)

Environmental variables and fisheries diversity of the Naaf River Estuary, Bangladesh

The Naaf River estuary is one of the large estuaries in the Bangladesh coastal region not to have been affected by extensive human disturbance. This research provides information about the fisheries diversity status by Estuarine Set Bag Net (ESBN) sampling relation to physicochemical variables in both spatio-temporal scales. About 25 km of the lower estuary was divided into six zones for sample collection by considering the accessibility and availability of the ESBN operation, fish landing centers and location of the fishing villages. In total 48 samples have been analyzed which were taken throughout March to October 2006. To quantify the species diversity, all fisheries data were analyzed by using EstimateS and EcoSim software which accounts the different diversity indices viz., species richness, Shannon–Wiener diversity Index, Dominance and Evenness index. The research results demonstrate that the Naaf River estuary is a habitat of 161 (species richness, Sobs=161, Choa 1=162±2.34, ACE=161.73) different species which belong to 98 fin fishes, 23 shrimps and prawns,13 crabs, 11 molluscs, 3 echinoderms, 4 other crustaceans;while 9 remain unidentified. Results on the aquatic environment,mainly salinity and turbidity were found to have a major influence on their occurrence and distribution. All the findings indicated that the Naaf River estuary is a highly productive system and provides a favourable environment for large variety of estuarine species assemblages.

La Bibliografía Científica de Fernando de Buen.

Si bien existen varios ensayos biográficos que enfocan diferentes momentos de su vida (ANÓNIMO, 1963, BAHAMONDE, 1962, LÓPEZ et al., 2015, NION, 2015, PEQUEÑO, 2015, SÁNCHEZ CARRILLO, 2001), hasta donde tenemos conocimiento, no se ha publicado aún una bibliografía completa de la obra del Dr. FERNANDO DE BUEN Y LOZANO (Fig. de tapa). Bibliografías parciales se encuentran, entre otros, en los autores arriba citados. Aquí nos atrevemos a hacer el intento, aunque en forma defectuosa, ya que muchas de sus publicaciones no las hemos podido consultar directamente (se señalan con un asterisco, *). En parte nos hemos basado en una compilación hecha por el propio DE BUEN, que abarca los años 1915 a 1949 (Fig. 1), aunque no siempre con los datos necesarios para una completa información sobre la publicación; en lo posible intentamos complementarla. En sus casi cincuenta años de actividad científica, llegó a producir casi 300 títulos, de variado contenido, aunque siempre relacionados con el medio acuático, sea marino o dulceacuícola. Esta producción se puede dividir en cuatro períodos, que comienza con su etapa española, europea y africana (marroquí), entre 1915 y 1937, durante la cual publicó más de 140 títulos. Como consecuencia de la Guerra Civil Española, en 1939 se radica en México, donde permanece desde el 12 de Julio de 1939 hasta Noviembre 1946, país al que regresa entre 1953 y 1957. Durante este período escribe unos 70 artículos. Entre esas dos etapas mexicanas, estuvo brevemente radicado en el Uruguay, desde el 26 de Noviembre de 1946 hasta 1953, sin duda la etapa de menor producción científica, con una docena trabajos. A ésta sigue el último período de su vida, en Chile (Fig. 2), la que lamentablemente termina trágicamente, en 1962. Durante este período publica más de 60 publicaciones, de los cuales, aparentemente, seis quedan inéditas. Cabe señalar que durante estas tres etapas de exilio americano, si bien sus publicaciones están mayoritariamente relacionadas con el país de residencia, hay algunas excepciones. Preivo a estas estadías en América, hay que mencionar tres europeas, fuera de España, a saber: en el Museo Oceanográfico de Mónaco (1919), en el Instituto Centrale di Biologia Marina, Messina, Italia (1919), y en el Laboratorio Arago, Banyuls sur Mer, Francia (1939). En general, puede considerarse que FERNANDO DE BUEN fue un investigador solitario, ya que solamente seis, de sus casi 300 trabajos, fueron publicados en colaboración: dos con su hermano SADÍ DE BUEN (#31 y 32), dos con F. FRADE (#115 y 116), y dos con MANUEL ZOZAYA (#162 y 176). En su obra científica hemos podido identificar la descripción original de 12 géneros, 9 subgéneros, 54 especies y 11 subespecies, como se indican en la Tabla I.

Seasonal fluctuation in primary production in relation to the physicochemical parameters of two weed-infested ponds of Kalyani, West Bengal

Kalyani lake (P sub(1)), a weed infested recreational water body and a weed chocked derelict water body (P sub(2)) in the heart of Kalyani city of West Bengal were studied for a period of one year for their primary productivity and other physicochemical parameters. Very low primary productivity (GPP=360-1237mg C m super(-2) d super(-1); NPP=157-787 mg C m super(-2) d super(-1)) was recorded in P sub(2) in spite of having a high concentration of nutrients (PO sub(4)–P=0.052-0.260mg l super(- 1); NO sub(3)-N=0.110-0.412mg l super(-1)). On the other hand, moderate primary productivity (GPP=1687-3195mg C m super(-2) d super(-1); NPP=900-2700mg C m super(-2) d super(-1)) was found in P sub(1) with comparatively low range of nutrients (P0 sub(4)-P =0.010-0.058mg l super(-1); NO sub(3)-N=0.032-0.118mg l super(-1)). After studying the other physicochemical parameters (temperature, transparency, dissolved oxygen, free carbon dioxide, pH, alkalinity and macrophytic biomass), it was found that the overall hydro-biological conditions of the weed-chocked derelict water body (P sub(2)) is not congenial for biological production as compared to Kalyani Lake (P sub(1)). Kalyani Lake may be used for fish culture with proper management practices.

Physiological and biochemical study of over-ripened oocyte in the cultivated Caspian brown trout (Salmo trutta caspius) and determination of egg quality markers

To determine the best time for egg stripping after ovulation and over-ripened oocyte in the Caspian brown trout (Salmo trutta caspius), the eggs were retained in the parental abdominal cavity for 40 days post-ovulation (DPO) at 7±0.6°C. Eggs were stripped every 10-day interval in 4 treatment and were fertilized with a pool of semen obtained from 8 males. Also, the physiology and biochemistry of the eggs and ovarian fluids were studied. Results showed that the level of eyed eggs and hatched alevins declined with over-ripening time: that is, the expected amounts (90.65 ± 6.28% for eyeing and 86.33 ± 6.82% for hatching) in newly ovulated eggs (0–10 DPO) decreased to 0.67 ± 1.34% and 0.49 ± 0.98%, respectively, in over-ripened eggs (30–40 DPO). However, larval abnormalities remained constant for 30-days after ovulation. During the course of oocyte over-ripening, the pH of the ovarian fluid significantly decreased and the concentration of glucose, protein, calcium, iron, and aspartate aminotransferase activity significantly increased. Moreover, the concentration of protein, triglycerides, and aspartate aminotransferase activity in the eggs also changed. In the newly ovulated egg, the yolk consisted of homogenous tissue and its perivitelline space diameter had no considerable differences. With over-ripening, the yolk became heterogeneous, while chorion diameter and micropyle did not change. The perivitelline space diameter varied among different areas. The present study demonstrated that the best time to take Caspian brown trout eggs after ovulation at 7± 0.6°C was up to 10 DPO. Among the studied parameters of the egg and ovarian fluid, egg quality was related to both ovarian fluid parameters (e.g., pH, protein, aspartate aminotransferase, glucose, cholesterol, triglycerides, calcium, iron) and egg parameters (e.g., cholesterol, triglycerides, iron, aspartate aminotransferase). Thus, these parameters can be used as a egg quality markers in this species.

Effects of cage fish culture on water quality and selected biological communities in northern Lake Victoria, Uganda

Growing of fish in cages is currently practiced in Uganda and was first introduced in northern Lake Victoria in 2010. An environment monitoring study was undertaken at Source of the Nile, a private cage fish farm, in Napoleon gulf, northern Lake Victoria. In-situ measurements of key environmental (temperature, dissolved oxygen, pH and conductivity) and biological (algae, zooplankton, macro-benthos) variables were made at three transects: Transect 1- the site with fish cages (WC); transect 2- upstream of the fish cages (USC-control) and Transect 3- downstream of the cages (DSC). Upstream and Downstream sites were located approximately 1.0 km from the fish cages. Environment parameters varied spatially and temporally but were generally within safe ranges for freshwater habitats. Higher concentrations of SRP (0.015-0.112 Mg/L) occurred at USC during February, September and at DSC in November; NO2-N (0.217- 0.042 mg/L) at USC and DSC in February and November; NH4-N (0.0054- 0.065 Mg/L) at WC and DSC in February, May and November. Algal bio-volumes were significantly higher at WC (F (2,780)=4.619; P=0.010). Zooplankton species numbers were consistently lower at WC with a significant difference compared to the control site (P=0.032). Macro-benthos abundance was consistently higher at the site with cages where mollusks and low-oxygen and pollution-tolerant chironomids were the dominant group. Higher algal biomass, concentration of low-oxygen/pollution-tolerant macro-benthos and depressed zooplankton diversity at WC suggested impacts from the fish cages on aquatic biota.