Sophocles; the plays and fragments with critical notes, commentary, and translation in English prose,

Several volumes are photocopies.

Horace; his life, friendships and philosophy as told by himself in unrhymed metrical translation,

Privately printed.

The select dialogues of Lucian. To which is added, a new literal translation in Latin, with notes in English.

Mode of access: Internet.

Derekh Mesillah... [Hebres text of the Prophets and the Hagiographa, with Rashi, and a French and German translation of the old French words therein; also the double commentary entitled: Mezudat Zion, Mezudat David, by J. H. Altschüler; other commentaries, and a German translation in Hebrew character.]

Mode of access: Internet.

A vocabulary of the Pentateuch : containing all the words of the five books in their primitive forms, with an English translation ; ... /

English and Hebrew.

Honoré de Balzac in twenty-five volumes : the first complete translation into English, with illustrations from drawings on the wood by famous French artists.

Mode of access: Internet.

The improvement of the moral qualities ; an ethical treatise of the eleventh century by Solomon ibn Gabirol, printed from an unique Arabic manuscript, together with a translation, and an essay on the place of Gabirol in the history of the development of Jewish ethics,

From a manuscript in the Bodleian library, Oxford.

Polish literature in English translation : a bibliography.

Mode of access: Internet.

Zechariah : a new translation with notes, critical, philological, and explanatory with an appendix, in reply to Dr. Eveleigh's sermon on Zechariah II. 8-11. to which is added, (a new edition with alterations) a dissertation on Daniel IX. v. 20. to the end. /

Mode of access: Internet.

Practical philosophy of the Muhammadan people, exhibited in its professed connexion with the European, so as to render either an introduction to the other; being a translation of the Akhlāk-i Jalāly the most esteemed ethical work of Middle Asia, from the Persian of Fakīr Jāny Muhammad Asäad:

Mode of access: Internet.

A new collection of laws, charters and local ordinances of the governments of Great Britain, France and Spain : relating to the concessions of land in their respective colonies, together with the laws of Mexico and Texas on the same subject, to which is prefixed Judge Johnson's translation of Azo and Manuel's Institutes of the civil law of Spain /

Includes index.

The Norwegian invasion of Scotland in 1263 : a translation from Det Norske folkshistorie ; communicated to the Archaeological Society of Glasgow /

Mode of access: Internet.

Reflections on the works of God, and on His providence in the regions of nature, and in the government of the universe : From the German of Christopher Christian Sturm. A new translation ...

[v. 1] Spring.--[v. 2] Summer.--[v. 3] Autumn.--[v. 4] Winter.

Captain's Cuellar's adventures in Connacht & Ulster A.D. 1588 : a picture of the times, drawn from contemporary sources : To which is added an introduction and complete translation of Captain Cuellar's Narrative of the Spanish Armada and his adventures in Ireland /

Based on the author's paper published in the Ulster journal of archeology, v.1, pt.3, April 1895 under title: Spanish Armada in Ulster and Connacht.

The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ; translated out of the original Greek ... The text of the common translation is arranged in paragraphs, such as the sense requires; the divisions of chapters and verses being noted in the margin, for reference.

Mode of access: Internet.