La analog��a ���rossiana��� en los proyectos de Herzog y de Meuron: una revitalizaci��n de la arquitectura.

Esta comunicaci��n presenta el estudio del uso que hacen Herzog y de Meuron en sus proyectos del concepto de analog��a propuesto por Aldo Rossi. La analog��a es una operaci��n fundamental de la teor��a del proyecto planteada por Rossi, cuyas caracter��sticas se distinguen reiteradamente en algunos de los proyectos m��s novedosos de Herzog y de Meuron. Estos arquitectos han reconocido abiertamente la influencia de las ideas de Rossi en su concepci��n de la arquitectura y su utilizaci��n de este procedimiento en sus proyectos est�� vinculada a la repercusi��n de dichas ideas en su manera de enfrentarse a la evoluci��n y la actualizaci��n de la arquitectura. Como muestra se estudia la serie de proyectos en los que se repite el objetivo de subvertir el arquetipo de la casa unifamiliar con cubiertas inclinadas, que abarca un gran arco temporal entre la Casa Azul (1979-1980) y el proyecto para la Fundaci��n Feltrinelli (2008-). A trav��s del an��lisis de estos proyectos se muestra el uso que estos arquitectos hacen de la analog��a y se comprende el papel que tiene este procedimiento en su revisi��n de lo convencional, proponiendo nuevas percepciones y experiencias, para revitalizar la Arquitectura, manteniendo su compromiso con la especificidad de esta disciplina.

Desmaterializaci��n de la envolvente estructural contempor��nea : una secuencia de estrategias arquitect��nicas en Toyo Ito, Herzog&de Meuron y Sanaa

La Tesis investiga aquellas obras en las que se ha producido un desplazamiento de la estructura portante hacia el per��metro del edificio para alcanzar su posterior desvanecimiento aplicando ciertos mecanismos arquitect��nicos. En el proceso de la investigaci��n se ha detectado c��mo la rotundidad e inmediatez de la huella de lo estructural percibida en la arquitectura tradicional, tiende a desvanecerse, su desmaterializaci��n queda patente en ciertas obras de la arquitectura contempor��nea. La investigaci��n comienza con la concordancia hallada entre tres edificios contempor��neos cuyo per��metro lo conforma una Envolvente Estructural: la tienda TODS, de Toyo Ito (2003); PRADA, de Herzog&de Meuron (2000) y DIOR, de SANAA (2001). Tres obras de fechas consecutivas, que, aun respondiendo a las mismas condiciones de ubicaci��n, Omotesando (Tokio), uso, volumetr��a, altura y superficie, su Envolvente se configura de modo muy diverso, produciendo soluciones estructurales diferenciadas y heterog��neas. De estos tres modos de configurarse la envolvente, se desprenden las tres estrategias arquitect��nicas empleadas en el desarrollo de la Tesis: figuraci��n, abstracci��n y desmaterializaci��n. As�� pues, la investigaci��n descubre, por una parte, un procedimiento figurativo que pone el acento en valores expresivos empleando c��digos de significado como son los objetos de la naturaleza; por otra parte, un procedimiento abstracto, priorizando las reglas de construcci��n formal del propio objeto; y por ��ltimo, como continuaci��n de los anteriores, se descubre un procedimiento de desmaterializaci��n planteado desde la delgadez de los muros, los materiales ef��meros o una semitransparencia que pretende mayor conexi��n con el mundo exterior. Con el an��lisis de estas tres categor��as secuenciales desveladas por los edificios citados de Omotesando, se han identificado otras obras clarividentes de Toyo Ito, Herzog&de Meuron y SANAA, por ser representativos de dichas nociones. As�� pues, se han seleccionado veinticuatro casos de estudio y se han ordenado formando una colecci��n de obras capaz de llegar a formular por s�� misma un enunciado conclusivo sobre los procedimientos arquitect��nicos capaces de velar la estructura mec��nica. En la actualidad, el planteamiento de la Envolvente Estructural recurre a un nuevo modo de abordar la arquitectura. Esta ya no consiste en el juego sabio, correcto y magn��fico, sino que adquiere una nueva dimensi��n po��tica desde la ausencia de la esencia resistente. Efectivamente, por un lado, se ha afirmado que ���sin estructura no hay arquitectura���; y por otro lado, se trata de hacerla desaparecer. As�� queda expresado en palabras de SANAA: ���Para nosotros la estructura es muy importante, incluso su desaparici��n lo es���. Por otro lado, la Envolvente Estructural analizada en la Tesis recoge el legado de la historia, lo interpreta y se manifiesta con el lenguaje contempor��neo manteniendo aquella unidad entre las disciplinas de arquitectura e ingenier��a comenzada en el siglo XIX. El contorno edilicio, conformado en un ��nico elemento compacto e indiferenciado, resuelve diversas funciones habitualmente asignadas a otros elementos espec��ficos: Encierra en un reducido espesor el cerramiento, la estructura resistente, el ornamento y el acondicionamiento t��rmico (en algunos casos); configura la forma arquitect��nica y envuelve el espacio arquitect��nico mostrando una libertad formal (c��scaras esculturales) y un lenguaje de liviandad (muros de espesores reducidos) sin precedentes. La tipolog��a planteada condensa todo aquello que le permite expresar el enunciado m��s inmaterial de la estructura mec��nica. Concluyendo, la Tesis verifica que una parte de la arquitectura contempor��nea ya ha pasado del l��mite denso, corporeizado y mec��nico tradicional, a un l��mite borroso, que se ha erosionado, se ha transmutado hasta su desmaterializaci��n, su desvanecimiento o incluso su desaparici��n. ABSTRACT This thesis researches those buildings where the bearing structure has been moved towards the perimeter in order to reach its fading by means of architectural strategies. In the research development it has been detected how the clearness and immediacy of the footprint of the structure as noticed in the traditional architecture, tends to vanish, its dematerialization remains patent in certain contemporary architecture works. The research begins with the agreement found in three contemporary buildings whose perimeter is shaped by a structural envelope: TODS shop, by Toyo Ito (2003); PRADA, by Herzog&de Meuron (2000) and DIOR, by SANAA (2001). Three works in consecutive dates, that share the placement conditions, Omotesando (Tokio), use, volume, height and area, but its envelope is shaped in various ways, generating different and heterogeneous structural solutions. From these three ways of the envelope shape are deduced the three architectural strategies studied during the Thesis development: figuration, abstraction and dematerialization. Thus, the research discovers, on one hand, a figurative procedure that highlights the expressive values by using meaning codes such as the nature objects; on the other hand, an abstract procedure, prioritizing the formal construction rules typical of the object; at last, as a continuation of the others, a dematerialization procedure is shown, set out from the wall thinness, the ephemeral materials or the semitransparency that tries to increase the connection with the world around. With the analysis of these three categories in a sequence, shown in the Ometesando buildings, other works from Toyo Ito, Herzog&de Meuron and SANNAA have been identified because of being representative of those concepts. Therefore, twenty four case studies have been selected and have been ordered to set a collection of works that are able to formulate by themselves a conclusive statement about the architectural procedures that are able to veil the mechanical structure. Nowadays, the Structural envelope approach leads to a new way of dealing with architecture. This is not any more a wise game, correct and magnificent, but it acquires a new poetic dimension from the absence of the resistant essence. Indeed, on the one hand, it has been stated that ���without structure there is no architecture���; and on the other hand, it tries to make it disappear. It is so stated in SANAA words: ���The structure is very important for us, and even its disappearance��� On the other hand, the Structural envelope analysed in this Thesis gathers the legacy of history, interprets it and it is expressed with a contemporary language, by keeping that unity between disciplines of architecture and engineering already started in the XIX century. The building boundary, shaped as a compacted and undifferentiated single element, solves several functions commonly assigned to other specific elements: keeps in a small thickness the envelope, the bearing structure, the ornament and the thermal conditioning (in same cases); it shapes the architectural form and envelopes the architectural space by showing a formal freedom (sculptural shells) and a lightness language (small thickness walls) with no precedents. This typology gathers all what lets to express the most immaterial statement of the mechanical structure. As a conclusion, the Thesis verifies that a part of the contemporary architecture has already gone over the dense limit, shaped and mechanical traditional to a blur limit that has been eroded, it has been changed until its dematerialization, its fading or event its disappearance.

El otro lado del espejo : Arquitectura y c��mic, la obra de Schuiten y Peeters.

. RESUMEN. La influencia de la Arquitectura en el C��mic es asunto probado. Cr��ticos y estudiosos como Eco, Masotto, Montaner o Smolderen as�� lo atestiguan. La ciudad y su arquitectura son protagonistas en ���The Yellow Kid��� de Outcoult de 1896 y de las visiones perspectivas de metr��polis como New York en ���Little Nemo��� de Mc Cay de 1910. Los aportes m��s significativos a la visi��n de la arquitectura desde el c��mic tal vez hayan sido los desarrollados por Herg�� y sus ciudades de ficci��n construidas a partir de lugares y ciudades reales. Los arquitectos comienzan a manejar el lenguaje del c��mic en los manifiestos de Archigram y de Superstudio, hasta llegar a nuestros d��as con los aportes de Koolhaas, Big o Herzog y de Meuron. El surgimiento de la dupla de Peeters y Schuiten adquiere en este contexto relevancia significativa. En la serie conocida como las ���Ciudades Oscuras��� la arquitectura es protagonista, y por tanto sus constructores: promotores inmobiliarios, pol��ticos y arquitectos tambi��n lo son. La figura descollante del panorama arquitect��nico de las Ciudades Oscuras es Eug��ne Robick, en cuya obra es detectable la influencia de arquitectos como Horta o Sant��El��a. La obra de Schuiten y Peeters prueba el valor y la importancia del c��mic en la medi��tica cultural contempor��nea; c��mic que permite forzar los l��mites de la realidad y desarrollar nuevas interpretaciones sin otros condicionamientos que los de la imaginaci��n.

El otro lado del espejo. Arquitectura y c��mic, la obra de Schuiten y Peeters.

La influencia de la Arquitectura en el C��mic es asunto probado. Cr��ticos y estudiosos como Eco, Masotto, Montaner o Smolderen as�� lo atestiguan. La ciudad y su arquitectura son protagonistas en ���The Yellow Kid��� de Outcoult de 1896 y de las visiones perspectivas de metr��polis como New York en ���Little Nemo��� de Mc Cay de 1910. Los aportes m��s significativos a la visi��n de la arquitectura desde el c��mic tal vez hayan sido los desarrollados por Herg�� y sus ciudades de ficci��n construidas a partir de lugares y ciudades reales. Los arquitectos comienzan a manejar el lenguaje del c��mic en los manifiestos de Archigram y de Superstudio, hasta llegar a nuestros d��as con los aportes de Koolhaas, Big o Herzog y de Meuron. El surgimiento de la dupla de Peeters y Schuiten adquiere en este contexto relevancia significativa. En la serie conocida como las ���Ciudades Oscuras��� la arquitectura es protagonista, y por tanto sus constructores: promotores inmobiliarios, pol��ticos y arquitectos tambi��n lo son. La figura descollante del panorama arquitect��nico de las Ciudades Oscuras es Eug��ne Robick, en cuya obra es detectable la influencia de arquitectos como Horta o Sant��El��a. La obra de Schuiten y Peeters prueba el valor y la importancia del c��mic en la medi��tica cultural contempor��nea; c��mic que permite forzar los l��mites de la realidad y desarrollar nuevas interpretaciones sin otros condicionamientos que los de la imaginaci��n.

The SSN ontology of the W3C semantic sensor network incubator group

The W3C Semantic Sensor Network Incubator group (the SSN-XG) produced an OWL 2 ontology to describe sensors and observations ? the SSN ontology, available at http://purl.oclc.org/NET/ssnx/ssn. The SSN ontology can describe sensors in terms of capabilities, measurement processes, observations and deployments. This article describes the SSN ontology. It further gives an example and describes the use of the ontology in recent research projects.

Diez grandes arquitectos

Selecci��n de 10 museos de arquitectura contempor��nea realizada con Rafael Moneo y Juan Miguel Hern��ndez Le��n, con las mejores obras muse��sticas de 10 grandes arquitectos. Los edificios, de Wright, Sert, Scarpa, Piano & Rogers, Kahn, Moneo, Piano, Gehry, Siza y Herzog & de Meuron, son descritos y analizados.