Utilization of macrophyte biofilter in effluent from aquaculture: I. Floating plant

O objetivo deste trabalho foi confeccionar um biofiltro de baixo custo constituído por macrófita flutuante (Eichhornia crassipes). Os estudos limnológicos foram realizados 7 dias depois de colocadas as macrófitas no biofiltro, durante um período de 30 dias consecutivos, com amostragens 3 vezes por semana nas épocas de chuva, seca e de alta produção de organismos cultivados. Quanto aos compostos nitrogenados, as menores concentrações foram observadas no período de jul./ago., correspondendo à época de baixa produção de peixes e baixa adição de alimento nos tanques e viveiros de cultivo. O pH manteve-se ligeiramente ácido a alcalino ao longo do período experimental, não apresentando oscilações com os maiores valores médios no período de abr./mai. Os valores de pH influenciaram diretamente a alcalinidade e a dominância de bicarbonato no meio. Quanto à microfauna associada, entre os fitoplanctônicos as Chlorophyta foram o grupo dominante e entre os zooplanctônicos foram os Rotifera. Recomenda-se, no período de alta produção, substituição das plantas aquáticas por brotos bem pequenos a cada 10 dias.

Microcystin-LR in Brazilian Aquaculture Production Systems

The growth of aquaculture production systems, mostly the sport-fishing kind, coupled with a lack of control, brings about concerns on the quality of water and food produced. The current paper determines which factors may trigger the growth of cyanobacteria, with subsequent concentrations of microcystins in collected water samples, at the surface and in the water column, from 10 aquaculture systems, during the dry and rainy seasons. The above is undertaken by measurements of biotic (counting of Chlorophyceae, cyanobacteria, and microcystin-LR [MC-LR]) and abiotic (total nitrogen and total phosphorus) factors. Because the water from the 10 aquaculture production systems had MC-LR concentrations that were highly correlated with Microcystis aeruginosa (M. aeruginosa) biomass, most MC-LR microcystins were produced by this species. The MC-LR concentrations and M. aeruginosa counting were positively correlated with nitrogen-to-phosphorus ratios and suggest that parameters may affect not only the M. aeruginosa biomass, but also MC-LR concentrations. Water Environ. Res., 82, 240 (2010).