Maus-tratos contra idosos

A presente investigação centra-se sobre os maus-tratos contra idosos, que não obstante constituir uma área de crescente atenção e prevenção, continua a representar um grave problema social. Adotou-se um estudo exploratório, transversal, observacional e descritivo, baseado no autorrelato, com recurso a uma entrevista diretiva e estruturada, tendo como objetivo analisar as perceções e os conhecimentos dos idosos e dos profissionais que os apoiam, no âmbito dos maus-tratos no decurso do envelhecimento. A amostra foi constituída por 42 indivíduos, 19 idosos institucionalizados e 23 profissionais, os primeiros a frequentarem um lar, os segundos a exercerem a sua atividade em lar, centro de dia e apoio domiciliário. Os resultados obtidos revelaram que os idosos e os profissionais apresentam conhecimentos de determinados aspetos relevantes sobre os maus-tratos. As suas perceções não evidenciam grande viés em relação ao descrito na literatura. Foi ainda demonstrado que os idosos manifestam um nível reduzido de informação relativamente às possíveis consequências dos maus-tratos, bem como, do enquadramento legal deste fenómeno. Paralelamente, os profissionais demonstraram um baixo estado de alerta face a determinados sinais de possíveis maustratos sobre a população idosa. O presente estudo proporcionou um contributo para a investigação nesta área que, no entanto, justifica o desenvolvimento de mais trabalhos.

The present investigation focuses on elderly maltreatment, which is an area of increasing attention and prevention, yet continues to represent a serious social problem. An exploratory, transversal, observational and descriptive study was adopted, based on self-report, using a directive and structured interview. The aim of the study was to analyse the perceptions and knowledge that the elderly and the professionals who care for them have in regards to maltreatment in the aging process. The sample consisted of 42 individuals, 19 of them who were institutionalized elders and 23 professionals, all of whom either frequented or worked in the nursing home, day care and homecare, respectively. The obtained results revealed that the elders and the professionals present ample knowledge about specific relevant aspects of maltreatment. Their perceptions are not as biased as it is described in the literature. Furthermore, it was demonstrated that the elders manifested a reduced level of information regarding the possible consequences of maltreatment, as well as the legal framework of this phenomenon. At the same time, the professionals demonstrated a low state of alert when faced with signs of possible maltreatment of the elderly. The present study provided a contribution to investigation in this area, nevertheless justifying further work development.