Mass breeding of silver carp in a cement cistern with crude H.C.G.

The paper presents a resume on experiments carried on mass breeding of the silver carp Hypophthalmichthys molitrix in a cement cistern through administration of crude human chorionic gonadotropin. The experiments proves that human chorionic gonadotropin (H.C.G.) can be used for mass breeding of the fish in simple enclosures, with facilities of some input and output of water and a dose of 5 mg/kg and 18 mg/kg of body weight, for males and females respectively are required for the purpose. Observations were made by using pituitary glands in similar way. For successful breeding of about 80 kg female together, the expenditure towards cost of pituitary gland and H.C.G. are respectively 275 and 117 Rs.

Estudio morfológico y taxon��mico de los ampulláridos de la República Argentina: Maria Isabel Hylton Scott. [tomado de la Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales “Bernardino Rivadavia”, Ciencias Zoologicas, Tomo III, n�� 5, 1957.]

Corría 1968. Yo era un estudiante enamorado de las ampularias, y alguien me regaló una separata del trabajo de María Isabel Hylton Scott titulado “Estudio morfológico y taxon��mico de los ampulláridos de la República Argentina”. Hoy soy un profesor e investigador jubilado, … enamorado de las ampularias ¿Qué pasó en el medio? Por diversas circunstancias de mi vida comencé mi carrera estudiando roedores. Pero como canta un tango, “siempre se vuelve al primer amor” y dos décadas después (hacia 1990) conseguí algo de financiación para estudiar uno de estos extraordinarios animales: Pomacea canaliculata. Esto fue para mí un nuevo comienzo: poco a poco fui dejando mis estudios en ratones silvestres, y formando un grupo dedicado a esta ampularia ¡Fue un cambio de phylum! Pecado difícilmente perdonable en un ambiente científico cada vez más competitivo, pero que me llen�� de satisfacción, por lo que me felicito de haberlo cometido. Desde entonces he dirigido a siete doctorandos en distintos aspectos de la morfología y la ecofisiología de este animal (Albrecht, 1998; Vega, 2005; Gamarra-Luques, 2007; Koch, 2008; Giraud-Billoud, 2009; Cueto, 2011; Giraud-Billoud, 2011), y sus tesis tienen al menos dos cosas en común: P. canaliculata casi siempre en el título, y el trabajo de Hylton Scott (1957) siempre citado en la bibliografía. Ella, “la doctora”, la “decana de los zoólogos argentinos” (como escribió Cazzaniga, 1991) fue para nosotros, atrevidos que no la conocimos personalmente, a quien llamábamos por sobrenombre “Doña Marisa”, y lo seguimos haciendo. Lo sigo haciendo yo, porque aunque jubilado “en los papeles”, sigo trabajando detrás de sus pasos. Hoy tengo un doctorando (C. Rodríguez) trabajando en P. canaliculata , el octavo de mis tesistas en esta especie, y deseo que no sea el último. Una revisión de la biología de ampuláridos actualmente en prensa en Malacologia (Hayes et al., 2015) cita repetidas veces el trabajo que hoy reedita ProBiota. Los autores provienen de un amplio “mundo”, porque “el mundo” de los ampuláridos se ha extendido antropocóricamente a lo que hoy es Estados Unidos, Europa, China y Japón. Esto no lo podría haber soñado Doña Marisa cuando comenzó sus pacientes estudios de la embriología de P. canaliculata hace ochenta años (Hylton Scott, 1934). Y si algún cientómetra quisiera calcular la vida media de sus citas, se encontraría con algo sorprendente: que la curva temporal de éstas no va decayendo ¡sino creciendo! Hoy no puedo imaginarme a mí mismo, como investigador, si no me hubiera topado con esa separata de cien páginas, escritas en un castellano elegante y hoy amarillentas, a las que guardo como un tesoro (porque las que usamos son sus fotocopias). Por eso, al acercarse los 25 años de la muerte de esta gran cordobesa (y platense por adopción) le propuse a mi amigo Hugo L. López esta reedición, que el aceptó con entusiasmo. Y también le propuse a mi alumno G. I. Prieto, excelente dibujante, que le diera nueva vida a una vieja foto de Doña Marisa que fue publicada por Cazzaniga (1992). Los que conocieron a “la doctora” personalmente, podrán decir si Prieto logró revivir su penetrante mirada. Creo que sí. Alfredo Castro-Vazquez

Effects of some selective supplemental feeds on the survival and growth of catfish (Clarias batrachus Lin.) fry

Feeding experiments were conducted for 21 days to study the effect of live food (Tubifex sp.) and three prepared supplemental feeds on the growth and survival of 13 day old magur (C. batrachus) fry. It was observed that the growth of fry varied significantly (p<0.05) with different diets. The best growth was shown by the fry fed with Tubifex sp. followed by those fed with the diet containing yeast (30%), milk powder (30%) and chicken eggs (30%). The poorest growth rate was given by the fry fed on yeast (45%) and fish meal (45%). There was no significant difference in survival rates and condition factors among the fry fed with live food and prepared feeds.

Gill pathology of juvenile carps in nursery ponds

Gill pathology of juveniles of two Indian major carps Labeo rohita and Cirrhinus mrigala were studied for a culture period of three months in a private and a government fish farm pond. Under histopathological observations, only protozoan parasite, Myxobolus sp., was recorded as cyst. These myxosporidian cysts were high in the gills of L. rohita of the government farm pond followed by C. mrigala of the private farm pond. Hypertrophic gill lamellae (primary and secondary) with loss of secondary lamellae were evidenced in C. mrigala of privately operated pond.

Effect of submerged aquatic vegetation on growth and survival of Penaeus monodon (Fab.)

An experiment was conducted in brackish water ponds with transplanted aquatic weed (Najas sp.) to study the effect of submerged aquatic vegetation on culture of Penaeus monodon. Out of six ponds three were without any aquatic vegetation (T1) while in other three ponds weeds were planted covering 40% of the pond bottom (T2). Hatchery produced post larva of P. monodon (0.006 g) were stocked in all ponds at a density of 40,000/ha. Shrimps were fed twice daily with commercial and formulated feed prepared from locally available ingredients. After 105 days of rearing shrimp of highest average weight (63.18g) was obtained from T2 with a survival rate of 25.90% and the total production was obtained at 654.54 kg/ha. The average weight, survival and total production of shrimp in T1 were 35.0 g, 28.76% and 405.63 kg/ha, respectively.

Post-larval production of Macrobrachium rosenbergii using mass-cultured live food organisms

Macrobrachium rosenbergii post-larvae were produced in 1992 and 1993 using Artemia nauplii and cultured zooplankton Brachionus plicatilis (rotifier), Apocyclops dengizicus (copepod) and Moina sp. (cladoceran) supplemented with chopped Tubifex worms. In 1992 (first trial) two experiments were carried out under water temperature range of 24.5 to 28°C and 26.0 to 28.5 °C respectively and corresponding post-larval production was 5.6% and 86.3%. The duration of experiments was 58 and 40 days. During second trial in 1993 water temperature varied between 25.0 to 27.0°C. At the end of 59 days the post-larvae were found to be 44% of the total number of larvae stocked on the first day.

Effect of different feeds and water salinities on the cyst production of brine shrimp, Artemia sp.

Effect of different feeds and salinities on cyst production in Artemia sp. was studied. Among the 12 different feeds used, ragi powder suspension showed the best growth and cyst production. A wide range of salinity from 90 to 210‰ was used to study its effect on cyst production. Among all these treatments, 130‰ salinity was found suitable for induction of oviparity and cyst production in the San Francisco Bay strain of Artemia sp.

El ascenso del nivel del mar en la costa de la provincia de Buenos Aires

Este trabajo de divulgación científica presenta la tendencia relativa del nivel medio del mar y su aceleración, para aquellas localidades de la provincia de Buenos Aires (Argentina) de las que se dispone de series de alturas de marea que cubren por lo menos los últimos ciencuenta años. Este es el caso del puerto de Buenos Aires y el de Mar del Plata. Éstas dos localidades poseen características geográficas e hidrodin��micas distintas, por lo que resulta de mayor interés comparar los resultados obtenidos. Se discuten los mismos, y la evolución del nivel medio durante esta centuria.

¿Qué es el estuario de Bahía Blanca?

El estuario de Bahía Blanca es uno de los accidentes geográficos menos conocidos de la costa atlántica de la provincia de Buenos Aires (Argentina). Se pueden apreciar interesantes y hasta excepcionales características biológicas, geomorfológicas y oceanográficas. Es un área de algo más de 3000 km2 que, en su tipo, es sólo superada en extensión en la Argentina por el estuario del Plata. Este artículo de divulgación científica se pregunta por qué este notable desconocimiento de uno de los accidentes costeros más llamativos del país; incluye información sobre diversos tipos de estuarios, detalles sobre cangrejales y otros temas, así como lecturas sugeridas.

Un alga japonesa en la costa patagónica

En diciembre de 1992, a varios metros de profundidad y adheridos a los pilotes del muelle Almirante Storni de Puerto Madryn (Prov. Chubut, Argentina), se observaron algunos ejemplares de un alga de gran tamaño no registrada entre la flora marina argentina. Se trataba de Undaria pinnatifida, una especie originaria de las costas de Japón, que arribó presumiblemente en forma accidental, trasladada por barcos. Progresivamente esta especie se fue dispersando a lo largo de las costas de la Patagonia Argentina, con indeseables efectos ambientales, sociales y econ��micos. Se incluye información sobre las características del alga, su adaptación a diversas condiciones ambientales, su dispersión mundial, el impacto ambiental en la región, además de un glosario y lecturas sugeridas.