A DISCURSIVE STUDY ON STATEMENTS THAT ROCKED THE BRAZIL IN 2013 YEAR

This paper aims to take a discursive study upon two widely repeated statements in the streets of Brazilian cities in June, 2013, when the rise of urban transportation costs caused popular demonstrations to begin. However, this rise of rates seems to have served as a mere trigger to mobilize citizens to add up other agendas to the demonstrations, such as the right to health, education, good public safety, as well as the corruption installed in the country. Thus, we sought to verify the effects of erupted in the statements “Come to the streets” and “The Giant has woken up”, used to summon the citizens subject to the fight and to leave the state of moral inertia to them history. From our point of view, these statements are a discursive event, because slip of a discursive domain to another and produce effects of citizenship and that another country was possible. In addition, they attest to the ideology material character in the language and operation of discursive memory, which enables not only the memory and repetition, but also the refutation and oblivion. By this bias, we take the city not as territorial extension, but as a large text that is given to read, that is, as a symbolic space in which history and the language are linked producing senses determined by application of the subject in memory networks and that claim by interpreting gestures.

Este trabalho tem por objetivo lançar um olhar discursivo sobre dois enunciados amplamente repetidos nas ruas das cidades brasileiras em junho de 2013, quando eclodiram manifestações populares, contra o aumento do preço do transporte urbano. Contudo, esse aumento das tarifas teria sido apenas o estopim para que os sujeitos cidadãos se mobilizassem e a ele somassem outras agendas, como o direito à saúde, à educação, à segurança pública de qualidade, e pelo fim da corrupção que assolava o país. Buscamos assim, verificar os efeitos de sentido que irromperam dos enunciados “Vem pra rua” e o “Gigante acordou” utilizados para convocar os sujeitos cidadãos para a luta e para deixar o estado de inércia moral que lhes é histórico. Do nosso ponto de vista, esses enunciados constituem um acontecimento discursivo, porque deslizam de um domínio discursivo para outro e produzem efeitos de cidadania e de que outro país era possível. Além disso, eles atestam o caráter material da ideologia na língua e o funcionamento da memória discursiva, que possibilita não apenas a lembrança e a repetição, mas também a refutação e o esquecimento. Por esse viés, tomamos a cidade não como extensão territorial, mas como um grande texto que se dá a ler, isto é, como espaço simbólico em que a história e a língua se articulam produzindo sentidos determinados pela inscrição do sujeito em redes de memória e que reclamam por gestos de interpretação.