1 resultado para Gadamer, Hans-Georg: Hermeneutikka. Ymmärtäminen tieteissä ja filosofiassa
em Universidad Politécnica de Madrid
Resumo:
El 29 de enero de 2000 Francisco Javier Senz de Oza ofrece su ltima conferencia en el saln de actos del edificio sede del BBVA en el Paseo de la Castellana de Madrid. Esta conferencia inaugura el ciclo El arquitecto ensea su obra, organizado por el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid (C.O.A.M.) y la Escuela Tcnica Superior de Arquitectura de Madrid (E.T.S.A.M.). Las obras en concreto que Oza 'ensea' en este evento son Torres Blancas (Madrid, 1961- 1968) y Banco de Bilbao (Madrid, 1971-1980). Antes de la conferencia, blandiendo una carpeta, Oza dice: Traigo aqu los textos de siempre, los que siempre he usado, (...) yo no he escrito ni una lnea, solo he subrayado ciertos pasajes, en la medida de lo posible me gustara leer alguno. Pero como aqu hay como para cinco horas, pues no se qu hacer. Citarlo s, porque de ustedes el que quiera penetrar un poco en mi conocimiento, pues que vea las citas que yo hago aqu, qu pasajes, o qu libros o qu artculos propongo. 1 La carpeta que lleva Oza en su mano contiene veinticuatro fichas mecanografiadas por l mismo. Las fichas son pasajes de textos; en su mayora de textos literarios o poticos, e incluyen una referencia bibliogrfica que menciona: ttulo de libro, edicin y nmero de pgina. Adems, en cada ficha estn resaltados los pasajes que Oza pretende leer. 2 Antes del comienzo de la conferencia Oza dice: Tengo aqu citas de lecturas que le recomendara a quien quiera enterarse de cmo es este edificio. 3 Durante la conferencia Oza no parece hablar sobre las obras que debe ensear; en cambio se dedica, casi exclusivamente, a leer en pblico. Esta tesis nace de lo sugerido por el propio Oza. El objetivo general, siguiendo sus propias palabras, es 'penetrar un poco' en su conocimiento a partir de citas y recomendaciones de lecturas realizadas por l mismo al tratar sobre arquitectura. La hiptesis central plantea que por medio de sus lecturas Oza s habla de arquitectura, y sostiene tambin que a partir de sus textos es posible 'enterarse', al menos en parte, de cmo es un edificio, en particular Torres Blancas y Banco de Bilbao. Ms an, se plantea la hiptesis de que Oza, maestro grafo y de carcter socrtico, ha construido, no obstante, un 'discurso terico' arquitectnico suficientemente sistemtico. De modo que an cuando Oza no ha dejado una 'teora' escrita es posible reconstruirla, en cierta medida, a partir de su elocucin y a partir de la comprensin de sus 'lecturas'. Las fuentes primarias de esta tesis son: a) Las lecturas que Oza recomienda en su conferencia de enero de 2000. b) Torres Blancas y Banco de Bilbao. c) Las lecturas en pblico realizadas por Oza en conferencias, cursos, debates, mesas redondas, programas de TV, etc. El tema que se investiga es la relacin entre los textos recomendados por Oza y su arquitectura, y la pregunta gua de la investigacin es cmo y en qu medida los textos pueden contribuir a la comprensin del pensamiento, del discurso y de la obra de Oza. Torres Blancas y Banco de Bilbao son, en todo momento, las dos principales obras utilizadas para la observacin y el contraste de los resultados de la investigacin terica en el desarrollo de la tesis. El soporte terico y metodolgico de la tesis est dado por la hermenutica en tanto disciplina encargada de la interpretacin y correcta comprensin de textos y obras, en particular por la filosofa hermenutica de Hans-Georg Gadamer expuesta en Verdad y mtodo. La relevancia, el aspecto original y la posible aportacin al conocimiento de esta tesis consiste en una aproximacin a Oza y a su arquitectura, desde un punto de vista hasta ahora no investigado de forma sistemtica, esto es, a partir de las lecturas de Oza. ABSTRACT On 29th January 2000 Francisco Javier Senz de Oza gave his last lecture in the Auditorium at BBVA headquarters located in Paseo de la Castellana avenue in Madrid. That lecture opened the series The Architect Shows his Work (El arquitecto ensea su obra) organised by the COAM Official College of Architects and the ETSAM Architecture School of Madrid. The specific works that Oza 'shows' in his lecture were Torres Blancas (Madrid, 1961- 1968) and Banco de Bilbao (Madrid, 1971-1980). Before the lecture, waving a folder in his hand, Oza says: I've got here the texts I've always used, () I haven't written a line, I've only underlined certain passages, I would like to read some of them to the extent possible. But I have here about five hours of reading, so I don't know what to do. I can cite them, yes, and anyone of you who want to delve a little into my knowledge can look at the citations I make here, the passages, books or articles I recommend. 1 The folder in Oza's hand contains 24 files typed by the architect himself. The files consist of text passages -most of which are literary or poetry texts- and include the bibliographic citation with book the title, edition and page number. In addition, the passages Oza intends to read are highlighted. Before starting his lecture Oza says: I've got here citations of readings I'd recommend to those who want to realise how this building is. 2 During the lecture Oza doesn't seem to be talking about the works he has to show, on the contrary, he focuses almost exclusively on reading texts to the audience. This thesis is the result of a suggestion made by Oza himself. The broad aim is to 'delve a little into' his knowledge using citations and reading recommendations made by Oza when dealing with the architecture subject. The main hypothesis proposes that Oza talks about architecture through his readings and that starting from 'his' texts it is possible to 'realise', at least in part, how a building is, Torres Blancas and Banco de Bilbao in particular. Moreover, it is proposed the hypothesis that Oza, as a Socratic teacher reluctant to write down his ideas, has nevertheless built a systematic 'theoretical discourse' on architecture. As a result, even when he has not written a 'theory', it is possible to reconstruct it to a certain degree, starting from his speech and from the understanding of his readings. The primary sources for this thesis are: a) The readings that Oza recommends in his lecture of January 2000. b) The Torres Blancas and Banco de Bilbao. c) The readings done by Oza in presentations, lectures, debates, panel discussions, television programmes, etc. The subject under research is the relationship between the texts that Oza recommends and his architecture. The guiding question for the research is how and to what extent the texts can contribute to the understanding of Oza's thoughts, discourse and work. Torres Blancas and Banco de Bilbao are the two main works considered along the thesis and they have been used for observation and to test the results of the theoretical research as it progresses. The thesis theoretical and methodological framework is based on the hermeneutics -as the discipline that deals with the interpretation and the correct understanding of texts and works-, in particular the hermeneutics philosophy of Hans-Georg Gadamer in Truth and Method. The relevance, the original element and the possible contribution of this thesis is given by the approach to Oza and his architecture through Oza's readings, a perspective that hasn't been yet systematically researched.
