La Organización Internacional de la Francofonía como mecanismo de inserción internacional de la Provincia de Quebec durante el gobierno de Jean Charest (2003- 2012)

La dinámica actual de las relaciones internacionales hace cada vez más necesario el análisis de los gobiernos subnacionales, los cuales paulatinamente han influido en determinadas temáticas que afectan sus intereses. Ejemplo de esto es la provincia de Quebec, que tiene como uno de sus objetivos de política exterior el fortalecimiento de su capacidad de acción e influencia en los principales escenarios internacionales. El presente artículo analiza la manera en que la provincia, durante el gobierno del primer ministro, Jean Charest, desarrolló este objetivo principalmente a través de la Organización Internacional de la Francofonía. Para ello, la investigación se sirvió de los conceptos de paradiplomacia y de actores Mixtos propuestos por Ivo D. Duchacek y Mónica Salomón respectivamente. Este enfoque permitió concluir que, si bien la Francofonía le permitió fortalecer su capacidad de acción e influencia en determinadas regiones, Quebec tiene la posibilidad de configurarse como un actor influyente en nuevos escenarios de toma de decisiones como América Latina.

As analysis of international relations dynamics increasingly requires the study of subnational Governments, which gradually sought to generate influence on certain issues that might affect their interests. An example of this, is the first foreign policy goal of Province of Quebec; which seeks the strengthening of its capacity for action and influence in the international scene. This article analyses how the province developed this objective during the Government of Prime Minister, Jean Charest, through the International Organization of The Francophonie. To this end, the research used the concept of Paradiplomacy of Ivo D. Duchacek and Mixed Actors of Mónica Salomon, with which it was able to identify that while The Francophonie allowed it to strengthen its capacity for action and influence in certain regions, Quebec has the possibility to configure as an influential actor in new decisión-making scenarios such as Latin America.