Nuevo diccionario latino-español etimológico : escrito con presencia de las obras más notables en este género publicadas en otros países : desde la época del ranacimiento hasta nuestros días, enriquecido con un gran número de voces, frases y modismos extractados de los autores clasicos, seguido de un tratado de sinónimos y de un vocabulario español-latino, para uso de los jóvenes que frecuentan nuestras escuelas /

"Indice alfabético de los autores y obras que se citan en este diccionario, con una ligera notica biográfica de los primeros": p. [xvii]-xxxvii.

Horas perdidas.

Poems.

Las rutas ilusorias /

Paisajes de égloga.--A flor de alma.--Idealidad.--Liturjias profanas.--Estalactitas.--Voces en la sombra.

Mis pasatiempos,

Observaciones acerca de algunas palabras de uso frecuente.--Pléyade.--Un nuevo libro de don Ricardo Palma [Dos mil setecientas voces que hacen falta en el Diccionario]--Una lección sobre diminutivos.--Las metáforas i el Diccionario.--Réjimen del verbo ocuparse.--Decadencia del estudio de la gramática castellana.

Recuerdos de la tierra,

"Indice alfabético de las principales voces indígenas y modismos locales usados en esta obra": p. [251]-302.

Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española /

"Que contiene los diversos significados y usos de sus voces, los terminos de artes, ciencias, y oficios, la naut́ica, los expresiones metafoŕicas, idiomas, y frases, que se usan en las dos lenguas."

Diccionario geográfico-histórico de las Indias Occidentales ó América : es á saber: de los Reynos del Perú, Nueva España, Tierra Firme, Chile y Nuevo Reyno de Granada. Con la descripcion de sus provincias, naciones, ciudades, villas, pueblos, rios, montes, costas, puertos, islas, arzobispados, obispados, audiencias, vireynatos, gobiernos, corregimientos, y fortalezas, frutos y producciones; con expresion de sus descubridores, conquistadores y fundadores: conventos y religiones: ereccion de sus catedrales y obispos que ha habido en ellas: y noticia de los sucesos mas notables de varios lugares: incendios, terremotos, sitios, é invasiones que han experimentado: y hombres ilustres que han producido /

El tomo V incluye: T-Z.

Comedias del célebre poeta español Don Pedro Calderon de la Barca ... que saca a luz Don Juan Fernandez de Apontes ...

Contiene: Fortunas de Andrómeda y Perseo (pp. 1-52) ; El Joseph de las mugeres (pp. 53-92) ; Los empeños de un acaso (pp. 93-138) ; Primero soy yo (pp. 139-180) ; La estatua de Prometeo (pp. 181-221) ; El secreto a voces (pp. 222-270) ; Dar tiempo al tiempo (271-317) ; El mágico prodigioso (pp. 318-365) ; Mejor está que estaba (pp. 366-409) ; Fieras afemina amor (con Loa) (pp. 410-475)

Conversaciones de Ulloa con sus tres hijos en servicio de la marina instructivas y curiosas : sobre las navegaciones y modo de hacerlas, el pilotage y la maniobra : noticia de vientos, mares, corrientes, páxaros, pescados y anfibios, y de los fenómenos que se observan en los mares en la redondez del globo/

Incluye a partir de la pág. 233 un vocabulario de voces marinas.

Panlexico : diccionario universal de la lengua castellana ... /

T. I: 802 , 42 p.

Proverbia Salomonis versionem integram ad hebraeum fontem expressit /

Incluye índice de voces hebráicas.

Theatro hespañol /

Contiene: El secreto a voces / Pedro Calderón de la Barca, p. 7. El esclavo en grillos de oro / Francisco Bances Candamo, p. 201.

Dittionario volgare et latino : nel quale si contiene come i vocaboli italianisi possono dire, & esprimere latinamente /

Dictionarium latinum, quo Latinae voces, Italicis in Dictionario priore adiunctae, in eorum commodum, qui Latinae tantum gnari orationis, recentiorem quoque Italicam assequi cupiunt, iuxta Calepini ordinem demonstrantur, con portada, paginación y signatura propias.

Los shelknam, indígenas de la Tierra del Fuego,

"Apuntes etnológicos-Onas": p. [201]-225.

Commentaria in Aristotelem graeca : Edita consilio et auctoritate Academiae litterarum ragiae borussicae ...

A supplement of both the edition of Aristotle's works by the Berlin Academy (1831-1870) and of the Commentaria, is the Supplementum Aristotelicum editum consilio et auctoritate Academiae litterarum regiæ Borussicae ... Berolini, 1885-1903.