Casa Asencio, Chiclana de la Frontera (España) = Asencio House, Chiclana de la Frontera (Spain)

Casa Asencio, Chiclana de la Frontera (España) = Asencio House, Chiclana de la Frontera (Spain) Texto en español e inglés

Building with Air (Zamora offices)

Building with Air (Zamora offices)

Las murallas de Zamora

Las murallas de Zamora

Casa de Blas. Sevilla la Nueva, Madrid, Spain

Casa de Blas. Sevilla la Nueva, Madrid, Spain

Rufo House, Toledo (Spain) 2010

The brief was to build a house on a hilltop outside of the city of Toledo. The hill faces southwest and offers interesting views of the distant horizon, reaching the Gredos Mountains to the northeast = Se trata de levantar una casa en lo alto de una loma, a las afueras de Toledo. La loma está orientada a suroeste y tiene unas vistas muy interesantes de horizonte lejano, al noroeste, que alcanzan hasta las montañas de Gredos.

Between Cathedrals, Cádiz (Spain) 2006 - 2009

The project “Between Cathedrals” seeks to create an intervention worthy of the most significant location in the history of Cadiz, the oldest city of the West: the empty space facing the sea located between the Old and New Cathedrals = El proyecto "Entre Catedrales" trata de crear una pieza capaz de poner en valor el lugar más significativo de la historia de Cádiz, la ciudad más antigua de occidente: el espacio vacío entre la Catedral Nueva y la Catedral Vieja, frente al mar.

The Ma: Andalucía´s Museum of Memory, Granada (Spain) 2009

We would like to make “the most beautiful building” for the Museo de la Memoria de Andalucía (Andalusia’s Museum of Memory) in Granada = Querríamos hacer ”el más hermoso edificio” para el Museo de la Memoria de Andalucía en Granada

Rincones inéditos de antigua arquitectura española. Patio del convento de Mercedarias descalzas o de San Juan.- Toro (Zamora). Casa Ayuntamiento de Valderrobles (Teruel)

Rincones inéditos de antigua arquitectura española. Patio del convento de Mercedarias descalzas o de San Juan.- Toro (Zamora). Casa Ayuntamiento de Valderrobles (Teruel)

Moliner House, Zaragoza (Spain) 2003 - 2009

To build a house for a poet. To make a house for dreaming, living and dying. A house in which to read, to write and to think. = Levantar una casa para un poeta. Hacer una casa para soñar, vivir, morir. Para leer, escribir, pensar.

Guerrero House, Vejer de La Frontera, Cádiz (Spain) 2005

GUERRERO HOUSE, VEJER DE LA FRONTERA, CÁDIZ (SPAIN) 2005

SM Offices, Boadilla del Monte, Madrid (Spain) 2003

Like a lying steel giant. Like a train, like a boat. A building with a metal skin on the edge of the highway. = Como un gigante de acero tumbado. Como un tren, como un barco. Un edificio de piel metálica al borde de la carretera.

Offices for Delegation of Public Health, Almería (Spain) 2002

OFFICES FOR DELEGATION OF PUBLIC HEALTH, ALMERÍA (SPAIN) 2002

Centre Bit Raiguer, Inca, Mallorca (Spain) 1998

The project was to build high tech offices on a triangular shaped site within an industrial area. = Se trataba de construir unas oficinas de alta tecnología en un solar de forma triangular en un polígono industrial.

Urban sprawl and city compactness. A proposal for regional sustainability indicators. Case study of the towns of Alcorcon and Majadahonda (Comunidad de Madrid, Spain)

The main contribution of this research paper is to display a range of figures and values which could help urban planners to quantify the urban phenomenon of sprawl. In this way, after a rigorous analysis and comparison between a scattered urban fabric (Majadahonda) and a compact urban fabric (Alcorcón), several possible indexes are established and characterized in order to verify the main hypothesis: in what extent land consumption and exploitation of energy resources are higher in a scattered urban fabric than in a compact one.

Los cimborrios de Zamora, Salamanca y Toro

Artículo incluido en la recopilación "Sobre monumentos y otros escritos". Paginación original de la revista Arquitectura: 137-153