Sophocles; the plays and fragments with critical notes, commentary, and translation in English prose,

Several volumes are photocopies.

Select passages on duty to the state and kindred subjects, for reading, analysis and translation in schools and colleges.

Mode of access: Internet.

The book of the new covenant of our Lord and Saviour Jesus Christ: being a critical revision of the text and translation of the English version of the New Testament, with the aid of most ancient manuscripts unknown to the age in which that version was last put forth by authority.

Mode of access: Internet.

Ulster County, N.Y. probate records in the office of the surrogate, and in the county clerk's office at Kingston, N.Y. A careful abstract and translation of the Dutch and English wills, letters of administration after intestates, and inventories from l665, with genealogical and historical notes, and list of Dutch and Frisian baptismal names with their English equivalents /

"Exhaustive indexes of persons and localities, facsimiles of wills, etc."

Aristotle's theory of poetry and fine art : with a critical text and translation of the Poetics /

Includes indexes.

Sophocles; the plays and fragments with critical notes, commentary and translation in English prose,

Mode of access: Internet.

Icklingham papers. Manors, churches, townlands and antiquities of Icklingham, together with the text and translation of the Berners' manorial accounts, 1342-3,

Mode of access: Internet.

Information retrieval and machine translation : based on the International Conference for Standards on a Common Language for Machine Searching and Translation /

Mode of access: Internet.

A new translation with notes, of the third satire of Juvenal. To which are added, miscellaneous poems, original and translated.

Translated by John Duer. cf. Harris, Index to American poetry and plays. p. 41.

Vices and virtues, being a soul's confession of its sins with reason's description of the virtues. A middle-English dialogue of about 1200 A.D.

Includes index.

S. Ephraim's prose refutations of Mani, Marcion, and Bardaisan, of which the greater part has been transcribed from the palimpsest B.M. add. 14623 and is now first published,

Title varies: v.2 ... Completed by A. A. Bevan and F. C. Burkitt.

The ancren riwle; a treatise on the rules and duties of monastic life.

Text is that of the Cottonian manuscript (Nero A. XIV.) in the British Museum, collated with Titus p. XVIII. and Cleopatra C. VI.

The poetical works of Henry Wadsworth Longfellow; with bibliographical and critical notes.

"Riverside edition." Each volume has also special t.-p. Uniform with his Prose works in 2 volumes, and Translation of Dante in 3 volumes.

Napoleon, an explanation of his theories of government; an avowal of the motives that actuated his public life;

The "Manuscrit venu de Sainte Héléne" and an English translation, "Manuscript transmitted from St. Helena" were first published anoymously, London, John Murray, 1817: a number of editions and translation in many languages have appeared since.

Kaukasische Forschungen,

Text and translation on opposite pages.