Opportunistic feeding of longhorn sculpin (Myoxocephalus octodecemspinosus): Are scallop fishery discards an important food subsidy for scavengers on Georges Bank?

There has been much recent interest in the effects of fishing on habitat and non-target species, as well as in protecting certain areas of the seabed from these effects (e.g. Jennings and Kaiser, 1998; Benaka, 1999; Langton and Auster, 1999; Kaiser and de Groot, 2000). As part of an effort to determine the effectiveness of marine closed areas in promoting recovery of commercial species (e.g. haddock, Melanogrammus aegelfinus; sea scallops, Placopecten magellanicus; yellowtail flounder, Limanda ferruginea; cod, Gadus morhua), nontarget species, and habitat, a multidisciplinary research cruise was conducted by the Northeast Fisheries Science Center (NEFSC), National Marine Fisheries Service. The cruise was conducted in closed area II (CA-II) of the eastern portion of Georges Bank during 19–29 June 2000 (Fig. 1). The area has historically produced high landings of scallops but was closed in 1994 principally for groundfish recovery (Fogarty and Murawski, 1998). The southern portion of the area was reopened to scallop fishing from 15 June to 12 November 1999, and again from 15 June to 15 August 2000. While conducting our planned sampling, we observed scallop viscera (the noncalcareous remains from scallops that have been shucked by commercial fishermen at sea) in the stomachs of several fish species at some of these locations, namely little skate (Raja erinacea), winter skate (R. ocellata), red hake (Urophycis chuss), and longhorn sculpin (Myoxocephalus octodecemspinosus). We examined the stomach contents of a known scavenger, the longhorn sculpin, to evaluate and document the extent of this phenomenon.

Emiliano Mac Donagh - Un “Cuento de viejas” y otros cuentos viejos.

Al revisar viejos papeles familiares de nuestro padre, el Dr. Emiliano Mac Donagh (1896 – 1961) hemos descubierto, como escondidos, unos cuentos breves publicados entre 1929 y 1934. Ficcionales, pintorescos, no han figurado en la nómina de sus escritos, con excepción de El Naturalista, publicado en 1929 en el diario La Nación, y recientemente reproducido en la serie ProBiota (http://ictiologíaargentina.blogspot.com/16) Ofrecemos a la curiosidad de los ictiólogos los tres relatos publicados en 1930 en la revista Número, editada en Buenos Aires. Tanto Un cuento de viejas, como El sabio ebrio, y La quimera, el gallo y el elefante tienen a los peces como centro de interés. En los escritos de Emiliano Mac Donagh, que abarcan desde 1922 hasta 1960 con más de ciento setenta títulos, predominan los trabajos científicos alternando con estudios sobre historia de la biología y de los biólogos, o la preocupación por el cuidado del ambiente y temas relacionados. Sin excepción, aparece la zoología como tema vertebral, ya sea analizando una espina de bagre en la calma del laboratorio, ya sea relatando expediciones zoológicas al interior de nuestro país. Coexisten el detalle mínimo que entrega el microscopio con la aventura a campo abierto, pero el estilo es siempre descriptivo, pegado a la realidad, y despojado de cualquier intento de fantasía que traicionaría el rigor requerido por la ciencia. En los breves relatos aquí presentados, en cambio, el autor escapa de la formalidad, incursiona en un género más liberal en sus normas y deja volar su imaginación y su fino sentido de la ironía. Lo hace sin abandonar el asunto que más le atrae: la naturaleza, y en ella, la vida animal. Si bien los cuentos comparten temas centrales del resto de la producción, aquí no encontramos la exactitud fotográfica ni el análisis desapasionado, sino que la anécdota es imaginada y los escenarios reales se ven transformados por enfoques oníricos. Algunos personajes parecen el fiel retrato de alguien conocido mientras que otros suenan esquemáticos, vacíos. La mirada es humorística y a la vez crítica, gozosa sin dejar de ser analítica. Este período de “autor literario” en vez de “relator científico” dura poco: sólo cinco cuentos en cinco años. En la vasta producción no hay otros intentos de recurrir a la ficción para atraer el interés del público general hacia los admirables y admirados habitantes de las aguas. Quizás podríamos encontrar ecos del monólogo final de El sabio ebrio en el ensayo La belleza de los peces (Revista de Educación, La Plata, 1957) pero en este último el estilo es académico. El cambio de género literario podría sugerir un deseo de cambio vocacional, el cansancio frente a la aparente monotonía y estrictez de los registros científicos. Al plantear el dilema entre observar seres vivos en su medio natural o conservar sus cuerpos para los estudios científicos se insinuaría una encrucijada profesional. En 1930 habrá sido una disyuntiva, aludida en el recurrente contraste entre ambientes cerrados, poblados de frascos, vitrinas y mesas de taxidermia en contraposición con la abierta amplitud de ríos y playas, bosques y cielos. Aludida, también, al atribuir a personajes que las encarnan, dos tipos de sabiduría: una erudita, nacida del estudio, y otra pragmática, forjada en la experiencia. Sin embargo, el tema medular sigue siendo la ictiología: los peces, sus vidas y ámbitos, los nombres que les damos. El nuevo estilo revelaría más bien la intención de jerarquizar los asuntos dilectos envolviéndolos en una forma literaria más libre – y supuestamente más elevada. Creemos captar un latido de euforia, el impulso de compartir la emoción de un descubrimiento, el deseo de conservar la mirada ingenua y la capacidad de asombro ante el maravilloso mundo natural que nos rodea. Que esto se logre más acabadamente por medio de un cuento que a través de un informe, y que la ficción alcance mayor audiencia con la cual compartir la gozosa experiencia del conocimiento, son las cuestiones que nos deja pendientes este naturalista que – por breve tiempo – se volvió cuentista. Mary Mac Donagh de von Reichenbach

Ictiólogos de la Argentina: Alberto Nani.

En esta serie se mencionan a todos aquellos que, a través de sus pequeños o grandes aportes, contribuyeron a la consolidación de la disciplina en nuestro país. El plan general de esta contribución consiste en la elaboración de fichas individuales que contengan una lista de trabajos de los diferentes autores, acompañadas por bibliografía de referencia y, cuando ello fuera posible, por imágenes personales y material adicional. Se tratará de guardar un orden cronológico, pero esto no es excluyente, ya que priorizaremos las sucesivas ediciones al material disponible. Este es otro camino para rescatar y revalorizar a quienes en diversos contextos históricos sentaron las bases de lo que hoy es la ictiología nacional. Considero que este es el comienzo de una obra de mayor magnitud en la que se logre describir una parte importante de la historia de las ciencias naturales de la República Argentina.

Un mar compartido

Existen pocos ámbitos más reveladores que el mar para entender las virtudes de la cooperación internacional en materia científica. En las ciencias marinas esta cooperación es más que deseable: es imprescindible para poder contestar preguntas relacionadas con el movimiento de las corrientes, el aporte de los ríos, los ciclos migratorios de las especies, las pesquerías, etc. Se analiza la importancia de los proyectos conjuntos donde participaron países latinoamericanos, algunos con éxitos, y sobre todo, la importancia de la continuidad. Se detallan un amplio conjunto de recomendaciones que surgieron de varias reuniones sobre ciencia, tecnología y sociedad (CTS) celebradas en la Argentina, Uruguay y Brasil sobre la cooperación científica entre países que comportan el mismo ambiente marino, como es el Atlántico sudoccidental.

Diversity, abundance distribution and secondary production of intertidal and subtidal benthic macrofauna of Bushehr Province with emphasis on annelida groups

The present investigation was undertaken to establish a reference situation for future use, to identify temporal and spatial composition of macrofauna and estimate some ecological indices in the sub tidal waters along the Bushehr coastal waters in Persian Gulf. Six transects were selected including Genaveh, Farakeh, Shif, Bandargah, Rostami and Asalouyeh, at each transect 3 station were sampled in depths of zero, 5 and 10 metres. Sampling was seasonally carried out by a VAN VEEN grab 0.0225 m2, during summer 2008 until spring 2009. Samples were wet sieved immediately using 0.5 mm mesh size sieves and sediment retained in the sieve was preserved in 4% buffered formalin solution. Macrofauna specimen were separated from the sediments using decantation and elutriation methods, enumerated and identified up to the Genus level. Environmental factors such as temperature. pH, and salinity were recorded in field using sensitive probs and refractometer (for salinity) and also sediment samples were taken for TOM and grain size analysis in all the stations. 5611 specimens belonging to 66 genera were collected during the present study. Polychaetes were dominant both in terms of genus number (31) and relative abundance (74 % of total macrofaunal abundance). The other dominant groups were Artheropoda, (16.1%), Molusca (2.8%), Echinodermata (1.29%) and others including Nematoda, Nemertina, Echiura and Turbellaria (5.8%). Thirty one Genera belong of 27 families of polychaeta, one genus and family of Subphylum Chlicerata,19 genera belong to 14 families of Crustacea, 8 genera belong to 6 families of Molusca, were indentified in the studied region. 1 family (Polygordidae) and 3 genera (Flabeligera, Pilargis and Polygordius) of Polychaeta, 1 family (Nymphonidae) and genus (Nymphon) of Chelicerata, 1 Family (Nematoplanidae) and genus (Nematoplana) of Turbellaria, were identified for the first time in Persian Gulf area. The result indicated that macrofauna organism have strong relationship with the grain size characteristics of the sediments they inhabit. The most surface deposit feeder specimens such as Prionospio and Cossura were found in zero meters depth of Genaveh, Farakeh, Bandargah, Rostami and Asalouyeh stations with sandy substratum, however the most burrowing deposit feeder and scavenger specimens such as Capitella and Petaloproctus were collected in 5 and 10 meter depths of stations with silty–clay substratum. The annual mean abundance, Shanon- weiner diversity and evenness of macrofauna were estimated1152.73 N/ m² , 2.72 and 0.792 respectively .The annual average biomass and secondary production were computed 1.797 gDW m² and 3.594 gDW m² y-1 .The average of water temperature, salinity, pH and oxygen concentration were recorded between 16.37-36.05 °C, 38-42 g/l, 7.89-8.76 and 4.23-8.23 mg/l, respectively during this study in 6 studied region. Among of investigated stations Asalouyeh adjacent of effluent canal of Gas and petrochemical industry sewage and Farakeh regions adjacent the Helleh estuary had the lowets and the highest community indices. The average of diversity and density in 5 meters depth stations with moderate of sand, silt and clay were slightly more than 2 other depths stations, it seems that 5 meters stations are made a transition habitats between 2 sandy and clay habitats, that can be used by 2 groups of surface and borrowing deposit feeders. Based on the data provided in this survey, the temperature variation, sediment texture, TOM, type habitat and manmade factors of Gas and petrochemical industries have had the most effect on the macrofauna community structure in the studied region during sampling periods.