Restoration of a brown trout (Salmo trutta L.) population to Loch Enoch, an acified Loch in Galloway, South-West Scotland

The authors present the findings of a restoration project in Loch Enoch in Scotland. There are historical references that brown trout was present in Loch Enoch up to the 1920s but it is believed the acidity of loch triggered the disappearance of Salmo trutta. The recent observed reduction in the acidity of L. Enoch to a level close to that found in nearby lochs with trout populations, suggested that trout might now survive in L. Enoch. For a population to survive, all stages in the life-cycle of a species must be able to develop. Accordingly, tests were undertaken, first with eggs and fry. The availability of food was also studied. In October 1994, 3,000 yearling trout of L. Grannoch origin which had been reared in a local hatchery were distributed throughout the loch. The fish population was studied from 1995-98. The authors conclude that survival of the trout population is possible if the acidity of the loch water remains low.

On the population dynamics of Eudiaptomus gracilis Sars and Heterocope borealis Fischer in the Bodensee-Obersee. Part B. Eudiaptomus gracilis Sars. [Translation from: Trudy Instituta Biologii Vnutrennykh Vodnany 12(15) 170-174, 1966.]

Experimental research was conducted to study the development of eggs of Eudiaptomus gracilis Sars. The egg production was studied as well as the population dynamics. Factors like losses in the lake and through the effluent Rhine at Konstanz were considered.

On the methods of determining size/weight characteristics of food organisms of fish. (Determination of the length of Copepoda in larval stages by egg-laying females of the free living freshwater Copepoda). [Translation from: Voprosy Ikhtiologii 14, 182-194, 1960. ]

As is known, copepods play an important role in the nutrition of fish. Therefore with a view to facilitating research on the study of the quantitative side of feeding, there have recently appeared a considerable number of papers devoted to the development of methods for determining the wet. weight of these crustaceans. For the further facilitating of research in the nutrition of fish it would be of great interest to clarify the problem, is there not some kind of rule in the growth of the crustaceans during metamorphosis, and if there is such a rule is it not possible, to determine the length of the larvae at each stage, not by measuring them, but by using the formulae derived on the basis of these rules. This article examines the growth curves of different species of freshwater Copepoda, obtained on the basis of experimental observations in cultures or by way of measurement of mass material at all stages of development in samples from water-bodies. The authors study in particular the ratio of the mean diameter of the eggs to the mean length of the egg-bearing females.

The possibilities and dangers in using malachite green in pisciculture.[Translation from: Informatsionnyi Byulleten Biologiya Vnutrennikh Vod No.3 17-21, 1969.]

For many years a dye has been used in the practise of pisciculture and pond management, which is known by the name of malachite green, and is used to combat fungus on fish, fish eggs and external animal parasites on fish. The authors describe the problem of the application of malachite green in pisciculture and undertake special, complementary research.

Significance of the photoperiod for the development of Cyclops vicinus. [Translation from: Zoologischer Anzeiger Supplementband 33, 190-195, 1969.]

The significance of the photoperiod, a well-known phenomenon with arthropods, for the development of Cyclops vicinus were studied in laboratory conditions. There are indications that the point of the development process (development of the eggs and proportion of sexes) can be influenced through the photoperiod.

Growth and reproduction of Moina rectirostris (Leydig) and Ceriodaphnia quadrangula (O. F. Muller) with feeding on detritus. [Translation from: Sbornik po prudovomu rybovodstvu, 79-89. Moscow, VNIRO, 1969.]

The significance of detritus in the nutrition of aquatic animals, especially of the small representatives of the zooplankton, has been studied very slightly. Research so far has established that in M. rectirostris with feeding on protococcal and single-celled green algae and bacteria the beginning of formation of eggs takes place in 2 - 4 days. The young appear in 4 - 6 days. In this study M. rectirostris and C. quadrangula are fed on detritus of natural origin in laboratory conditions. In order to determine the assimilability and productive: effect of detritus, the author set up experiments, permitting to characterize the rate of growth, speed of maturing and fertility of M. rectirostris and C. quadrangula with feeding of them on detritus of different composition and age.

Bird migration and the spread of Crustacea. [Translation from: Verhandlungen der Deutschen Zoologischen Gesellschaft 27, 311-316, 1963.]

The passive spread of a high percentage of freshwater organisms is one of the most important requirements in short-lived and insular communities for species to attai n and survive - and consequently to balance the lack of a topographical continuity of most inland waters. Unfortunately hardly anything is known about the amounts of seed material typical for any lake into which it is carried. The causes of passive dissemination - wind, water and animals as well as man - are confirmed by many examples. It has been assumed now for at least a hundered years that , among animals, birds play a prominent role, although also disappointingly few facts are at hand. The passage and spread through birds' intestines has up to now been supported only by some limited data. This paper reports on experimental research where the eggs of Daphnia magna, Triops cancriformis, Artemia salina, Diaptomus spinosus and Cypris pubera were introduced by means of gelatine capsules into the oesophagus of a drake. The bird's excrements were inspected under a microscope for eggs and resting stages, and these were transferred into corresponding cultures.

Changes in the organism of females of some Cladocera in transition to gamogenesis. [Translation from: Zoologicheskie Zhurnal 49 1573-1575, 1970. ]

In species of Cladocera not forming ephippia, the latent eggs have a sheath formed by glands of the reproductive canals. Representatives of the families Daphniidae and Moinidae Goulden, 1968, in connection with the formation of their complex-structured ephippia, lost these glands. It was investigated whether there are such glands in species the latent eggs of which are enclosed in primitive ephippia. For this, with the help of histological methods, 55 females of Acroperus elongatus (Sars) (Chydoridea) and 88 females of Lathonura rectirostris (O. F. Muller), (Macrothricidae) were collected near Leningrad, were studied.

Fundamental aspects of the feeding of the amphipod Gammarus (R.) balcanicus (Crustacea, Amphipoda). [Translation from: Nauchn.Dokl.vyssh.Shkoly (Biol.Nauk) 1970(7) 12-16, 1970]

The amphipods are major food items for many commercial fishes, and they are used as protein food for agricultural animals. In the present paper are presented the results of four-year observations on the feeding of Gammarus balcanicus in nature and in an aquarium. Among the studied aspects were the dependence of daily food ration on sex and physiological state (with and without eggs) and feeding on different kinds of plant food. The study concludes that Gammarus balcanicus willingly feed on soft half-decayed plant residues; into their ration also enters food of animal origin. In contrast to other amphipods, G. balcanicus eats representatives of its own species very rarely, and only dead or immobile ones.

Respiration and the efficiency of energy during embryonic development of Asellus aquaticus L. (Crustacea) [Translation from: Vestsi Akademii Navuk Belorusskoi SSR, Seriya Biyal. 1978(5) 112-114, 1978]

Experimental studies were carried out on the transformation of matter and energy during embryonic development of the isopod Crustacea Asellus aquaticus L. under two constant temperatures. Material for the experiments was collected in the quarry lakes of the Kurasovshchin-zone (city-Minsk) at 9°C in April and at 18°C in June, 1977. The rate of consumption of oxygen per specimen by eggs and embryos of Asellus aquaticus was observed and dynamics of the basic biological characteristics during embryonic development studied.

Individual growth and seasonal cycle of Daphnia middendorffiana in an Alpine lake [Translation from: Memorie dell'Istituto Italiano di Idrobiologia Dott.Marco de Marchi 26 41-83, 1970]

The problem of the peculiar reproductive biology of the cladoceran Daphnia middendorffiana is investigated from a cytological viewpoint, and by direct observation the meiotic phenomena of the eggs both subitaneous and resting is studied. and during maturation, the true mechanism of the succession of reproductive phases of different ecological significance. Samples were collected in the Italian Alpine Lake of Campo 4°.

The temperatures of four Pennine streams

Four streams in Teesdale (UK) were studied over a period of two years. The biological implications were studied by using the stream temperatures to predict both the times of brown trout eggs to hatching. Intragravel and stream water temperatures were compared for a spawning riffle in Great Eggleshope Beck. The effect of vegetation shading on water temperature was studied at Thorsgill Beck, which runs through deciduous woodland. An analysis was made of the time of day at which the maximum and minimum temperatures occurred in Carl Beck. Methods of calculating mean daily temperatures were examined. Estimations using the mid-point of the maximum/minimum range were usually higher than those from hourly temperature readings. (PDF contains 34 pages)

Comparison of observed and predicted dates of eyeing, hatching and swim-up for brown trout and Atlantic salmon

Scholars recently derived simple models from published data for the prediction from water temperature of hatching times for the eggs of brown trout (Salmo trutta L.) and Atlantic salmon (Salmo salar L.). A similar model to predict eyeing time for salmon eggs was obtained and used in this study, largely by analogy, to develop equations which might be used to obtain very approximate estimates of eyeing and swim-up times for salmon and brown trout. As the models were based on data for constant temperatures and some of them also had a very inadequate data base, it was desirable that they should be tested, as far as possible, against field and hatchery observations. The present report is a brief summary based on such data as have been obtained to date. None of the data sets were ideal for the purpose and the various inadequacies are discussed later in this report.

Effects of flow regime on the young stages of salmonid fishes. Summary and conclusions based on results for 1981-1985

The main British salmonid species spawn in clean gravel in streams and rivers, many of them in the upland areas of Britain. The earliest stages of the life cycle (eggs and alevins) spend some months within the gravel of the river bed. During this period their survival rate can be strongly influenced by flow regime and by related phenomena such as movement of coarse river bed material, changes in water level and the deposition of silt. In recent years human influence upon the flow regimes of upland water courses and upon the sediment inputs to them has increased. In order to conserve and, if possible, enhance the populations of salmonid fishes a deeper understanding of the interrelationships between survival of young salmonids and flow-related phenomena is needed. The acquisition of appropriate information is the main aim of the present project, which included: Studies on silt movement and the infilling of gravel voids by fine sediments, together with initial studies on the relationship between intragravel oxygen supply rate and the survival of intragravel stages of salmonids; studies in the general field of egg washout. The latter investigated the physical background to gravel bed disruption, the examination of the physical characteristics of sites chosen for redds, dimensions of redds and burial depth of eggs relative to the size of the fish constructing the redd and a series of smaller studies on other aspects of egg washout.

Oxygen flux through salmonid spawning gravels

Laboratory and field studies have shown that the survival of salmonid fish eggs and alevins is dependent upon the supply rate or flux of dissolved oxygen through gravel beds used for spawning. Although there have been a number of studies concerned with North American species there are few data for Atlantic salmon (Salmo salar) and the brown trout (S. trutta). For this study intragravel seepage velocities and dissolved oxygen concentrations have been measured throughout the incubation period in spawning gravels utilized by brown trout (Salmo trutta). Variation in the hatching success of batches of trout and salmon (Salmo salar) can, in part, be attributed to a critical threshold of oxygen flux through the gravels.