Note sur l'évolution des populations de Copépodes pélagiques de l'upwelling mauritanien (mars-avril 1972)

The evolution of a plankton copepod population in the Mauritania upwelling was studied by following a drogue for 9 days, from the point of upwelling till the water-mass dives under offshore waters. The Shannon index of specific diversity and the tropic structure allow separation into several stages in the studied succession. The upwelling brings near the shore a rather poor, highly diverse fauna, with a low filter-feeder rate. The phytoplanktonic development induces an increase in the copepod number. The filter-feeders become dominant and the diversity decreases. When the increase of copepod number stops, the diversity decreases and the omnivore and carnivore rate increases.

Premiers résultats sur l'excrétion et la production du zooplancton de la Lagune Ebrié (Côte d'Ivoire)

Biomass and metabolic rates (total nitrogen and phosphorus excretion and respiration) were measured at 4 stations, representative of the lagoon environment, during high-water (Oct-Nov), dry (Dec-Jan) and rainy (July) seasons. In low-salinity waters (4o/oo) Acartia clausi is almost the only species, whereas a marine and diversified fauna is brought in from the ocean during the dry season. O/NT and O/PT atomic ratios between respiration (O) and total nitrogen (NT) and phosphorus (PT) excretions are high (15.1 and 111, respectively) and show a marked hydrocarbon feeding of zooplankton. Production was assessed from excretion via the net growth efficiency coefficient, K2 , calculated from N/P ratios for particles (a1), zooplankton excretion (a2) and constitution (a3). Daily productivity indices (i.e. daily production/biomass ratio) are high and equivalent to 1.2-3.8 day turn-over times. These high values may be ascribed to high temperatures (26.5-30 C) and phytoplankton richness (surface chlorophyll 'a' concentrations are always greater than 4 mg/m-3). Finally, the paper deals with trophic relationships between phyto- and zooplankton (ingestion /primary production ratio and transfer coefficient) and the question of relationships between zooplankton and predators.

Estimation de la production zooplanctonique sur le plateau continental ivoirien

An attempt was made to calculate zooplankton production from weights and settled volumes and from the life cycle of some copepods. Biomass data were recorded during several years from 24 monthly cruises and from a coastal station sampled biweekly. Dry weight data were directly measured or were calculated from the settled volumes using a linear regression. They range, on an average, from 0.965 to 5.56 g m-2 day-1 from the shore line to the edge of the continental shelf. The mean life-span of the cohorts of 12 species of copepods is about 20 days. It is assumed that only 1 spawn occurs per generation-time and that the standing stock is turned-over during the life span of a cohort. The production ranges from 48.2 to 278 mg dry weight m-2 day-1 or 17.9 to 103 mg C m-2 day-1, according to the depth of the studied areas. One third of carnivorous production occurs among the copepods. So, it is assumed that the herbivorous and omnivorous production is about 2/3 of the total zooplanktonic production. This would be a more accurate estimate of secondary production. The standing stock of zooplankton and fishes are in the same order of magnitude; the ratio zooplanktonic production/total fishery is 0.8%.

Note sur les premiers essais de capture du crabe profond Geryon quinquedens en Côte d'Ivoire

First experiments to trap the deep sea red crab Geryon quinquedens off Côte d'Ivoire have had good success. The yields obtained are similar to those observed off the northeastern coast of the United States and off Angola, where commercial fisheries have been developed for some years.

Lista de los peces continentales de la provincia de Tierra del Fuego, Antartida e Islas del Atlantico Sur

Esta serie tiene como finalidad dar a conocer las especies presentes en los diferentes estados provinciales.

Guide ICSF : pour mieux comprendre la convention sur le travail dans la pêche, 2007

Ce guide a pour but de faire une présentation rapide de la Convention sur le travail dans la pêche qui a été adoptée en juin 2007 à Genève lors de la 96ème Conférence internationale du Travail (CIT) de l’Organisation internationale du Travail (OIT). Il ne prétend pas donner une interprétation de ses dispositions, ni remplacer la lecture du texte officiel. Il s’agit essentiellement d’aider ceux qui ne connaissent rien de ce nouveau document, et connaissent mal le fonctionnement de l’OIT et de la CIT, à se faire une idée des sujets traités. On espère que ce guide permettra notamment aux pêcheurs et à leurs organisations de comprendre les avantages potentiels et les répercussions de la nouvelle Convention sur la pêche artisanale et à petite échelle des pays en développement. Disponible aussi en ligne sur www.icsf.net