Versão Portuguesa da Escala de Perceção da Criança sobre os Conflitos Interparentais – Versão para crianças dos 7 aos 9 anos (EPCCI-C)

As perceções da criança acerca dos conflitos interparentais constituem um importante fator mediador do impacto que estes têm no seu desenvolvimento, pelo que se torna crucial uma adequada avaliação. Neste artigo apresentamos a versão portuguesa da Escala de Perceção da Criança dos Conflitos Interparentais (EPCCI-C), cujo original designado por Children’s Perception of Interparental Conflict Scale for Young Children (CPIC-Y) foi desenvolvido por Grych em 2000. Esta escala de autorrelato tem como objetivo avaliar as perceções produzidas pelas crianças entre os sete e os nove anos de idade acerca dos conflitos entre os pais, tais como as características dos incidentes, a perceção de ameaça, de culpa e a representação sobre a relação pais-criança. Esta versão foi testada em contexto escolar com uma amostra de crianças do 1º ciclo de ensino básico e revelou boas qualidades psicométricas. Estas propriedades e outros elementos caracterizadores do instrumento são discutidos neste artigo.

Unemployment, parental distress and youth emotional well-being: The moderation roles of parent-youth relationship and financial deprivation

We investigated, in a sample of 112 unemployed parents of adolescents aged 10-19 years, the links between parental distress and change in youth emotional problems related to parental unemployment, and the moderation roles of parent-youth relationship and financial deprivation. Data were analyzed using descriptive statistics and correlations. Further, simple moderation, additive moderation, and moderated moderation models of regression were performed to analyze the effects of parental distress, parent-youth relationship and financial deprivation in predicting change in youth emotional problems related to parental unemployment. Results show that parental distress moderated by parent-youth relationship predicted levels of change in youth emotional problems related to parental unemployment. This study provides evidence that during job loss, parental distress is linked to youth emotional well-being and that parent-youth relationships play an important moderation role. This raises the importance of further researching parental distress impacts on youth well-being, especially during periods of high unemployment rates.