Assessment of change in psychoanalysis : Another way of using the change after psychotherapy scales

A systematic method is presented whereby material from a full course of psychoanalytic treatment is analyzed to assess changes and identify patterns of change. Through an analysis of session notes, changes were assessed using the CHange After Psychotherapy scales (CHAP; Sandell 1987a), which evaluate changes in five rating variables (symptoms, adaptive capacity, insight, basic conflicts, and extratherapeutic factors). Change incidents were identified in nearly every session. Early in the analysis, relatively more change incidents related to insight were found than were found for the other types of change. By contrast, in the third year and part of the fourth year, relatively more change incidents related to basic conflicts and adaptive capacity were found. While changes related to symptoms occurred throughout the course of treatment, such changes were never more frequent than other types of change. A content analysis of the change incidents allowed a determination of when in the treatment the patient's main conflicts (identified clinically) were overcome. A crossing of quantitative data with clinical and qualitative data allowed a better understanding of the patterns of change.

How teachers' perceptions affect the academic and language assessment of immigrant children

Recent research evidences inconsistencies in teachers' practice regarding skills assessment of L2 students. Scientific evidence supports that less experienced teachers have lower orientation toward multiple task-tests for non-native students. Research questions: Whether school teachers as having different teaching training and unequal teaching experience with non-native students perceive differently a four-skills scale. Purpose of the study: This study intends to analyse the importance degree between the four skills/tasks: reading, writing, speaking and listening, in the perspective of school teachers. Method: 77 teachers, aged 32-62, with (and without) experience in teaching and adapting materials for immigrant students, divided into six groups according to their scientific domain. Assessment tools included a scale for judgement of four academic tasks adapted from the original “Inventory of Undergraduate and Graduate Level: Reading, Writing, Speaking and Listening Tasks (Rosenfeld, Leung & Ottman, 2001). Main Findings: 1) different degrees of importance attributed by teachers on tasks that should be included in academic and language test for immigrant students; 2) perceptions of teachers are determined by predictors in this order: scientific domain, experience with multicultural classes and lower prediction from teaching service and age; 3) different results between american and portuguese samples answering the same questionnaire.