Das deutsche Einschiff-Schwimmschleppnetz. (Entwicklung seit 1959 und derzeitiger Stand Anfang 1968)

Herrn Professor Dr. Andres v. BRANDT Ltd.Dir. und Prof. des Instituts für Fangtechnik, Hamburg, zum 60. Geburtstag gewidmet.

Species of the rougheye rockfish complex: resurrection of Sebastes melanostictus (Matsubara, 1934) and a redescription of Sebastes aleutianus (Jordan and Evermann, 1898)(Teleostei: Scorpaeniformes)

The widespread and commercially important rougheye rockfish, Sebastes aleutianus (Jordan and Evermann, 1898), has been considered a single variable species, with light- and dark-colored forms, found on the outer continental shelf and upper slope of the North Pacific Ocean. Genetic analysis of 124 specimens verified the presence of two species in new specimens collected from Alaska to Oregon, and the two species were analyzed for distinguishing color patterns and morphological characters. Characters distinguishing the two were extended to an analysis of 215 additional formalin-fixed specimens representing their geographic ranges. Sebastes aleutianus is pale, often has dark mottling on the dorsum in diffuse bands, and does not have distinct dark spots on the spinous dorsal fin; it ranges from the eastern Aleutian Islands and southeastern Bering Sea to California. Sebastes melanostictus (Matsubara, 1934), the blackspotted rockfish, ranges from central Japan, through the Aleutian Islands and Bering Sea, to southern California. It is darker overall and spotting is nearly always present on the spinous dorsal fin. Sebastes swifti (Evermann and Goldsborough, 1907) is a synonym of S. aleutianus; S. kawaradae (Matsubara, 1934) is a synonym of S. melanostictus. The subgenus Zalopyr is restricted to S. aleutianus and S. melanostictus. Nomenclatural synonymies, diagnoses, descriptions, and distributions are provided for each species.

Third Annual Report for the year ended 31st March, 1968

This is the third Annual report of the Cumberland River Authority on information of its activities and responsibilities on river management in its area between the beginning of April 1967, to the end of March 1968. The report contains 5 main sections on water resources, land drainage, fisheries, pollution, and finally the expenditure and income for the 12 month period. The first area that the report deals with is water resources, which includes periodical surveys, hydrometric schemes, acceptable flows, conservation works and a review of rainfall and river flow. The section on land drainage looks at work on improvement schemes, floods, charges and information on maintenance work carried out on rivers including Wampool, Waver, Glenderamackin, Marron, Eden, Caldew, and Lyvennet. The fisheries section covers 5 districts of the River Eden, Esk, Ellen, Derwent and South West Cumberland. It includes angling information and a general report for salmon and sea trout, brown trout and freshwater fish. Fish disease and fish hatchery are also covered as well as fisheries protection and licence duties. The fourth section on pollution deals with water quality, and the results of samples taken from rivers Eden, Eamont, Petteril, Caldew, Calder, Derwent, Ehen, Ellen, Wampool and Waver are also given. It also covers information on sewage and trade effluents. The River Authorities preceded the Environment Agency which came into existence in 1996.

River Dart Biological Survey 10th June - 15th July 1968

This is the River Dart Biological Survey from 10th June to 15th July 1968 by the Devon River Authority. This survey was undertaken to investigate the invertebrate bottom fauna of the river and to assess the condition of the river with regard to pollution. It describes the environmental conditions of the River Dart and the biological sampling method used, plus a brief conclusion of the survey. It also contains tables with the different species present and abundance on each sampling stations.

Stanford oceanographic expedition 17, Galapagos Islands and vicinity, 22 February-23 March 1968: observations on birds, the Galapagos fur seal, and cetaceans

1. Systematic list of birds (pp. 23-31) 2. Observations on the Galapagos fur seal, Arctocephalus australis galapagoensis Heller, 1904 (pp. 31-33) 3. Cetaceans observed (pp. 33-34)

Estudio morfológico y taxonómico de los ampulláridos de la República Argentina: Maria Isabel Hylton Scott. [tomado de la Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales “Bernardino Rivadavia”, Ciencias Zoologicas, Tomo III, nº 5, 1957.]

Corría 1968. Yo era un estudiante enamorado de las ampularias, y alguien me regaló una separata del trabajo de María Isabel Hylton Scott titulado “Estudio morfológico y taxonómico de los ampulláridos de la República Argentina”. Hoy soy un profesor e investigador jubilado, … enamorado de las ampularias ¿Qué pasó en el medio? Por diversas circunstancias de mi vida comencé mi carrera estudiando roedores. Pero como canta un tango, “siempre se vuelve al primer amor” y dos décadas después (hacia 1990) conseguí algo de financiación para estudiar uno de estos extraordinarios animales: Pomacea canaliculata. Esto fue para mí un nuevo comienzo: poco a poco fui dejando mis estudios en ratones silvestres, y formando un grupo dedicado a esta ampularia ¡Fue un cambio de phylum! Pecado difícilmente perdonable en un ambiente científico cada vez más competitivo, pero que me llenó de satisfacción, por lo que me felicito de haberlo cometido. Desde entonces he dirigido a siete doctorandos en distintos aspectos de la morfología y la ecofisiología de este animal (Albrecht, 1998; Vega, 2005; Gamarra-Luques, 2007; Koch, 2008; Giraud-Billoud, 2009; Cueto, 2011; Giraud-Billoud, 2011), y sus tesis tienen al menos dos cosas en común: P. canaliculata casi siempre en el título, y el trabajo de Hylton Scott (1957) siempre citado en la bibliografía. Ella, “la doctora”, la “decana de los zoólogos argentinos” (como escribió Cazzaniga, 1991) fue para nosotros, atrevidos que no la conocimos personalmente, a quien llamábamos por sobrenombre “Doña Marisa”, y lo seguimos haciendo. Lo sigo haciendo yo, porque aunque jubilado “en los papeles”, sigo trabajando detrás de sus pasos. Hoy tengo un doctorando (C. Rodríguez) trabajando en P. canaliculata , el octavo de mis tesistas en esta especie, y deseo que no sea el último. Una revisión de la biología de ampuláridos actualmente en prensa en Malacologia (Hayes et al., 2015) cita repetidas veces el trabajo que hoy reedita ProBiota. Los autores provienen de un amplio “mundo”, porque “el mundo” de los ampuláridos se ha extendido antropocóricamente a lo que hoy es Estados Unidos, Europa, China y Japón. Esto no lo podría haber soñado Doña Marisa cuando comenzó sus pacientes estudios de la embriología de P. canaliculata hace ochenta años (Hylton Scott, 1934). Y si algún cientómetra quisiera calcular la vida media de sus citas, se encontraría con algo sorprendente: que la curva temporal de éstas no va decayendo ¡sino creciendo! Hoy no puedo imaginarme a mí mismo, como investigador, si no me hubiera topado con esa separata de cien páginas, escritas en un castellano elegante y hoy amarillentas, a las que guardo como un tesoro (porque las que usamos son sus fotocopias). Por eso, al acercarse los 25 años de la muerte de esta gran cordobesa (y platense por adopción) le propuse a mi amigo Hugo L. López esta reedición, que el aceptó con entusiasmo. Y también le propuse a mi alumno G. I. Prieto, excelente dibujante, que le diera nueva vida a una vieja foto de Doña Marisa que fue publicada por Cazzaniga (1992). Los que conocieron a “la doctora” personalmente, podrán decir si Prieto logró revivir su penetrante mirada. Creo que sí. Alfredo Castro-Vazquez

Studies on cultural conditions of marine Chromatium buderi Truper and Jannasch 1968

Photosynthetic characteristics of a purple sulfur bacterium, Chromatium buderi, cultured under different ranges of pH, temperature, light intensities and ammonium chloride concentrations were examined. Maximum bacteriochlorophyll a synthesis was observed at pH 6.5 whereas the optimum growth was at pH 8.0. In general, higher temperature tended to inhibit the chlorophyll a synthesis and growth. 30°C is the optimum temperature both for chlorophyll a synthesis and growth. At 25µE mˉ²Sˉ¹ the bacteriochlorophyll a content and growth attained maximum level. The response to this low light intensity is an adaptation that ensures a high photosynthetic rate for the purple sulfur bacterium that usually occurs in dimly lit environment. Besides these, ammonium chloride at low concentration enhances both chlorophyll a synthesis and growth. Above 0.5% of it causes the nitrogen-chlorosis and also retards the growth of the bacterium. Possible chemical and structural mechanisms involved are discussed.

Retail prices of split, smoked, dried bream and dried Lake Tanganyika sardines at Lusaka markets, 1968-1970

This paper reports the results of a retail price survey at Lusaka markets on split, smoked, dried bream (Tilapia spp.) in 1968-69 and dried Lake Tanganyika sardines (Limnothrissa miodon and Stolothrissa tanangicae) in 1969-70. During the survey periods the average prices of these products maintained a level 70% to 130% higher than those fixed by the Government. Price fluctuations in relation to season, size and quality of the products were discussed. The prices were affected by season and size of the products but not by quality in terms of appearance and smell of the non-cooked products.