Morphometric comparisons among yellowfin tuna, Neothunnus macropterus, from the Eastern Tropical Pacific Ocean

ENGLISH: The fishery for yellowfin tuna in the Eastern Tropical Pacific Ocean extends from Southern California to Northern Peru and offshore to a distance of several hundred miles. Sound management of this resource is dependent on knowledge of the relationships among stocks of the many fishing regions within this oceanic area of about one and one quarter million square miles. Godsil (1948), Godsil and Greenhood (1951), Schaefer (1952, ]955) and Royce (1953) have previously examined the morphometry of the yellowfin tuna of the Pacific Ocean and, although these studies were helpful in delineating the major yellowfin stocks of this region, they were of limited value in examining possible sub-divisions f the population fished off the West Coast of the Americas. The importance of this problem and the increase in fishing effort, in recent years, in the new areas off Peru, suggested a re-examination of selected body measurements from fish taken in the various areas of the Eastern Tropical Pacific Ocean, including the more recently exploited grounds off Peru. SPANISH: La pesquería de atún aleta amarilla en el Océano Pacífico Oriental Tropical se extiende desde la California del Sur hasta la región septentrional del Perú, y mar afuera en una extensión de varios cientos de millas. La acertada administración de este recurso depende del conocimiento de las relaciones entre los stocks de las muchas regiones de pesca que se encuentran dentro de esta área oceánica, cuya dimensión es de alrededor de un millón y cuarto de millas cuadradas. Godsil (1948), Godsil y Greenhood (1951), Schaefer (1952, 1955) y Royce (1953) han examinado la morfología del atún aleta amarilla del Océano Pacífico, y a pesar de que los estudios de estos científicos contribuyeron a delinear los más importantes stocks de dicha especie en esta región, han sido, sin embargo, de un valor limitado para el examen de posibles subdivisiones de la población explotada por la pesca frente a la costa occidental de las Américas. La importancia de este problema y el aumento en el esfuerzo de pesca, en años recientes, en las nuevas áreas frente al Perú, han hecho pensar en una revisión de las medidas anatómicas seleccionadas en pescados que se han obtenido en las diversas áreas del Océano Pacífico Oriental Tropical, incluyendo las localidades más recientemente explotadas a la altura de la tierra peruana.

A review of the ecological effectiveness of subtidal marine reserves in Central California, Part I: Synopsis of scientific investigations

Marine reserves, often referred to as no-take MPAs, are defined as areas within which human activities that can result in the removal or alteration of biotic and abiotic components of an ecosystem are prohibited or greatly restricted (NRC 2001). Activities typically curtailed within a marine reserve are extraction of organisms (e.g., commercial and recreational fishing, kelp harvesting, commercial collecting), mariculture, and those activities that can alter oceanographic or geologic attributes of the habitat (e.g., mining, shore-based industrial-related intake and discharges of seawater and effluent). Usually, marine reserves are established to conserve biodiversity or enhance nearby fishery resources. Thus, goals and objectives of marine reserves can be inferred, even if they are not specifically articulated at the time of reserve formation. In this report, we review information about the effectiveness of the three marine reserves in the Monterey Bay National Marine Sanctuary (Hopkins Marine Life Refuge, Point Lobos Ecological Reserve, Big Creek Ecological Reserve), and the one in the Channel Islands National Marine Sanctuary (the natural area on the north side of East Anacapa Island). Our efforts to objectively evaluate reserves in Central California relative to reserve theory were greatly hampered for four primary reasons; (1) few of the existing marine reserves were created with clearly articulated goals or objectives, (2) relatively few studies of the ecological consequences of existing reserves have been conducted, (3) no studies to date encompass the spatial and temporal scope needed to identify ecosystem-wide effects of reserve protection, and (4) there are almost no studies that describe the social and economic consequences of existing reserves. To overcome these obstacles, we used several methods to evaluate the effectiveness of subtidal marine reserves in Central California. We first conducted a literature review to find out what research has been conducted in all marine reserves in Central California (Appendix 1). We then reviewed the scientific literature that relates to marine reserve theory to help define criteria to use as benchmarks for evaluation. A recent National Research Council (2001) report summarized expected reserve benefits and provided the criteria we used for evaluation of effectiveness. The next step was to identify the research projects in this region that collected information in a way that enabled us to evaluate reserve theory relative to marine reserves in Central California. Chapters 1-4 in this report provide summaries of those research projects. Contained within these chapters are evaluations of reserve effectiveness for meeting specific objectives. As few studies exist that pertain to reserve theory in Central California, we reviewed studies of marine reserves in other temperate and tropical ecosystems to determine if there were lessons to be learned from other parts of the world (Chapter 5). We also included a discussion of social and economic considerations germane to the public policy decision-making processes associated with marine reserves (Chapter 6). After reviewing all of these resources, we provided a summary of the ecological benefits that could be expected from existing reserves in Central California. The summary is presented in Part II of this report. (PDF contains 133 pages.)

A review of the ecological effectiveness of subtidal marine reserves in Central California, Part II: Summary of existing marine reserves in Central California and their potential benefits

In Central California, and elsewhere around the world, a great deal of discussion is occurring about the use of marine protected areas (MPAs) as a tool to help manage marine resources. This discussion is taking place because there is growing evidence that humans have depleted marine resources in many parts of the world, often despite strong regulatory efforts. Moreover, there is also mounting evidence that the degradation of marine resources began long ago, and we do not fully realize how much humans have altered “natural” environments. This uncertainty has led people to discuss the use of MPAs as a precautionary tool to prevent depletion or extinction of marine resources, and as a means of redressing past damages. The discussion about the use of marine reserves is increasing in intensity in California because several resource management agencies are considering reserves as they create or revise management plans. Often, the discussions surrounding this important public policy debate lead to questions about the biological or ecological value of existing marine protected areas. More than 100 MPAs exist along the coast of California. Many of these were established arbitrarily and lack specific purposes. Some California marine protected areas also have co-occurring or overlapping boundaries, have conflicting designations for use, and have conflicting rules and regulations. Because few of the existing marine protected areas have clearly articulated goals or objectives, however, it is difficult or impossible to evaluate their ecological effectiveness. (PDF contains 18 pages.)

A study of measures of population density and of concentration of fishing effort in the fishery for yellowfin tuna, Neothunnus macropterus, in the Eastern Tropical Pacific Ocean, from 1951 to 1956

ENGLISH: This study shows how the catch and effort statistics, from 1951 to 1956, of the fishery for yellowfin tuna, Neothunnus macropterus, in the Eastern Tropical Pacific Ocean, have been used to compute: (i) two indices of average population density; (ii) an index of concentration of effort on areas of greatest density of available yellowfin. These three indices were then used to determine: (i) quarterly and annual variation in each of them; (ii) the relationship between the two indices of density; (iii) the relationship of each of the indices to the number of exploited one-degree rectangles. To remove extreme sampling variation at low levels of effort, the data from all one-degree rectangles subjected to less than five logged days' fishing in a quarter were eliminated, and the computations were repeated for comparison with those of the original data. SPANISH: Este estudio da a conocer cómo las estadísticas sobre la pesca y el esfuerzo de pesca de la pesquería del atún aleta amarilla, Neothunnus macropterus, en el Océano Pacífico Oriental Tropical, durante 1951 a 1956, han servido para computar: (i) dos índices del promedio de la densidad de la población; (ií) un índice de la concentración del esfuerzo en las áreas de mayor densidad de atún aleta amarilla disponible. Estos tres índices han sido luego usados para determinar: (i) la variación trimestral y anual en cada uno de ellos; (ií) la relación entre los dos índices de densidad; (iii) la relación de cada uno de los índices con el número de rectángulos de un grado explotados. Para evitar la extrema variación del muestreo a bajos niveles de esfuerzo, se eliminaron los datos de todos los rectángulos de un grado sujetos a menos de cinco días de actividad pesquera durante un trimestre según los registros de los cuadernos de bitácora, y las computaciones se repitieron para compararlas con las de los datos originales.

Studies of the age, growth, sexual maturity and spawning of populations of anchoveta (Cetengraulis mysticetus) of the coast of the Eastern Tropical Pacific Ocean

ENGLISH: Three hundred and twenty-six collections of anchoveta (Cetengraulis mysticetus), an important tuna bait species, taken between April 1951 and April 1960 from seven major baiting areas in the Eastern Tropical Pacific Ocean (Almejas Bay, Guaymas, Ahome Point, Banderas Bay, Gulf of Fonseca, coast of Colombia and Ecuador-Peru) are the basis of this study of age, growth, sexual maturity and spawning. The study of the temporal progression of modal size groups from plots of monthly length-frequency distributions provided estimates of age and rate of growth. The study of sexual maturity and time of spawning was based on gross examination of ovaries, and application of the gonad index. SPANISH: Trescientas veintiseis recolecciones de anchovetas (Cetengraulis mysticetus), una importante especie de carnada para la pesca del atún, cogidas entre abril de 1951 y abril de 1960 en siete de las mayores áreas de pesca de peces de carnada en el Océano Pacífico Oriental Tropical (Bahía de Almejas, Guaymas, Punta Ahome, Bahía Banderas, Golfo de Fonseca, y las costas de Colombia y de Ecuador- Perú), sirven de base a este estudio de la edad, crecimiento, madurez sexual y desove de dicha especie. El estudio de la progresión temporal de los grupos de tamaños modales según los gráficos de las distribuciones de la frecuencia de las longitudes proporcionó estimaciones de la edad y de la tasa de crecimiento. La investigación de la madurez sexual y la época de desove se basó en el examen macroscópico de los ovarios y en la aplicación del índice de gónadas.

“El Niño” study based on analysis of ocean surface temperatures 1935-57

ENGLISH: The following report describes the findings of an "El Niño" project carried out at the Department of Meteorology of the University of California, Los Angeles, at the request of, and with funds provided from, the Inter-American Tropical Tuna Commission. The project was, in its early stages, supervised by Professor M. Neiburger, but was in June 1959 transferred to Professor J. Bjerknes, who thereby became the sole author of this final report. Readers who may be interested in the general background of knowledge of the maritime meteorology of the Eastern Pacific are herewith referred to Professor Neiburger's final report of the "Subtropical Pacific Meteorology Project." That report, submitted in September 1958 to the Office of Naval Research, summarizes the results of all the meteorological soundings released at sea since 1949 from California in the north to Peru in the south. The soundings off Ecuador and Peru were all taken by the "Shellback" expedition during July 1952. Important as this first exploration of the atmosphere over the Eastern Equatorial Pacific was, it did not even begin to explore " El Niño " itself, which is confined to the southern summer season and, moreover, only reaches catastrophic proportions in a few exceptional years. SPANISH: Este estudio da a conocer los resultados de una investigación que, bajo el nombre de Proyecto "El Niño", ha sido efectuada en el Departamento de Meteorología de la Universidad de California, Los Angeles, a solicitud de la Comisión Interamericana del Atún Tropical y con fondos provistos por ésta. En sus primeras etapas, el proyecto fué supervisado por el Profesor M. Neiburger, pero en junio de 1959 fué transferido al Profesor J. Bjerknes, quien de este modo vino a ser el solo autor de este informe final. A los lectores interesados en los conocimientos de fondo de la meteorología marítima del Pacífico Oriental se les recomienda consultar el informe final del Profesor Neiburger intitulado "Subtropical Pacific Meteorology Project". Este informe, sometido a la "Office of Naval Research" en septiembre de 1958 sumariza los resultados de todos los sondeos meteorológicos efectuados en el mar desde 1949 en el área entre California en el norte y Perú en el sur. Todos los sondeos frente al Ecuador y el Perú fueron hechos por la Expedición "Shellback" durante el mes de julio de 1952. Importante como fué esta primera exploración de la atmósfera sobre el Pacífico Ecuatorial del Este, ni siquiera comenzó a explorar "El Niño" en sí, que se confina a la estación de verano en el sur y, más aún, sólo alcanza proporciones catastróficas en unos pocos años excepcionales.

National policy framework and strategy for fisheries and aquaculture development in Pakistan: final national workshop Islamabad, 30-31 Oct. 2006

The Final National Workshop was held from 30-31 October 2006 in Islamabad, Pakistan, with the objectives to:

Atlas of abundance and distribution patterns of ichthyoplankton from the Northeast Pacific Ocean and Bering Sea ecosystems: based on research conducted by the Alaska Fisheries Science Center (1972–1996)

This regional atlas summarizes and illustrates the distribution and abundance patterns of fish eggs and larvae of 102 taxa within 34 families found in the Northeast Pacific Ocean including the Bering Sea, Gulf of Alaska, and U.S. west coast ecosystems. Data were collected over a 20+ year period (1972–1996) by the Recruitment Processes Program of the Alaska Fisheries Science Center (AFSC). Ichthyoplankton catch records used in this atlas were generated from 11,379 tows taken during 100 cruises. For each taxon, general life history data are briefly summarized from the literature. Published information on distribution patterns of eggs and larvae are reviewed for the study area. Data from AFSC ichthyoplankton collections were combined to produce an average spatial distribution for each taxon. These data were also used to estimate mean abundance and percent occurrence by year and month, and relative abundance by larval length and season. Abundance from each tow was measured as catch per 10 m2 surface area. A larval distribution and abundance map was produced with a geographic information system using ArcInfo software. For taxa with identifiable pelagic eggs, distribution maps showing presence or absence of eggs are presented. Presence or absence of adults in the study area is mapped based on recent literature and data from AFSC groundfish surveys. Distributional records for adults and early life history stages revealed several new range extensions. (PDF file contains 288 pages.)

Distribution, relative abundance and developmental morphology of paralarval cephalopods in the Western North Atlantic Ocean

Paralarval and juvenile cephalopods collected in plankton samples on 21 western North Atlantic cruises were identified and enumerated. The 3731 specimens were assigned to 44 generic and specific taxa. This paper describes their spatial and temporal distributions and their developmental morphology. The smallest paralarvae recognized for a number of species are identified and illustrated. The two most abundant and most frequently collected taxa were identifiable to species based on known systematic characters of young, as well as on distribution of the adults. These were the neritic squids Loligo pealeii and Illex illecebrosus collected north of Cape Hatteras, both valuable fishery resources. Other abundant taxa included two morphotypes of ommastrephids, at least five species of enoploteuthids, two species of onychoteuthids, and unidentified octopods. Most taxa were distributed widely both in time and in space, although some seasonal and mesoscale-spatial patterns were indicated. The taxa that appeared to have distinct seasonal distribution included most of the neritic species and, surprisingly, the young of the bathypelagic cranchiids. In eight seasonal cruises over the continental shelf of the middle U.S. Atlantic states, neritic taxa demonstrated approximately the same seasonal patterns during two consecutive years. Interannual differences in the oceanic taxa collected on the shelf were extreme. The highest abundance and diversity of planktonic cephalopods in the oceanic samples were consistently found in the vicinity of the Gulf Stream. Only eight of the oceanic taxa appeared to have limited areal distributions, compared with twelve taxa that were found throughout the western North Atlantic regions sampled in this study. Many taxa, however, were not collected frequently enough to describe seasonal or spatial patterns. Comparisons with published accounts of other cephalopod surveys indicate both strengths and weaknesses in various sampling techniques for capturing the young of oceanic cephalopods. Enoploteuthids were abundant both in our study and in other studies using midwater trawls in several areas of the North Atlantic. Thus, this family probably is adequately sampled over its developmental range. In contrast, octopoteuthids and chtenopterygiids are rare in collections made by small to medium-sized midwater trawls but are comparatively common in plankton samples. For families that are relatively common in plankton samples, paralarval abundance, derived similarly to the familiar ichthyoplankton surveys of fisheries science, may be the most reliable method of gathering data on distribution and abundance. (PDF file contains 58 pages.)

Relationship between fish size and otolith length for 63 species of fishes from the Eastern North Pacific Ocean

Otoliths commonly are used to determine the taxon, age, and size of fishes. This information is useful for population management, predator-prey studies, and archaeological research. The relationship between the length of a fish and the length of its otoliths remains unknown for many species of marine fishes in the Pacific Ocean. Therefore, the relationships between fish length and fish weight, and between otolith length and fish length, were developed for 63 species of fishes caught in the eastern North Pacific Ocean. We also summarized similar relationships for 46 eastern North Pacific fish species reported in the literature. The relationship between fish length and otolith length was linear, and most of the variability was explained by a simple least-squares regression (r 2 > 0.700 for 45 of 63 species). The relationship between otolith length and fish length was not significantly different between left and right otoliths for all but one fish species. Images of otoliths from 77 taxa are included to assist in the identification of species. (PDF file contains 38 pages.)

Communications planning: a review of policy and communications

This report presents a discussion of communications strategies to influence policy outcomes. It is based on a series of interviews with projects, NGOs and regional organisations to review current activities and assess the implications for STREAM of developing a communications strategy within a livelihoods framework. The main message of the report is that in order to fulfil its guiding principles. STREAM must acknowledge that policy change is related to governance and civil society, and requires a broad range of partnerships and a broad range of voices in the policy-making arena. (Pdf contains 49 pages).

Year class mortality, abundance and yield-per-recruit of yellowfin tuna in the eastern Pacific Ocean, 1954-1959

ENGLISH: One primary duty of the Inter-American Tropical Tuna Commission is to estimate the maximum sustainable catches of yellowfin tuna (Neothunnus macropterus) and skipjack (Katsuwonus pelamis), and to investigate and recommend proposals to maintain the stocks at levels which will permit these catches to be obtained. To do this, there is required some means of predicting yields relative to fishing intensity. . . The age composition of catch, and growth rate of yellowfin tuna for recent years have now been estimated (Hennemuth, 1961). In this paper, relative abundance at age of yellowfin tuna shall be estimated -and used, in turn, to estimate total mortality rate. Yield-per-recruit calculations, based on Beverton and Holt's (1957) simple equation, will be presented to compare present utilization with theoretical maxima under varying levels of fishing mortality and different ages at first capture. SPANISH: Uno de los principales deberes de la Comisión Interamericana del Atún Tropical es estimar las pescas máximas sostenibles de los atunes aleta amarilla (Neothunnus macropterus) y barrilete (Katsuwonus pelamis) , así como estudiar y recomendar proposiciones para mantener los stocks a niveles que permitan obtener estas pescas. Para lograr este propósito se requieren algunos medios que permitan predecir el rendimiento en relación con la intensidad de la pesca. . La composición de edades de la pesca y la tasa de crecimiento del atún aleta amarilla en años recientes han sido estimadas ahora (Hennemuth, 1961). En este trabajo, la abundancia relativa a una edad dada de esta especie será estimada y usada, a su vez, para estimar la tasa de mortalidad total. Los cálculos del rendimiento por recluta, basados en la ecuación simple de Beverton y Holt (1957), serán presentados para comparar la utilización actual con los máximos teóricos bajo valores variables de mortalidad por la pesca y a diferentes edades a la primera captura.

Measures of population density and concentration of fishing effort for yellowfin and skipjack tuna in the eastern Tropical Pacific Ocean 1951-1959

ENGLISH: In a previous Bulletin of this Commission, Griffiths (1960) discussed two indices of population density and an index of concentration of fishing effort of bait boats for yellowfin tuna in the Eastern Tropical Pacific for the 1951-1956 period. Yellowfin and skipjack tuna occur in the same general fishing areas and many of the commercial catches are composed of a mixture of the two species. It is desirable, therefore, to extend the investigation to skipjack and to the two species combined. SPANISH:En un Boletín anterior de esta Comisión, Griffiths (1960) se refiere a dos índices de la densidad de la población y a un índice de la concentración del esfuerzo de pesca de los barcos de carnada sobre el atún aleta amarilla en el Pacífico Oriental Tropical, correspondientes al período 1951-1956. Los atunes aleta amarilla y barrilete se encuentran en las mismas áreas generales de pesca y muchas de las pescas comerciales están compuestas de una mezcla de las dos especies. Es deseable, por lo tanto, ampliar la investigación en lo que se refiere al barrilete y a las dos especies combinadas.

Distribution of catch-per-unit-of-effort and fishing effort for tuna in the Eastern Tropical Pacific Ocean by months of the year 1951-1960

ENGLISH: Comparison of physical and biological environmental factors affecting the aggregation of tunas with the success of fishing by the commercial fleets, requires that catch and effort data be examined in greater detail than has been presented in these publications. Consequently, the United States Bureau of Commercial Fisheries Biological Laboratory, San Diego, to serve the needs of its program of research on causes of variations in tuna abundance, made arrangements with the Tuna Commission to summarize these catch and effort data by month, by one-degree area, by fishing vessel size-class, for the years 1951-1960 for bait boats and 1953-1960 for purse-seiners. The present paper describes the techniques employed in summarizing these data by automatic data processing methods. It also presents the catch and effort information by months, by five-degree areas and certain combinations of five-degree areas for use by fishermen, industry personnel, and research agencies. Because of space limitations and other considerations, the one-degree tabulations are not included but are available at the Tuna Commission and Bureau laboratories. SPANISH: La comparación de los factores ambientales físicos y biológicos que afectan la agrupación del atún, con el éxito obtenido en la pesca por las flotas comerciales, requiere que los datos sobre la captura y el esfuerzo sean examinados con mayor detalle de lo que han sido presentados en estas publicaciones. En consecuencia, el Laboratorio Biológico del Buró de Pesquerías Comerciales de los Estados Unidos, situado en San Diego, a fin de llenar los requisitos de su programa de investigación sobre las causas de las variaciones en la abundancia del atún, hizo arreglos con la Comisión del Atún para sumarizar esos datos sobre la captura y el esfuerzo por meses, por áreas de un grado, por clases de tamaño de las embarcaciones de pesca durante los años 1951-1960 en lo que concierne a los barcos de carnada y durante el período 1953-1960 en lo que respecta a los barcos rederos. El presente trabajo describe la técnica empleada en la sumarización de dichos datos mediante métodos automáticos de manejo de datos. También se da aquí la información sobre la captura y el esfuerzo por meses, por áreas de cinco grados y ciertas combinaciones de áreas de cinco grados para el uso de los pescadores, del personal de la industria y de las oficinas de investigación. Por falta de espacio y otras razones, las tabulaciones de las áreas de un grado no han sido incluídos en este trabajo, pero están a la disposición de quien tenga interés en los laboratorios de la Comisión del Atún y del Buró.

Recent changes in the efficiency of vessels fishing for yellowfin tuna in the eastern Pacific Ocean

ENGLISH: Since the inception of the Inter-American Tropical Tuna Commission in 1950, one of the primary tasks of its scientific staff has been the collection and analysis of the statistics of total catch, effort expended in obtaining this catch, and the apparent abundance of yellowfin tuna (Neothunnus macropterus) and the skipjack tuna (Katsuwonus pelamis) in the Eastern Pacific Ocean. A concentrated effort by the staff during 1951 and 1952 resulted in the compilation of a series of historical data on the catch and catch-per-effort of tropical tunas for the years 1934-1950, and in the establishment of a detailed logbook system to monitor the current activities of the tuna fleets. Schaefer (1953) and Shimada and Schaefer (1956) have reviewed in detail the methods of collection and analysis of these data. Further studies, based on these and subsequently collected records, are contained in publications by Schaefer (1957), Shimada (1958), Alverson (1959, 1960), Griffiths (1960) and Calkins (1961). SPANISH: Desde que la Comisión Interamericana del Atún Tropical comenzó sus funciones en 1950, entre las más importantes tareas de su personal científico incluyó la recolección y análisis de las estadísticas de la captura total, del esfuerzo empleado en obtener esta captura y de la abundancia aparente de los atunes aleta amarilla (Neothunnus macropterus) y barriletes (Katsutvonus pelamis) en el Océano Pacífico Oriental. El concentrado esfuerzo del personal científico de la Comisión durante 1951 y 1952 dió como resultado la compilación de una serie de datos históricos sobre la captura de atunes tropicales y sobre la captura según el esfuerzo durante los años 1934 a 1950, así como el establecimiento de un sistema detallado de registro de las anotaciones en los cuadernos de bitácora para vigilar las actividades diarias de las flotas atuneras. Schaefer (1953) y Shimada y Schaefer (1956) han expuesto detalladamente los métodos de recolección y análisis de dichos datos. Otros estudios, basados en estos registros y en los recolectados posteriormente, se encuentran en las publicaciones de Schaefer (1957), Shimada (1958), Alverson (1959, 1960), Griffiths (1960) y Calkins (1961).