Letter of discovery of Brazil: bodies, sexuality and power

This essay, starting from the description of the indigenous in the letter of discovery of Brazil of Pero Vaz de Caminha (1500), tries to define the clear tensions in the relationship between the first seafarers went to Brazil and the local population.It will be defined the relationship with the otherness, starting from the bodies, in their double function: they are at the same time filter (the eye of the colonizer) and filtered (the bodies of the colonized). It will be analyzed the way the sensorial perception can contribute to the construction of the representation of the world.  The description of the bodies and the perception of them, that the Portuguese writer will give though his own senses, will be the basis to observe the relation of the power and the tensions between colonizers and colonized, tensions that will persist in the future Brazilian society. Finally starting from the production of desire that this bodies excite and from the relationship between genders, will be speculated the function of sexuality in the society and the way the the power tries control it for its strengthness and establishment. The perception of the body will be also the reason to analyze the representation that the Portuguese writer will give of the otherness as being or as existing being.  

O presente ensaio, partindo das descrições dos corpos das índigenas de Pero Vaz de Caminha na carta do descobrimento (1500), tenta definir as tensões visíveis na relação que os primeiros navegadores, desembarcados no Brasil, tiveram com as populações locais. Define-se o contato/relação com a alteridade a partir dos corpos, duplo dispositivo: de filtro (o olhar do colonizador) e de filtrados (os corpos dos índigenas). Será analisada a forma como a percepção sensorial pode participar na construção da representação do mundo. As descrições dos corpos e a percepção que o escrivão dará através dos seus próprios sentidos serão o ponto de partida para analisar as relações de poder e as tensões entre colonizadores e colonizados que caracterizarão a futura sociedade brasileira. Enfim, partindo da produção de desejo que esses corpos estimulam e das relações entre gêneros será analizada a sexualidade e o controle da mesma na afirmação do poder. Em última análise a percepção dos corpos será o pretexto para analisar a representação que o escrivão dará da alteridade em termos de ser ou de ente.