Auswirkungen der Salzeinströme 1993/1994 auf die ozeanographischen Bedingungen in der zentralen Ostsee

The effects of both the major Baltic inflow in January 1993 and two smaller inflows in December 1993 and March 1994 on the environnmental conditions in the Bornholm, Gdansk and eastern Gotland Basins are described. These inflows terminated the 16-year stagnation of the central Baltic deepwater and led to a moderate increase in salinity, but to the highest oxygen concentrations in the Gotland Deep since the 30ies.

Development and collapse of an Oscillatoria bloom in Loch Leven during July 1994

During 1994, weekly spot-sampling of open water sites on Loch Leven took place from 16th March onwards. Very little difference between spot-sampling sites was observed from 16th March to 5th July. Throughout April and May there was a slow increase in levels of chlorophyll-a, followed by a rapid increase through June, reaching a maximum of 230 micrograms per litre. On 8th July there was a very rapid rise in water temperature, with a corresponding increase in dissolved oxygen and pH. At 0915 hours on 9th July there was a drop in all three variables. These changes were coincident with a marked reduction in chlorophyll-a values falling to 70 micrograms per litre on 12th July. On 16th July evidence of a resurgence of photosynthesis was observed.

Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 1994

ENGLISH: The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority and direction of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which came into force in 1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas and tuna-like species in the eastern Pacific Ocean. Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japan in 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, and Venezuela in 1992. Ecuador withdrew from the IATTC in 1968, Mexico in 1978, and Canada in 1984. The Commission held its 53rd meeting in Cumaná, Venezuela, on June 7-8, 1994. SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad ydirección de un convenio suscrito originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. El convenio, vigente desde 1950, está abierto a la afiliación de cualquier país cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales y especies afines en el Océano Pacífico oriental. Bajo esta estipulación, la República de Panamá seafilióen 1953, Ecuadoren 1961, México en 1964, Canadáen 1968,Japónen 1970, FranciayNicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, y Venezuela en 1992. Ecuador se retiró de la CIAT en 1968, México en 1978, y Canadá en 1984. La Comisión celebró su 53a reunión en Cumaná (Venezuela) el 7 y 8 de junio de 1994. (PDF contains 296 pages.)

Front pages with contents of No. 51, 52, 53, 1994, Spanish version

Cover. Contents.

Front pages with contents of No. 53, 1994

Front cover. Contents.

Back pages of No. 53, 1994

Charles Darwin Foundation for the Galapagos Islands. Map.

Front pages with contents of No. 54, 1994

Cover. Contents.

Bycatches of sharks in the tuna purse-seine fishery of the eastern Pacific Ocean reported by observers of the Inter-American Tropical Tuna Commission, 1993-2004

Information on bycatches of sharks collected by observers of the Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) between 1993 and 2004 is presented in this data report. This report contains two sections. The first section summarizes information used by the staff of the IATTC to review and revise IATTC observers’ at-sea species identifications of Carcharhinus falciformis, C. limbatus, and C. longimanus. The revisions were based on 1) data collected on species-specific diagnostic characteristics as part of a special sampling program conducted between March 2000, and March 2001 and 2) a review of observers’ archival field notes for the 1993-2004 period. The second section summarizes the shark bycatches reported by IATTC observers between 1993 and 2004, incorporating the revisions of observers’ at-sea identifications. The IATTC-observed shark bycatch data are summarized as tables with annual tallies of observed bycatches and maps of the spatial distributions of the average bycatches per set and size compositions of the bycatches.

Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 2004

ENGLISH: The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority and direction of a convention originally entered into by Costa Rica and the United States. The convention, which came into force in 1950, is open to adherence by other governments whose nationals fish for tropical tunas and tuna-like species in the eastern Pacific Ocean (EPO). Under this provision Panama adhered in 1953, Ecuador in 1961, Mexico in 1964, Canada in 1968, Japan in 1970, France and Nicaragua in 1973, Vanuatu in 1990, Venezuela in 1992, El Salvador in 1997, Guatemala in 2000, Peru in 2002, and Spain in 2003. Canada withdrew from the IATTC in 1984. The IATTC’s responsibilities are met with two programs, the Tuna-Billfish Program and the Tuna-Dolphin Program. SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) funciona bajo la autoridad y dirección de una convención suscrita originalmente por Costa Rica y los Estados Unidos de América. La Convención, vigente desde 1950, está abierta a la afiliación de cualquier país cuyos ciudadanos pesquen atunes tropicales y especies afines en el Océano Pacífico oriental (OPO). Bajo esta estipulación, la República de Panamá se afilió en 1953, Ecuador en 1961, México en 1964, Canadá en 1968, Japón en 1970, Francia y Nicaragua en 1973, Vanuatu en 1990, Venezuela en 1992, El Salvador en 1997, Guatemala en 2000, Perú en 2002, y España en 2003. Canadá se retiró de la CIAT en 1984. La CIAT cumple su mandato mediante dos programas, el Programa Atún-Picudo y el Programa Atún-Delfín.

Report on the 1994 juvenile salmon stocking study of Foxhouses and Grizedale Becks, River Wyre

The aim of this study was to assess the suitability of Foxhouses and Grizedale Becks as nursery habitat for juvenile salmon. A comprehensive fish stock assessment survey of the Wyre catchment was carried out by the NRA in 1992. This survey found that juvenile salmon were absent from two sites studied in Foxhouses Beck. In one site in Grizedale Beck, 0+ salmon were found at very low densities. Juvenile trout were found in all three sites studied in 1992. On the basis of the results of the 1992 survey, these two becks were stocked in 1994 with 0+ salmon reared from Lune broodstock at the NRA's Witcherwell Hatchery. These salmon were stocked at a known density, following a pre-stocking survey. This report examines and compares the results of the pre-stocking survey consisting of fourteen sites in the two becks, carried out between 12/04/94 and 27/04/94 and a post- stocking survey of six sites, carried out between 12/10/94 and 19/10/94. Flow, habitat and in-river obstructions have been shown to affect juvenile salmonid densities. A habitat description is provided for each site surveyed during the course of this study.

1994 annual report on fisheries in the North west incorporating the annual summary of fishery statistics.

This report provides national and regional developments, statistics on fisheries finance, including income and expenditure, salmon and sea trout catches, including rod and line, commercial catches, and angler log book returns, monitoring and special projects, including salmon microtagging, salmon egg survival in Swanside Beck, and fish stock assessments, one with hydroacoustics, and one of surveys of different areas in Cumbria. The appendix includes a summary of fish statistics for 1994.